This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2002:075E:TOC
Official Journal of the European Communities, CE 75, 26 March 2002
Journal officiel des Communautés européennes, CE 75, 26 mars 2002
Journal officiel des Communautés européennes, CE 75, 26 mars 2002
| Journal officiel des Communautés européennes | ISSN
0378-7052 C 75 E 45e année 26 mars 2002 |
| Édition de langue française | Communications et informations | ||
| Numéro d'information | Sommaire | Page | |
| I Communications | |||
| ...... | |||
| II Actes préparatoires | |||
| Commission | |||
| 2002/C 75 E/01 | Proposition de décision du Conseil sur les lignes
directrices pour les politiques de l'emploi des États membres en
2002 [COM(2001) 511 final — 2001/0208(CNS)] (1) | 1 | |
| 2002/C 75 E/02 | Proposition de règlement du Parlement européen et
du Conseil relatif aux promotions des ventes dans le marché
intérieur [COM(2001) 546 final — 2001/0227(COD)] (1) | 11 | |
| 2002/C 75 E/03 | Proposition de décision du Conseil relative à
l'approbation, au nom de la Communauté européenne, du protocole de
Kyoto à la convention-cadre des Nations unies sur les changements
climatiques et l'exécution conjointe des engagements qui en
découlent [COM(2001) 579 final — 2001/0248(CNS)] | 17 | |
| 2002/C 75 E/04 | Proposition de directive du Parlement européen et
du Conseil établissant un système d'échange de quotas d'émission de
gaz à effet de serre dans la Communauté et modifiant la directive
96/61/CE du Conseil [COM(2001) 581 final — 2001/0245(COD)] (1) | 33 | |
| 2002/C 75 E/05 | Proposition de décision du Parlement européen et
du Conseil relative à la mobilisation de l'instrument de
flexibilité [COM(2001) 625 final] | 45 | |
| 2002/C 75 E/06 | Proposition de règlement du Conseil modifiant le
règlement (CEE) no 2019/93 portant mesures spécifiques
pour certains produits agricoles en faveur des îles mineures de la
mer Égée [COM(2001) 638 final — 2001/0260(CNS)] | 46 | |
| 2002/C 75 E/07 | Proposition modifiée de règlement du Conseil
portant application d'un schéma de préférences tarifaires
généralisées pour la période du 1er janvier 2002 au 31
décembre 2004 [COM(2001) 688 final — 2001/0131(ACC)] | 51 | |
| 2002/C 75 E/08 | Proposition modifiée de directive du Parlement
européen et du Conseil établissant des normes de qualité et de
sécurité pour la collecte, le contrôle, la transformation, le
stockage et la distribution du sang humain et des composants
sanguins et modifiant la directive 89/381/CEE du Conseil [COM(2001) 692 final — 2000/0323(COD)] | 104 | |
| 2002/C 75 E/09 | Proposition de décision du Conseil relative à la
conclusion par la Communauté européenne de la convention sur la
conservation et la gestion des ressources halieutiques de
l'Atlantique Sud Est [COM(2001) 679 final — 2001/0280(CNS)] | 113 | |
| 2002/C 75 E/10 | Proposition modifiée de décision du Parlement
européen et du Conseil relative au sixième programme-cadre
pluriannuel de la Communauté européenne pour des actions de
recherche, de développement technologique et de démonstration
visant à aider à la réalisation de l'Espace européen de la
recherche (2002-2006) [COM(2001) 709 final — 2001/0053(COD)] (1) | 132 | |
| 2002/C 75 E/11 | Proposition modifiée de décision du Conseil
relative au sixième programme-cadre pluriannuel de la Communauté
européenne de l'énergie atomique (Euratom) pour des activités de
recherche et d'enseignement visant à aider à la réalisation de
l'Espace européen de la recherche (2002-2006) [COM(2001) 709 final — 2001/0054(CNS)] (1) | 182 | |
| 2002/C 75 E/12 | Proposition de règlement du Parlement européen et
du Conseil établissant des procédures communautaires pour
l'autorisation, la surveillance et la pharmacovigilance en ce qui
concerne les médicaments à usage humain et à usage vétérinaire et
instituant une agence européenne pour l'évaluation des
médicaments [COM(2001) 404 final — 2001/0252(COD)] | 189 | |
| 2002/C 75 E/13 | Proposition de directive du Parlement européen et
du Conseil modifiant la directive 2001/83/CE instituant un code
communautaire relatif aux médicaments à usage humain [COM(2001) 404 final — 2001/0253(COD)] | 216 | |
| 2002/C 75 E/14 | Proposition de directive du Parlement européen et
du Conseil modifiant la directive 2001/82/CE instituant un code
communautaire relatif aux médicaments vétérinaires [COM(2001) 404 final — 2001/0254(COD)] | 234 | |
| 2002/C 75 E/15 | Proposition de règlement du Conseil instituant des
mesures visant à reconstituer le stock de cabillaud en mer
d'Irlande (division CIEM VII a) applicables en 2002 [COM(2001) 699 final — 2001/0279(CNS)] (1) | 255 | |
| 2002/C 75 E/16 | Proposition modifiée de décision du Conseil
