ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 357

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 62.
21. listopada 2019.

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Sud Europske unije

2019/C 357/01

Posljednje objave Suda Europske unije u Službenom listu Europske unije

1

Opći sud

2019/C 357/02

Imenovanje zamjenika tajnika

2

V.   Objave

SUDSKI POSTUPCI

Sud

2019/C 357/03

predmet C-162/19 P: Žalba koju je 22. veljače 2019. podnio Iceland Foods Ltd protiv rješenja Općeg suda (drugo vijeće) od 14. prosinca 2018. u predmetu T-267/18, Iceland Foods protiv EUIPO-a - Íslandsstofa (INSPIRED BY ICELAND)

3

2019/C 357/04

predmet C-188/19 P: Žalba koju je 24. veljače 2019. podnio FV protiv presude Općeg suda (drugo prošireno vijeće) od 14. prosinca 2018. u predmetu T-750/16, FV protiv Vijeća

3

2019/C 357/05

Predmet C-230/19 P: Žalba koju je 14. ožujka 2019. podnio Petr Fryč protiv rješenja Općeg suda (sedmo vijeće) od 15. siječnja 2019. u predmetu T-513/18, Fryč protiv Komisije

4

2019/C 357/06

predmet C-317/19 P: Žalba koju su 16. travnja 2019. podnijeli ND (*1)  , OE (*1)  protiv rješenja Općeg suda (šesto vijeće) od 27. veljače 2019. u predmetu T-581/18, ND (*1)  i OE (*1) protiv Komisije

4

2019/C 357/07

predmet C-433/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. lipnja 2019. uputio Oberster Gerichtshof (Austrija) – Ellmes Property Services Limited protiv SP

4

2019/C 357/08

predmet C-442/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. lipnja 2019. uputio Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) – Stichting Brein protiv News-Service Europe BV

5

2019/C 357/09

predmet C-462/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 13. lipnja 2019. uputio Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (Španjolska) – Asociación Estatal de Empresas Operadoras Portuarias (ASOPORT)

6

2019/C 357/10

predmet C-464/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 14. lipnja 2019. uputio Consiglio di Stato (Italija) – Latte Villafranca SCRL, u likvidaciji, i dr. protiv Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

7

2019/C 357/11

predmet C-468/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 17. lipnja 2019. uputila Commissione tributaria regionale per il Veneto (Italija) – Regione Veneto protiv HD

7

2019/C 357/12

predmet C-478/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. lipnja 2019. uputio Corte suprema di cassazione (Vrhovni kasacijski sud, Italija) – UBS Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH protiv Agenzia delle Entrate

9

2019/C 357/13

predmet C-479/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. lipnja 2019. uputila Corte suprema di cassazione (Vrhovni kasacijski sud, Italija) – UBS Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH protiv Agenzia delle Entrate

9

2019/C 357/14

predmet C-481/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 21. lipnja 2019. uputio Corte costituzionale (Italija) – DB protiv Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)

10

2019/C 357/15

predmet C-496/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 25. lipnja 2019. uputila Commissione tributaria regionale della Campania (Italija) – Antonio Capaldo SpA protiv Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio delle dogane di Salerno

11

2019/C 357/16

predmet C-497/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 26. lipnja 2019. uputila Audiencia Provincial de Zaragoza (Španjolska) – Ibercaja Banco, S.A. protiv SO i TP

11

2019/C 357/17

predmet C-499/19 P: Žalba koju je 28. lipnja 2019. podnio Victor Lupu protiv presude Općeg suda (treće vijeće) od 30. travnja 2019. u predmetu T-558/18, Lupu protiv EUIPO-a - Et Djili Soy Dzhihangir Ibryam (Djili DS)

12

2019/C 357/18

predmet C-505/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. srpnja 2019. uputio Verwaltungsgericht Wiesbaden (Njemačka) – WS protiv Savezne Republike Njemačke

12

2019/C 357/19

predmet C-512/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. lipnja 2019. uputio Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italija) – Go Sun Srl, Malby Energy 4 Srl protiv Ministero dello Sviluppo Economico i dr.

