Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32015R2317

Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/2317 оd 8. prosinca 2015. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

SL L 328, 12.12.2015, p. 55–56 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2317/oj

12.12.2015   

HR

Službeni list Europske unije

L 328/55

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/2317

оd 8. prosinca 2015.

o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a),

budući da:

(1)

Radi osiguravanja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature koja je priložena Uredbi (EEZ) br. 2658/87, potrebno je donijeti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi.

(2)

Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su opća pravila o tumačenju kombinirane nomenklature. Ta se pravila primjenjuju i na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Unije, a u cilju primjene tarifa i drugih mjera povezanih s trgovinom robom.

(3)

U skladu s navedenim općim pravilima, robu opisanu u stupcu 1. tablice u Prilogu potrebno je razvrstati u odgovarajuću oznaku KN iz stupca 2., a na temelju obrazloženja navedenog u stupcu 3. te tablice.

(4)

Primjereno je odrediti da u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 korisnik može obvezujuće tarifne informacije izdane za robu na koju se odnosi ova Uredba, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, nastaviti navoditi tijekom određenog razdoblja (2). Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Roba iz stupca 1. tablice u Prilogu razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu u oznaku KN iz stupca 2. te tablice.

Članak 2.

Obvezujuće tarifne informacije koje nisu u skladu s ovom Uredbom mogu se nastaviti navoditi u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 tijekom razdoblja od tri mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.

Članak 3.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 8. prosinca 2015.

Za Komisiju,

u ime predsjednika,

Heinz ZOUREK

Glavni direktor za oporezivanje i carinsku uniju

(1)  SL L 256, 7.9.1987., str. 1.

(2)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (SL L 302, 19.10.1992., str. 1.).

PRILOG

Opis robe

Razvrstavanje

(oznaka KN)

Obrazloženje

(1)

(2)

(3)

Stroj za šivanje sa slobodnom rukom za kućanstvo s ugrađenim elektromotorom izlazne snage od 70 W, opremljen u pravilu ubodnom pločom, pritisnim stopalom, kućištem kalema, upravljačima, ugrađenim svjetlom, nožnom papučicom s kabelom i raznim dodacima (npr. kalemi, vodilice, komplet igala, dvostruke igle itd.) Teži otprilike 7 kg (uključujući motor) i nudi više od 24 programa šivanja. Njegova je vrijednost veća od 65 EUR.

Stroj za šivanje radi s gornjim i donjim koncem. Jedan se konac udijeva u iglu, a drugi se provlači ispod pomoću čunka (tehnika zrnčanog (štep) boda). Stroj za šivanje može izraditi različite vrste boda, ali osnova je svih bodova prethodno navedeno načelo. Stroj može samo oponašati opšivni bod (over-lock) i ne može istodobno rezati materijal koji strši.

8452 10 11

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s općim pravilima 1 i 6 za tumačenje kombinirane nomenklature i nazivima oznaka KN 8452, 8452 10 i 8452 10 11.

S obzirom na njegovu funkciju, izradu, fizička svojstva i način rada, stroj za šivanje smatra se strojem za šivanje za prošivanje zrnčanim (štep) bodom iz podbroja 8452 10 jer izrađuje samo bodove u tehnici zrnčanog (štep) boda (vidjeti i objašnjenja kombinirane nomenklature za tarifne podbrojeve 8452 10 11 i 8452 10 19, stavku 1.(a)).

Proizvod se stoga razvrstava u oznaku KN 8452 10 11 kao strojevi za šivanje za kućanstvo, isključivo za prošivanje zrnčanim (štep) bodom, čija je vrijednost veća od 65 EUR po komadu.
Top