Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32001D0286

2001/286/ZVSP: Odluka Vijeća od 9. travnja 2001. o provođenju Zajedničkog stajališta 1999/533/ZVSP o doprinosu Europske unije u zauzimanju za što ranije stupanje na snagu Ugovora o općoj zabrani nuklearnih pokusa (CTBT)

SL L 99, 10.4.2001, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/286/oj

18/Sv. 002

HR

Službeni list Europske unije

16

32001D0286

L 099/3

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

09.04.2001.

ODLUKA VIJEĆA

od 9. travnja 2001.

o provođenju Zajedničkog stajališta 1999/533/ZVSP o doprinosu Europske unije u zauzimanju za što ranije stupanje na snagu Ugovora o općoj zabrani nuklearnih pokusa (CTBT)

(2001/286/ZVSP)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 23. stavak 2.,

uzimajući u obzir Zajedničko stajalište Vijeća 1999/533/ZVSP od 29. srpnja 1999. o doprinosu Europske unije u zauzimanju za što ranije stupanje na snagu Ugovora o općoj zabrani nuklearnih pokusa (CTBT) (1), a posebno njegove članke 1. i 4.,

budući da:

(1)

U skladu s člankom 4. Zajedničkog stajališta 1999/533/ZVSP Europska unija se obvezala poticati sve države koje još to nisu učinile da potpišu i ratificiraju CTBT bez odlaganja, a posebno države s popisa 44 države čija je ratifikacija potrebna za stupanje CTBT-a na snagu.

(2)

Prikladno je doprinijeti uspješnom ishodu druge konferencije sukladno članku XIV. Ugovora CTBT, koja će se održati u New Yorku od 25. do 27. rujna 2001. čiji je cilj ubrzanje postupka ratifikacije CTBT-a, kako bi se omogućilo što ranije stupanje na snagu CTBT-a,

ODLUČILO JE:

Članak 1.

U okviru podrške za što ranije stupanje CTBT-a na snagu iz članka 4. Zajedničkog stajališta 1999/533/ZVSP, Europska unija potiče sve države da potpišu i ratificiraju CTBT bez odlaganja.

U tu svrhu Europska unija potiče:

(a)

kao prvi prioritetni zadatak, države s popisa 44, čiji su potpis i ratifikacija potrebni za stupanje na snagu CTBT-a;

(b)

države koje su potpisale, a nisu ratificirale CTBT, a posebno države koje će ugostiti postaje Međunarodnog sustava za nadzor (IMS);

(c)

države koje nisu potpisale CTBT, a posebno države koje će ugostiti postaju Međunarodnog sustava za nadzor.

Članak 2.

Europska unija podržava sazivanje konferencije na političkoj razini.

Članak 3.

Da bi ubrzala proces ratifikacije i omogućila što ranije stupanje CTBT-a na snagu, Europska unija može kontaktirati regionalne organizacije (kao što su OAJ, OAD, ASEAN).

Članak 4.

Predsjedništvo obavješćuje Privremeno tehničko tajništvo za CTBT o provedbi članaka 1. i 2.

Članak 5.

Ova Odluka proizvodi učinke od dana donošenja.

Članak 6.

Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu.

Sastavljeno u Luxembourgu 9. travnja 2001.

Za Vijeće

Predsjednica

A. LINDH

(1)  SL L 204, 4.8.1999., str. 1.

Top