13

2019/C 357/20

predmet C-517/19 P: Žalba koju su 8. srpnja 2019. podnijeli Maria Alvarez y Bejarano i dr. protiv presude Općeg suda (osmo vijeće) od 30. travnja 2019. u spojenim predmetima T-516/16 i T-536/16, Alvarez y Bejarano i dr. protiv Komisije

14

2019/C 357/21

predmet C-518/19 P: Žalba koju su 8. srpnja 2019. podnijeli Jakov Ardalic i dr. protiv presude Općeg suda (osmo vijeće) od 30. travnja 2019. u spojenim predmetima T-523/16 i T-542/16, Ardalic i dr. protiv Vijeća

15

2019/C 357/22

predmet C-538/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 10. srpnja 2019. uputila Curtea de Apel Constanța (Rumunjska) – TS, UT, VU protiv Casa Națională de Asigurări de Sănătate, Casa de Asigurări de Sănătate Constanța

16

2019/C 357/23

predmet C-544/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 17. srpnja 2019. uputio Administrativen sad Blagoevgrad (Bugarska) – „ECOTEX BULGARIA” EOOD protiv Teritorialna direkcia na Nacionalnata agencia za prihodite

17

2019/C 357/24

predmet C-553/19 P: Žalba koju je 18. srpnja 2019. podnio International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) protiv rješenja Općeg suda (drugo vijeće) od 16. svibnja 2019. u predmetu T-396/18, ITSA protiv Komisije

18

2019/C 357/25

predmet C-554/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 18. srpnja 2019. uputio Amtsgericht Kehl (Njemačka) – Kazneni postupak protiv FU

19

2019/C 357/26

predmet C-555/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. srpnja 2019. uputio Landgericht Stuttgart (Njemačka) – Fussl Modestraße Mayr GmbH protiv SevenOne Media GmbH

21

2019/C 357/27

predmet C-561/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 23. srpnja 2019. uputio Consiglio di Stato (Italija) – Consorzio Italian Management, Catania Multiservizi SpA protiv Rete Ferroviaria Italiana SpA

22

2019/C 357/28

predmet C-595/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 23. srpnja 2019. uputio Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italija) – Fototre Srl protiv Ministero dello Sviluppo Economico i dr.

23

2019/C 357/29

predmet C-600/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. kolovoza 2019. uputila Audiencia Provincial de Zaragoza (Španjolska) – MA protiv Ibercaja Banco, SA

23

2019/C 357/30

predmet C-602/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 9. kolovoza 2019. uputio Verwaltungsgericht Köln (Njemačka) – kohlpharma GmbH protiv Savezne Republike Njemačke

24

2019/C 357/31

predmet C-608/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. kolovoza 2019. uputio Consiglio di Stato (Italija) – Istituto nazionale per l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL) protiv Zennaro Giuseppe Legnami Sas di Zennaro Mauro & C.

25

2019/C 357/32

predmet C-616/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 16. kolovoza 2019. uputio High Court (Irska) – M.S., M.W., G.S. protiv Minister for Justice and Equality

26

2019/C 357/33

predmet C-624/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 22. kolovoza 2019. uputio Watford Employment Tribunal (Ujedinjena Kraljevina) – K i dr. protiv Tesco Stores Ltd

27

2019/C 357/34

predmet C-658/19: Tužba podnesena 4. rujna 2019. – Europska komisija protiv Kraljevine Španjolske

27

Opći sud

2019/C 357/35

predmet T-603/17: Presuda Općeg suda od 4. rujna 2019. – Litva protiv Komisije („EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Uredba (EZ) br. 1698/2005 – Os 4 ‚Leader’ – Uredba (EU) br. 65/2011 – Administrativne provjere – Obveza uspostavljanja odgovarajućeg sustava koji omogućava procjenu opravdanosti troškova – Doprinos u naravi u obliku volonterskog rada – Doprinos u naravi u obliku unosa nekretnina – Kontrole na terenu – Postojanje dokumenata kojima se opravdavaju zahtjevi za plaćanje – Provedba operacija koje se financiraju u skladu s pravilima koja se odnose na javnu nabavu”)

29

2019/C 357/36

predmet T-217/18: Presuda Općeg suda od 10. rujna 2019. – DK protiv ESVD („Javna služba – Stegovni postupak – Osuđujuća presuda – Sankcija uskrate dijela iznosa mirovine – Očita pogreška u ocjeni – Proporcionalnost – Obveza obrazlaganja – Olakotne okolnosti – Odgovornost”)

