This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0627
2004/627/EC: Commission Decision of 31 August 2004 allowing Member States to extend provisional authorisations granted for the new active substances etoxazole and carvone (notified under document number C(2004) 3136)(Text with EEA relevance)
2004/627/EZ: Odluka Komisije od 31. kolovoza 2004. kojom se državama članicama omogućuje produženje privremenih odobrenja dodijeljenih za nove aktivne tvari etoksazol i karvon (priopćena pod brojem dokumenta C(2004) 3136) Tekst značajan za EGP
2004/627/EZ: Odluka Komisije od 31. kolovoza 2004. kojom se državama članicama omogućuje produženje privremenih odobrenja dodijeljenih za nove aktivne tvari etoksazol i karvon (priopćena pod brojem dokumenta C(2004) 3136) Tekst značajan za EGP
SL L 283, 2.9.2004, pp. 17–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 267M, 12.10.2005, pp. 113–114
(MT)
In force
|
03/Sv. 45 |
HR |
Službeni list Europske unije |
239 |
32004D0627
|
L 283/17 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA KOMISIJE
od 31. kolovoza 2004.
kojom se državama članicama omogućuje produženje privremenih odobrenja dodijeljenih za nove aktivne tvari etoksazol i karvon
(priopćena pod brojem dokumenta C(2004) 3136)
(Tekst značajan za EGP)
(2004/627/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (1), a posebno njezin članak 8. stavak 1. četvrti podstavak,
budući da:
|
(1) |
U skladu s člankom 6. stavkom 2. Direktive 91/414/EEZ, u travnju 1998. Španjolska je od tvrtke Sumitomo Chemical Agro Europe SA zaprimila zahtjev za uvrštenje aktivne tvari etoksazola u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ. Odlukom Komisije 1999/43/EZ (2) potvrđeno je da je dokumentacija cjelovita te se može smatrati da općenito udovoljava zahtjevima za podacima i informacijama iz Priloga II. i Priloga III. Direktivi. |
|
(2) |
Nizozemska je u ožujku 1997. od tvrtke Luxan BV zaprimila zahtjev za uvrštenje aktivne tvari karvona (prijašnji naziv: L 91105D). Odlukom Komisije 1999/610/EZ (3) potvrđeno je da je dokumentacija cjelovita te se može smatrati da općenito udovoljava zahtjevima za podacima i informacijama iz Priloga II. i Priloga III. Direktivi. |
|
(3) |
Potvrda cjelovitosti dokumentacije bila je potrebna kako bi se omogućilo da države članice daju privremena odobrenja sredstvima za zaštitu bilja koja sadrže predmetne aktivne tvari za razdoblja do najviše tri godine, ujedno udovoljavajući uvjetima koji se odnose na detaljnu procjenu aktivne tvari i sredstava za zaštitu bilja u smislu zahtjeva predviđenih tom Direktivom. |
|
(4) |
Za te su aktivne tvari procijenjeni učinci na ljudsko zdravlje i okoliš u skladu s odredbama članka 6. stavaka 2. i 4. Direktive 91/414/EEZ, za upotrebe koje je predložio podnositelj zahtjeva. Država članica izvjestiteljica Komisiji je podnijela nacrt izvješća o procjeni dana 12. listopada 2001., (etoksazol), i 16. listopada 2000. (karvon). |
|
(5) |
Nakon što su države članice izvjestiteljice podnijele izvješća o procjeni, bilo je nužno od podnositelja zahtjeva zatražiti dodatne informacije i podnijeti njihove procjene. Stoga je pregled dokumentacije još u tijeku i nije moguće dovršiti procjenu unutar vremenskog okvira koji je predvidjela Direktiva Vijeća 91/414/EEZ. |
|
(6) |
Dosadašnjom procjenom nije uočen nijedan razlog za trenutačnu zabrinutost, državama članicama treba omogućiti produženje privremenih odobrenja za sredstva za zaštitu bilja koja sadrže predmetne aktivne tvari za razdoblje od 24 mjeseca u skladu s odredbama članka 8. Direktive 91/414/EEZ te tako omogućiti nastavak pregleda dokumentacije. Očekuje se da će proces procjene i donošenja odluke u vezi s odlukom o mogućem uvrštenju u Prilog I. za svaku od ovih aktivnih tvari biti dovršen u roku od 24 mjeseca. |
|
(7) |
Mjere predviđene ovom Odlukom su u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Države članice mogu produžiti privremena odobrenja za sredstva za zaštitu bilja koja sadrže etoksazol ili karvon na razdoblje koje nije dulje od 24 mjeseca od dana donošenja ove Odluke.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 31. kolovoza 2004.
Za Komisiju
David BYRNE
Član Komisije
(1) SL L 230, 19.8.1991., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2004/71/EZ (SL L 127, 29.4.2004., str. 104.).
(2) SL L 14, 19.1.1999., str. 30.
(3) SL L 242, 14.9.1999., str. 29.