Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 62016TN0415
Case T-415/16: Action brought on 31 July 2016 — Almashreq Investment Fund v Council
Predmet T-415/16: Tužba podnesena 31. srpnja 2016. – Almashreq Investment Fund protiv Vijeća
Predmet T-415/16: Tužba podnesena 31. srpnja 2016. – Almashreq Investment Fund protiv Vijeća
SL C 364, 3.10.2016, s. 20—21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.10.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 364/20 |
Tužba podnesena 31. srpnja 2016. – Almashreq Investment Fund protiv Vijeća
(Predmet T-415/16)
(2016/C 364/19)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Almashreq Investment Fund (Damask, Sirija) (zastupnik: E. Ruchat, odvjetnik)
Tuženik: Vijeće Europske unije
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
|
— |
proglasi tužiteljevu tužbu dopuštenom i osnovanom; |
|
— |
posljedično, poništi Odluku (ZVSP) 2016/850 od 27. svibnja 2016. i njezine naknadne provedbene akte u dijelu u kojem se odnose na tužitelja; |
|
— |
naloži Vijeću Europske unije snošenje troškova postupka. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe pet tužbenih razloga koji su u osnovi istovjetni ili slični onima istaknutima u predmetu T-411/16, Syriatel Mobile Telecom/Vijeće.