30

2019/C 357/37

predmet T-308/18: Presuda Općeg suda od 4. rujna 2019. – Hamas protiv Vijeća („Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Restriktivne mjere poduzete protiv osoba, skupina i subjekata u okviru borbe protiv terorizma – Zamrzavanje sredstava – Mogućnost tijela treće države da bude kvalificirano kao nadležno tijelo u smislu Zajedničkog stajališta 2001/931/ZVSP – Činjenična osnova odluka o zamrzavanju sredstava – Obveza obrazlaganja – Pogreška u ocjeni – Načelo nemiješanja – Prava obrane – Pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Ovjeravanje akata Vijeća”)

30

2019/C 357/38

predmet T-680/18: Presuda Općeg suda od 9. rujna 2019. – SLL Service protiv EUIPO-a – Elfa International (LUMIN8) („Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Međunarodna registracija u kojoj je naznačena Europska unija – Figurativni žig LUMIN8 – Raniji verbalni žig Europske unije LUMI – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001”)

31

2019/C 357/39

predmet T-689/18: Presuda Općeg suda od 9. rujna 2019. – Executive Selling protiv EUIPO-a (EXECUTIVE SELLING) („Žig Europske unije – Međunarodna registracija u kojoj je naznačena Europska unija – Figurativni žig EXECUTIVE SELLING – Apsolutni razlog za odbijanje – Opisni karakter – Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe (EU) 2017/1001”)

32

2019/C 357/40

predmet T-744/18: Presuda Općeg suda od 10. rujna 2019. – Oakley protiv EUIPO-a– Xuebo Ye (prikaz isprekidane elipse) („Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Europske unije koji prikazuje isprekidanu elipsu – Raniji figurativni žig Europske unije koji prikazuje elipsu – Relativni razlog za odbijanje – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001”)

33

2019/C 357/41

predmet T-753/18: Presuda Općeg suda od 5. rujna 2019. – C&A protiv EUIPO-a (#BESTDEAL) („Žig Europske unije – Prijava figurativnog žiga Europske unije #BESTDEAL – Apsolutni razlog za odbijanje – Nepostojanje razlikovnog karaktera – Članak 7. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001”)

33

2019/C 357/42

predmet T-434/17: Rješenje Općeg suda od 22. srpnja 2019. – Younique protiv EUIPO-a– Jafer Enterprises R&D (younique products) („Žig Europske Unije – Postupak povodom prigovora – Povlačenje prigovora – Obustava postupka”)

34

2019/C 357/43

predmet T-511/19: Tužba podnesena 17. srpnja 2019. – Staciwa protiv Komisije

35

2019/C 357/44

predmet T-529/19: Tužba podnesena 22. srpnja 2019. – Adeso protiv Komisije

36

2019/C 357/45

predmet T-536/19: Tužba podnesena 27. srpnja 2019. – Militos Symvouleftiki protiv Komisije

37

2019/C 357/46

predmet T-573/19: Tužba podnesena 16. kolovoza 2019. – DS i dr. protiv Komisije i ESVD-a

38

2019/C 357/47

predmet T-575/19: Tužba podnesena 19. kolovoza 2019. – EI protiv Komisije

38

2019/C 357/48

predmet T-576/19: Tužba podnesena 19. kolovoza 2019. – DV i dr. protiv Komisije

39

2019/C 357/49

predmet T-580/19: Tužba podnesena 20. kolovoza 2019. – Borborudi protiv Vijeća

40

2019/C 357/50

predmet T-584/19: Tužba podnesena 22. kolovoza 2019. – thyssenkrupp protiv Komisije

41

2019/C 357/51

predmet T-595/19: Tužba podnesena 30. kolovoza 2019. – Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi protiv EUIPO-a - Fontana Food (GRILLOUMI BURGER)

42

2019/C 357/52

predmet T-621/17: Rješenje Općeg suda od 18. srpnja 2019. – Taminco i Arysta LifeScience Great Britain protiv EFSA-e

43

2019/C 357/53

predmet T-720/18: Rješenje Općeg suda od 23. srpnja 2019. – AMVAC Netherlands protiv EFSA-e

44

2019/C 357/54

predmet T-335/19: Rješenje Općeg suda od 23. kolovoza 2019. – Cantieri del Mediterraneo protiv Komisije

44

HR