relative à l'année européenne des personnes handicapées 2003 [COM(2001) 721 final — 2001/0116(CNS)] (1) | 258 | |
| 2002/C 75 E/17 | Proposition de décision-cadre du Conseil
concernant la lutte contre le racisme et la xénophobie [COM(2001) 664 final — 2001/0270(CNS)] | 269 | |
| 2002/C 75 E/18 | Proposition de décision du Parlement européen et
du Conseil relative au programme statistique communautaire
2003-2007 [COM(2001) 683 final — 2001/0281(COD)] | 274 | |
| 2002/C 75 E/19 | Proposition modifiée de règlement du Conseil
concernant l'adoption de mesures restrictives à l'encontre de
certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le
terrorisme [COM(2001) 713 final — 2001/0228(CNS)] | 303 | |
| 2002/C 75 E/20 | Proposition de règlement du Parlement européen et
du Conseil modifiant le règlement (CE) no 2236/95 du
Conseil déterminant les règles générales pour l'octroi d'un
concours financier communautaire dans le domaine des réseaux
transeuropéens [COM(2001) 545 final — 2001/0226(COD)] (1) | 316 | |
| 2002/C 75 E/21 | Proposition de directive du Parlement européen et
du Conseil relative à l'établissement de règles et procédures
concernant l'introduction de restrictions d'exploitation liées au
bruit dans les aéroports de la Communauté [COM(2001) 695 final — 2001/0282(COD)] (1) | 318 | |
| 2002/C 75 E/22 | Proposition de décision du Conseil relative au
régime de l'impôt AIEM applicable aux îles Canaries [COM(2001) 732 final — 2001/0284(CNS)] | 328 | |
| 2002/C 75 E/23 | Proposition de décision du Conseil relative aux
règles de participation des entreprises, des centres de recherche
et des universités à la mise en œuvre du programme-cadre de la
Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) pour la
période 2002-2006 [COM(2001) 725 final] | 333 | |
| 2002/C 75 E/24 | Proposition de règlement du Conseil portant
suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun
lors de l'importation d'un certain nombre de produits industriels
et portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires
communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits
de la pêche aux îles Canaries [COM(2001) 731 final — 2001/0289(CNS)] | 343 | |
| 2002/C 75 E/25 | Proposition de directive du Parlement européen et
du Conseil modifiant la directive 96/82/CE du Conseil du 9 décembre
1996 concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs
impliquant des substances dangereuses [COM(2001) 624 final — 2001/0257(COD)] (1) | 357 | |
| 2002/C 75 E/26 | Proposition de règlement du Conseil instituant des
mesures de reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu [COM(2001) 724 final — 2001/0299(CNS)] | 362 | |
| 2002/C 75 E/27 | Proposition modifiée de directive du Parlement
européen et du Conseil prévoyant la participation du public lors de
l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à
l'environnement et modifiant les directives 85/337/CEE et 96/61/CE
du Conseil [COM(2001) 779 final — 2000/0331(COD)] (1) | 370 | |
| 2002/C 75 E/28 | Proposition de règlement du Conseil relatif à la
conclusion du protocole fixant les possibilités de pêche et la
contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté
européenne et la République gabonaise concernant la pêche au large
de la côte gabonaise pour la période du 3 décembre 2001 au 2
décembre 2005 [COM(2001) 765 final — 2001/0301(CNS)] | 373 | |
| 2002/C 75 E/29 | Proposition de règlement du Conseil portant
adaptation des dispositions relatives aux comités assistant la
Commission dans l'exercice de ses compétences d'exécution prévues
dans des actes du Conseil adoptés selon la procédure d'avis
conforme [COM(2001) 789 final — 2001/0313(AVC)] | 383 | |
| 2002/C 75 E/30 | Proposition de règlement du Parlement européen et
du Conseil portant adaptation des dispositions relatives aux
comités assistant la Commission dans l'exercice de ses compétences
d'exécution prévues dans des actes du Parlement européen et du
Conseil adoptés selon la procédure prévue à l'article 251 du
traité [COM(2001) 789 final — 2001/0314(COD)] | 385 | |
| 2002/C 75 E/31 | Proposition de règlement du Conseil portant
adaptation des dispositions relatives aux comités assistant la
Commission dans l'exercice de ses compétences d'exécution prévues
dans des actes du Conseil adoptés selon la procédure de
consultation (majorité qualifiée) [COM(2001) 789 final — 2001/0315(CNS)] | 425 | |
| 2002/C 75 E/32 | Proposition de règlement du Conseil portant
adaptation des dispositions relatives aux comités assistant la
Commission dans l'exercice de ses compétences d'exécution prévues
dans des actes du Conseil adoptés selon la procédure de
consultation (unanimité) [COM(2001) 789 final — 2001/0316(CNS)] | 448 | |
| FR | (1) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE | ||