EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62013CB0028

Affaire C-28/13 P: Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 6 février 2014 — Gabi Thesing, Bloomberg Finance LP/Banque centrale européenne (BCE) (Pourvoi — Article 181 du règlement de procédure de la Cour — Article 169, paragraphe 2, du règlement de procédure de la Cour — Contenu nécessaire de la requête en pourvoi)

JO C 175 du 10.6.2014, p. 15–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

10.6.2014   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 175/15


Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 6 février 2014 — Gabi Thesing, Bloomberg Finance LP/Banque centrale européenne (BCE)

(Affaire C-28/13 P) (1)

((Pourvoi - Article 181 du règlement de procédure de la Cour - Article 169, paragraphe 2, du règlement de procédure de la Cour - Contenu nécessaire de la requête en pourvoi))

2014/C 175/17

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Parties requérantes: Gabi Thesing, Bloomberg Finance LP (représentants: M Stephens et R Lands, solicitors, ainsi que par T. Pitt-Payne, QC)

Autre partie à la procédure: Banque centrale européenne (représentants: M. López Torres et S. Lambrinoc, agents)

Objet

Pourvoi formé contre l'arrêt du Tribunal (septième chambre) du 29 novembre 2012 dans l’affaire T-590/10, Gabi Thesing et Bloomberg Finance LP c/Banque centrale européenne (BCE), par lequel le Tribunal rejeté un recours visant l’annulation de la décision de la Banque centrale européenne, du 21 octobre 2010, refusant d’accorder aux requérantes l’accès à deux documents concernant la dette publique et le déficit budgétaire

Dispositif

1.

Le pourvoi est rejeté.

2.

Mme Gabi Thesing et Bloomberg Finance LP sont condamnées aux dépens.


(1)  JO C 101 du 06.04.2013


Top