This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1027(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
JO C 255 du 27.10.2007, p. 24–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.10.2007 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 255/24 |
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE
Cas à l'égard desquels la Commission de soulève pas d'objections
(2007/C 255/04)
Date d'adoption de la décision |
30.7.2007 |
Aide no |
N 21/07 |
État membre |
Espagne |
Région |
Murcia |
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Ayudas para paliar los daños producidos en los cultivos de olivar y viñedos en los municipios de Jumilla y Yecla por las heladas de enero de 2006 |
Base juridique |
Orden de 11 de octubre de 2006 de la Consejería de Agricultura |
Type de la mesure |
Régime |
Objectif |
Compensation de pertes dues à des mauvaises conditions climatiques |
Forme de l'aide |
Subvention directe |
Budget |
1 800 000 EUR |
Intensité |
Max. 100 % |
Durée |
Ad hoc |
Secteurs économiques |
Agriculture |
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
Consejería de Agricultura y Agua Comunidad Autónoma de la Región de Murcia |
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Date d'adoption de la décision |
20.8.2007 |
Aide no |
N 62/07 |
État membre |
Espagne |
Région |
Galicia |
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Ayudas para la reparación de daños causados en el sector agrario por las inundaciones acaecidas en octubre y noviembre de 2006 |
Base juridique |
Ordenes de noviembre de 2006 y diciembre de 2006, por las que se dictan disposiciones para el desarrollo en el sector agrario de los Decretos no 180/2006 y 227/2006, de medidas urgentes de ayuda para la reparación de los daños causados por las inundaciones en los meses de octubre y noviembre |
Type de la mesure |
Régime |
Objectif |
Compensation de pertes dues à un événement exceptionnel |
Forme de l'aide |
Subvention directe |
Budget |
900 000 EUR |
Intensité |
Max. 100 % |
Durée |
Ad hoc |
Secteurs économiques |
Agriculture |
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
Consejería del Medio Rural Xunta de Galicia |
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Date d'adoption de la décision |
25.7.2007 |
Aide no |
N 83/07 |
État membre |
Espagne |
Région |
Murcia |
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Programas de colaboración para la formación y transferencia tecnológica del sector agroalimentario y del medio rural |
Base juridique |
Orden de 19 de diciembre de 2006, de la Consejería de Agricultura y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria para el año 2007 de las líneas de ayuda para programas de colaboración para la formación y transferencia tecnológica del sector agroalimentario y del medio rural |
Type de la mesure |
Régime |
Objectif |
— |
Forme de l'aide |
Subvention directe |
Budget |
961 695 EUR |
Intensité |
100 %-75 % |
Durée |
2007 |
Secteurs économiques |
Agriculture |
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
Consejería de Agricultura y de Agua Comunidad Autónoma de la Región de Murcia |
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Date d'adoption de la décision |
19.7.2007 |
|||
Aide no |
N 143/07 |
|||
État membre |
Italie |
|||
Région |
Marche |
|||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Interventi di soccorso nelle zone agricole danneggiate da calamità naturali (piogge alluvionali dal 16 al 26 settembre 2006 nella provincia di Ancona) |
|||
Base juridique |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
|||
Objectif |
Compensation des dommages aux structures des exploitations suite à des conditions météorologiques défavorables |
|||
Forme de l'aide |
Subvention directe |
|||
Budget |
On fait référence au régime approuvé (NN 54/A/04) |
|||
Intensité |
Jusqu'à 100 % |
|||
Durée |
Jusqu'à la fin des paiements |
|||
Secteurs économiques |
Agriculture |
|||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||
Autres informations |
Mesure d'application du régime approuvé par la Commission dans le cadre du dossier d'aide d'État NN 54/A/04 [Lettre de la Commission C(2005) 1622 final, du 7 juin 2005] |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Date d'adoption de la décision |
19.7.2007 |
|||||
Aide no |
N 164/07 |
|||||
État membre |
Irlande |
|||||
Région |
— |
|||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Scheme of Investment Aid for the Development of the Potato Sector 2007-2013 |
|||||
Base juridique |
National Development Plan 2007-2013 |
|||||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
|||||
Objectif |
Aide aux investissements en équipements et installations pour la production, le stockage et la commercialisation de pommes de terre autres que les pommes de terre de fécule |
