ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 286

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

66. vuosikerta
14. elokuu 2023

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan unionin tuomioistuin

2023/C 286/01

Euroopan unionin tuomioistuimen viimeisimmät julkaisut Euroopan unionin virallisessa lehdessä

1

Unionin yleinen tuomioistuin

2023/C 286/02

Asioiden jaostoille jakamisen perusteet

2

V   Ilmoitukset

TUOMIOISTUINKÄSITTELYYN LIITTYVÄT MENETTELYT

Unionin tuomioistuin

2023/C 286/03

Asia C-444/21: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29.6.2023 – Euroopan komissio v. Irlanti (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Ympäristö – Direktiivi 92/43/ETY – Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu – Erityisten suojelutoimien alueet – Atlantin luonnonmaantieteellinen vyöhyke – 4 artiklan 4 kohta ja 6 artiklan 1 kohta – Erityisten suojelutoimien alueiden osoittamatta jättäminen ja suojelutavoitteiden vahvistamatta jättäminen – Suojelutoimenpiteiden puuttuminen tai riittämättömyys)

3

2023/C 286/04

Asia C-543/21, Verband Sozialer Wettbewerb (Palautettavat pakkaukset): Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 29.6.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesgerichtshof – Saksa) – Verband Sozialer Wettbewerb eV v. famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG (Ennakkoratkaisupyyntö – Kuluttajansuoja – Tuotteiden hintojen ilmoittaminen – Direktiivi 98/6/EY – 2 artiklan a alakohta – Myyntihinnan käsite – Palautettavissa pakkauksissa myydyt tuotteet – Kansallinen lainsäädäntö, jonka mukaan pantin määrä on ilmoitettava erillisenä myyntihinnasta)

4

2023/C 286/05

Asia C-756/21, International Protection Appeals Tribunal ym. (Pommi-isku Pakistanissa): Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 29.6.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt High Court – Irlanti) – X v. International Protection Appeals Tribunal, Minister for Justice and Equality, Irlanti ja Attorney General (Ennakkoratkaisupyyntö – Turvapaikka-asioita ja toissijaista suojelua koskeva yhteinen politiikka – Direktiivi 2004/83/EY – Pakolaisaseman tai toissijaisen suojeluaseman myöntämisen vähimmäisvaatimukset – 4 artiklan 1 kohdan toinen virke – Jäsenvaltion yhteistyö hakijan kanssa hänen hakemukseensa liittyvien olennaisten seikkojen arvioimiseksi – Ulottuvuus – Hakijan yleinen uskottavuus – 4 artiklan 5 kohdan e alakohta – Arviointiperusteet – Kansainvälinen suojelun myöntämistä koskevat yhteiset menettelyt – Direktiivi 2005/85/EY – Asianmukainen tutkinta – 8 artiklan 2 ja 3 kohta – Tuomioistuinvalvonta – 39 artikla – Ulottuvuus – Jäsenvaltioiden menettelyllinen autonomia – Tehokkuusperiaate – Kohtuullinen aika päätöksen tekemiselle – 23 artiklan 2 kohta ja 39 artiklan 4 kohta – Mahdollisen noudattamatta jättämisen seuraukset)

5

2023/C 286/06

Asia C-763/21 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 29.6.2023 – Valittajana TUIfly GmbH ja muuna osapuolena Euroopan komissio (Muutoksenhaku – Valtiontuet – Toimenpiteet, jotka Itävallan valtio on toteuttanut Klagenfurtin lentoaseman, Ryanairin ja muiden tätä lentoasemaa käyttävien lentoyhtiöiden hyväksi – Päätös, jossa tukitoimenpiteet todetaan osittain sisämarkkinoille soveltumattomiksi – SEUT 107 artiklan 1 kohta – Markkinataloudessa toimiva yksityinen sijoittaja – Kannattavuuden lisääntymistä koskeva ennakkoanalyysi – Lentokentän kannattavuus pitkällä aikavälillä – Sovellettavuus – SEUT 107 artiklan 3 kohdan c alakohta – Tuki tietyn taloudellisen toiminnan tai talousalueen kehityksen edistämiseen – Sisämarkkinoille soveltuvuuden arvioinnissa merkityksellinen kriteeri – Uusien lentoyhteyksien kannattavuus)

