This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0004
Case T-4/06: Judgment of the General Court of 29 September 2011 — Poland v Commission (Agriculture — Act of Accession 2003 — Regulation (EC) No 1260/2001 — Regulation (EC) No 1686/2005 — Regulation (EC) No 1193/2009 — 2004/2005 marketing year — Additional levy — Setting of two coefficients — Competence — Legal basis — Empowering measure — Obligation to give reasons — Compliance with essential procedural requirements)
Case T-4/06: Judgment of the General Court of 29 September 2011 — Poland v Commission (Agriculture — Act of Accession 2003 — Regulation (EC) No 1260/2001 — Regulation (EC) No 1686/2005 — Regulation (EC) No 1193/2009 — 2004/2005 marketing year — Additional levy — Setting of two coefficients — Competence — Legal basis — Empowering measure — Obligation to give reasons — Compliance with essential procedural requirements)
Case T-4/06: Judgment of the General Court of 29 September 2011 — Poland v Commission (Agriculture — Act of Accession 2003 — Regulation (EC) No 1260/2001 — Regulation (EC) No 1686/2005 — Regulation (EC) No 1193/2009 — 2004/2005 marketing year — Additional levy — Setting of two coefficients — Competence — Legal basis — Empowering measure — Obligation to give reasons — Compliance with essential procedural requirements)
IO C 331, 12.11.2011, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.11.2011 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 331/16 |
Judgment of the General Court of 29 September 2011 — Poland v Commission
(Case T-4/06) (1)
(Agriculture - Act of Accession 2003 - Regulation (EC) No 1260/2001 - Regulation (EC) No 1686/2005 - Regulation (EC) No 1193/2009 - 2004/2005 marketing year - Additional levy - Setting of two coefficients - Competence - Legal basis - Empowering measure - Obligation to give reasons - Compliance with essential procedural requirements)
2011/C 331/28
Language of the case: Polish
Parties
Applicant: Republic of Poland (represented: initially by J. Pietras, later by E. Osśiecka-Tamecka, later by: T. Nowakowski, later by M. Dowgielewicz, B. Majczyna and P. Rosniak and finally, by: B. Majczyna, M. Szpunnar and D. Krawczyk, Agents)
Defendant: European Commission (represented: initially by A. Szmytkowska, C. Cattabriga and F. Erlbacher, later, by: A. Szmytkowska and P. Rossi, Agents)
Re:
Annulment of Article 2 of Commission Regulation (EC) No 1686/2005 of 14 October 2005 setting the production levies and the coefficient for the additional levy in the sugar sector for the 2004/05 marketing year (OJ 2005 L 271, p. 12), as amended by Article 3 of Commission Regulation (EC) No 1193/2009 of 3 November 2009 correcting Regulations (EC) No 1762/2003, (EC) No 1775/2004, (EC) No 1686/2005, (EC) No 164/2007 and fixing the production levies in the sugar sector for marketing years 2002/2003, 2003/2004, 2004/2005, 2005/2006 (OJ 2009 L 321, p. 1).
Operative part of the judgment
The Court:
|
1. |
Annuls Article 2 of Commission Regulation (EC) No 1686/2005 of 14 October 2005 setting the production levies and the coefficient for the additional levy in the sugar sector for the 2004/05 marketing year (OJ 2005 L 271, p. 12), as amended by Article 3 of Commission Regulation (EC) No 1193/2009 of 3 November 2009 correcting Regulations (EC) No 1762/2003, (EC) No 1775/2004, (EC) No 1686/2005, (EC) No 164/2007 and fixing the production levies in the sugar sector for marketing years 2002/2003, 2003/2004, 2004/2005, 2005/2006 (OJ 2009 L 321, p. 1); |
|
2. |
Orders the European Commission to pay the costs. |