32000D0728

ODLUKA KOMISIJE

od 10. studenoga 2000.

o utvrđivanju naknade za podnošenje zahtjeva i godišnje naknade za znak za okoliš Zajednice

(priopćena pod brojem dokumenta C(2000) 3279)

(Tekst značajan za EGP)

(2000/728/EZ)

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 175. stavak 1.,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1980/2000 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. srpnja 2000. o revidiranom programu dodjele znaka za okoliš Zajednice (1), a posebno njezin članak 12. i Prilog V.,

budući da:

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

1.   Zahtjev za dodjelu znaka podliježe plaćanju naknade vezane uz troškove obrade zahtjeva.

2.   Najniža naknada za podnošenje zahtjeva iznosi 300 eura. Najviša naknada za podnošenje zahtjeva iznosi 1 300 eura.

3.   Kada su u pitanju mala i srednja poduzeća, kao i proizvođači i pružatelji usluga iz zemalja u razvoju, naknada za podnošenje zahtjeva smanjuje se za 25 %. Oba su smanjenja kumulativna i primjenjuju se također na najnižu i najvišu naknadu za podnošenje zahtjeva.

Članak 2.

1.   Svaki podnositelj zahtjeva kojemu je dodijeljen znak za okoliš plaćat će godišnju naknadu za upotrebu znaka nadležnom tijelu koje mu je znak dodijelilo.

2.   Razdoblje obuhvaćeno naknadom započinje s datumom dodjele znaka za okoliš podnositelju zahtjeva.

3.   Iznosi godišnjeg opsega prodaje temelje se na cijenama franko tvornica kada robu čine proizvodi kojima je dodijeljen znak za okoliš. Kada se odnose na usluge, ti se iznosi temelje na cijeni isporuke.

4.   Godišnja naknada iznosi 0,15 % godišnjeg opsega prodaje, unutar Zajednice, proizvoda kojemu je dodijeljen znak za okoliš.

5.   Najniža godišnja naknada iznosi 500 eura po skupini proizvoda po podnositelju zahtjeva. Najviša godišnja naknada iznosi 25 000 eura po skupini proizvoda po podnositelju zahtjeva.

6.   Kada su u pitanju mala i srednja poduzeća, kao i proizvođači i pružatelji usluga iz zemalja u razvoju, godišnja se naknada smanjuje za 25 %. Oba su smanjenja kumulativna.

7.   Godišnja se naknada smanjuje za 15 % za podnositelje zahtjeva koji su registrirani kao mala ili srednja poduzeća i/ili imaju certifikat ISO 14001. Uvjet za ovo smanjenje je da se podnositelj zahtjeva u svojoj okolišnoj politici izričito obveže da će tijekom cijelog razdoblja važenja ugovora osigurati potpunu sukladnost svojih proizvoda koji nose znak za okoliš s mjerilima za dodjelu znaka i da će ta obveza na odgovarajući način biti ugrađena u detaljno razrađene okolišne ciljeve. Podnositelji zahtjeva koji imaju ISO 14001 svake godine moraju dokazivati da ispunjavaju tu obvezu. Oni koji imaju EMAS svake godine moraju dostaviti ovjerenu kopiju svoga izvješća o okolišu.

8.   Nadležna tijela mogu odobriti smanjenja do 25 % za prva tri podnositelja zahtjeva iz svake države članice, kojima je dodijeljen znak za okoliš za određenu skupinu proizvoda.

9.   Sva su ta smanjenja kumulativna i primjenjuju se na najnižu i najvišu naknadu za podnošenje zahtjeva, ali ukupno ne smiju prijeći 50 %.

10.   Za proizvode za čije su poluproizvode godišnje naknade već plaćene, naknada se plaća prema vrijednosti godišnje prodaje proizvoda, umanjenoj za cijenu koštanja tih poluproizvoda.

Članak 3.

Ni naknada za podnošenje zahtjeva ni godišnja naknada ne uključuju nikakve troškove vezane uz ispitivanja i verifikacije koji mogu biti potrebni za proizvode koji su predmet tih zahtjeva. Podnositelji zahtjeva sami snose troškove takvog ispitivanja i verifikacije.

Članak 4.

Ugovori o uporabi znaka za okoliš koji su sklopljeni prije stupanja ove Odluke na snagu mogu se na zahtjev nositelja dozvole izmijeniti kako bi se uzele u obzir odredbe iz ove Odluke.

Članak 5.

Usvajanje ili revidiranje skupina proizvoda kojima se dodjeljuje znak za okoliš EU, koje Zajednica obavlja u skladu s postupkom utvrđenim u članku 6. Uredbe (EZ) br. 1980/2000, može dovesti do promjena u provedbi trenutačno važeće odluke o utvrđivanju troškova i naknada za određenu skupinu proizvoda. Takve promjene trebaju biti izričito predviđene odlukom kojom se uspostavljaju ekološka mjerila za predmetnu skupinu proizvoda.

Članak 6.

Odluka Komisije 93/326/EEZ od 13. svibnja 1993. o utvrđivanju indikativnih smjernica za određivanje troškova i naknada vezanih uz znak za okoliš Zajednice (3) ovime se stavlja izvan snage.

Članak 7.

U roku od dvije godine Komisija može preispitati i ocijeniti provedbu ove Odluke i može predložiti da je prema potrebi prilagodi.

Članak 8.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

(1)  SL L 237, 21.9.2000., str. 1.

(2)  SME (mala i srednja poduzeća) kako su definirana u Preporuci Komisije 96/280/EZ (SL L 107, 30.4.1996., str. 4.).

(3)  SL L 129, 27.5.1993., str. 23.