|||||
Forme de l'aide |
Subvention directe |
|||||
Budget |
8 Mio EUR |
|||||
Intensité |
40 % 50 % pour les jeunes agriculteurs |
|||||
Durée |
De la date de la lettre de la Commission jusqu'au 31.12.2013 |
|||||
Secteurs économiques |
Code NACE A001 — Agriculture, chasse et activités annexes |
|||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Date d'adoption de la décision |
19.7.2007 |
Aide no |
N 193/07 |
État membre |
Espagne |
Région |
Galicia |
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Ayudas al sector forestal — Fomento de las frondosas caducifolias |
Base juridique |
Orden de la Conselleria do Medio Rural de la Xunta de Galicia por la que se establecen las bases y se convocan para el año 2007 las ayudas para el fomento de las frondosas caducifolias |
Type de la mesure |
Régime |
Objectif |
— |
Forme de l'aide |
Subvention directe |
Budget |
9 000 000 EUR |
Intensité |
Max. 70 % |
Durée |
2007-2012 |
Secteurs économiques |
Agriculture |
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
Consejería del Medio Rural Comunidad Autónoma de Galicia |
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Date d'adoption de la décision |
27.7.2007 |
|||||
Aide no |
N 204/07 |
|||||
État membre |
Royaume-Uni |
|||||
Région |
England |
|||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
The English Woodland Grants Scheme 2005 — Woodland Regeneration Grant |
|||||
Base juridique |
The Forestry Act 1979 |
|||||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
|||||
Objectif |
Promotion des fonctions écologique, protectrice et récréative des forêts |
|||||
Forme de l'aide |
Subvention |
|||||
Budget |
10 millions GBP (14,8 millions EUR) |
|||||
Intensité |
Jusqu'à 45 % |
|||||
Durée |
De la date d'autorisation du régime par la Commission jusqu'au 31 décembre 2012 |
|||||
Secteurs économiques |
Productions forestières |
|||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Date d'adoption de la décision |
8.8.2007 |
|||||
Aide no |
N 219/07 |
|||||
État membre |
Irlande |
|||||
Région |
— |
|||||
Titre |
Conservation of Plant and Animal Genetic Resources Scheme |
|||||
Base juridique |
Council Regulation (EC) No 1467/94 on the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture. Funding is provided for annually in the National Budgetary Estimates process |
|||||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
|||||
Objectif |
Conservation des ressources génétiques |
|||||
Forme de l'aide |
Subvention directe |
|||||
Budget |
Budget total de 1,05 million EUR |
|||||
Intensité |
— |
|||||
Durée |
2007-2013 |
|||||
Secteurs économiques |
Agriculture |
|||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Date d'adoption de la décision |
20.8.2007 |
|||
Aide no |
N 271/07 |
|||
État membre |
France |
|||
Région |
— |
|||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Aides en faveur de la recherche et du développement dans les filières grandes cultures |
|||
Base juridique |
L 611.1 et L 621.1 et suivants du Code Rural |
|||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
|||
Objectif |
Aides à la recherche fondamentale |
|||
Forme de l'aide |
Subvention directe |
|||
Budget |
Dépenses annuelles: 6 millions EUR Montant global: 42 millions EUR |
|||
Intensité |
80 % en moyenne et exceptionnellement 100 % |
|||
Durée |
2007-2013 |
|||
Secteurs économiques |
Secteur agricole — filières de grandes cultures (céréales-riz, oléagineux-matières grasses d'origine végétale, protéagineux — légumes secs, fourrages séchés, plantes textiles et vers à soie, sucre) |
|||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||
Autres informations |
Engagement de la France à communiquer à la Commission les informations relatives aux aides attribuées dans les rapports annuels relatifs aux aides d'État |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Date d'adoption de la décision |
20.8.2007 |
Aide no |
N 273/07 |
État membre |
Espagne |
Région |
Andalucía |
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Ayudas para la lucha contra la mosca mediterránea de la fruta y contra los insectos vectores de los virus de los cultivos hortícolas |
Base juridique |
Orden por la que se modifica la Orden de 13 de marzo de 2006, por la que se declara la existencia oficial de las plagas que se citan, se establecen las medidas de control y las ayudas para su ejecución |
Type de la mesure |
Régime |
Objectif |
— |
Forme de l'aide |
Dotation |
Budget |
31 884 750 EUR |
Intensité |
75 %-50 % |
Durée |
2007-2011 |
Secteurs économiques |
Agriculture |
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
Consejería de Agricultura y Pesca Comunidad Autónoma de Andalucía |
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/