EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0485
Decision (EU) 2022/485 of the European Central Bank of 17 March 2022 amending Decision 2010/624/EU concerning the administration of the borrowing and lending operations concluded by the Union under the European financial stabilisation mechanism (ECB/2022/11)
Odluka (EU) 2022/485 Europske središnje banke od 17. ožujka 2022. o izmjeni Odluke 2010/624/EU o upravljanju poslovima zaduživanja i kreditiranja koje je Unija sklopila u sklopu europskog mehanizma za financijsku stabilnost (ESB/2022/11)
Odluka (EU) 2022/485 Europske središnje banke od 17. ožujka 2022. o izmjeni Odluke 2010/624/EU o upravljanju poslovima zaduživanja i kreditiranja koje je Unija sklopila u sklopu europskog mehanizma za financijsku stabilnost (ESB/2022/11)
ECB/2022/11
SL L 98, 25.3.2022, p. 108–109
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.3.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 98/108 |
ODLUKA (EU) 2022/485 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
od 17. ožujka 2022.
o izmjeni Odluke 2010/624/EU o upravljanju poslovima zaduživanja i kreditiranja koje je Unija sklopila u sklopu europskog mehanizma za financijsku stabilnost
(ESB/2022/11)
UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 122. stavak 2. i članak 132. stavak 1.,
uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegove članke 17. i 21. te članak 34. stavak 1.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) br. 407/2010 od 11. svibnja 2010. o uspostavi europskog mehanizma za financijsku stabilnost (1), a posebno njezin članak 8.,
budući da:
|
(1) |
Depozite koji se drže kod Europske središnje banke (ESB) kako je propisano Odlukom 2010/624/EU Europske središnje banke (ESB/2010/17) (2) trebalo bi remunerirati u skladu s odredbama članka 2. stavka 1. Odluke (EU) 2019/1743 Europske središnje banke (ESB/2019/31) (3) kako bi se osigurala usklađenost u remuneraciji usporedivih depozita u Eurosustavu. |
|
(2) |
Odluku 2010/624/EU (ESB/2010/17) trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Izmjena
Članak 4. Odluke 2010/624/EU (ESB/2010/17) zamjenjuje se sljedećim:
„Članak 4.
Računi iz članka 2. remuneriraju se u skladu s odredbama članka 2. stavka 1. Odluke (EU) 2019/1743 Europske središnje banke (ESB/2019/31) (*1).
Članak 2.
Stupanje na snagu
Ova Odluka stupa na snagu petog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 17. ožujka 2022.
Predsjednica ESB-a
Christine LAGARDE
(1) SL L 118, 12.5.2010., str. 1.
(2) Odluka 2010/624/EU Europske središnje banke od 14. listopada 2010. o upravljanju poslovima zaduživanja i kreditiranja koje je Unija sklopila u sklopu europskog mehanizma za financijsku stabilnost (ESB/2010/17) (SL L 275, 20.10.2010., str. 10.).
(3) Odluka (EU) 2019/1743 Europske središnje banke od 15. listopada 2019. o remuneraciji držanja viška pričuva i određenih depozita (ESB/2019/31) (SL L 267, 21.10.2019., str. 12.).