6

2023/C 286/07

Yhdistetyt asiat C-829/21 ja C-129/22, Stadt Frankfurt am Main (Oleskeluluvan uusiminen toisessa jäsenvaltiossa) ym.: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29.6.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Hessischer Verwaltungsgerichtshof (C-829/21), ja ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Verwaltungsgericht Darmstadt (C-129/22) – Saksa) – TE, RU, laillisena edustajanaan TE (C-829/21) ja EF (C-129/22) v. Stadt Frankfurt am Main (C-829/21) ja Stadt Offenbach am Main (C 129/22) (Ennakkoratkaisupyyntö – Maahanmuuttopolitiikka – Pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asema – Direktiivi 2003/109/EY – 9 artiklan 4 kohdan toinen alakohta, 14 artiklan 1 kohta, 15 artiklan 4 kohdan toinen alakohta, 19 artiklan 2 kohta ja 22 artikla – Kolmansien maiden kansalaisten oikeus pitkään oleskelleen kolmannen maan kansalaisen asemaan jäsenvaltiossa – Se, että ensimmäinen jäsenvaltio on myöntänyt ”pitkään oleskelleen kolmannen maan kansalaisen EU-oleskeluluvan”, joka on voimassa rajoittamattoman ajan – Kolmannen maan kansalainen, joka on poissa ensimmäisen jäsenvaltion alueelta yli kuuden vuoden ajanjakson ajan – Tästä johtuva pitkään oleskelleen kolmannen maan kansalaisen asemaa koskevan oikeuden menettäminen – Hakemus toisen jäsenvaltion direktiivin 2003/109/EY III luvun säännösten perusteella myöntämän oleskeluluvan uusimisesta – Se, että toinen jäsenvaltio hylkää hakemuksen kyseisen oikeuden menettämisen johdosta – Edellytykset)

7

2023/C 286/08

Asia C-108/22, Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej (Arvonlisävero – Hotellipalvelujen kokoaja): Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 29.6.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Naczelny Sąd Administracyjny – Puola) – Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej v. C. sp. z o.o., selvitystilassa (Ennakkoratkaisupyyntö – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Direktiivi 2006/112/EY – Matkatoimistoja koskeva erityisjärjestelmä – Soveltamisala – Majoituspalvelujen kokoaja, joka ostaa tällaisia palveluja omaan lukuunsa ja myy ne edelleen muille elinkeinonharjoittajille ilman lisäpalveluja)

8

2023/C 286/09

Asia C-211/22, Super Bock Bebidas: Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 29.6.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunal da Relação de Lisboa – Portugali) – Super Bock Bebidas SA, AN ja BQ v. Autoridade da Concorrência (Ennakkoratkaisupyyntö – Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 101 artikla – Vertikaaliset sopimukset – Tavarantoimittajan jälleenmyyjilleen vahvistamat jälleenmyynnin vähimmäishinnat – Tarkoitukseen perustuvan kilpailunrajoituksen käsite – Sopimuksen käsite – Näyttö tavarantoimittajan ja sen jälleenmyyjien yhteisestä tahdosta – Jäsenvaltion lähes koko alueen kattava käytäntö – Vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan – Asetus (EY) N:o 2790/1999 ja asetus (EU) N:o 330/2010 – Vakavin kilpailunrajoitus)

9

2023/C 286/10

Asia C-220/22: Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 29.6.2023 – Euroopan komissio v. Portugalin tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Ympäristö – Direktiivi 2008/50/EY – Ilmanlaatu – Typpidioksidille (NO2) asetetun vuosiraja-arvon järjestelmällinen ja jatkuva ylittäminen – Asianmukaiset toimenpiteet – Ylityksen mahdollisimman lyhyt kesto)

10

2023/C 286/11

Asia C-232/22, Cabot Plastics Belgium: Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 29.6.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Cour d'appel de Liège – Belgia) – Cabot Plastics Belgium SA v. Belgian valtio (Ennakkoratkaisupyyntö – Arvonlisävero – Direktiivi 2006/112/EY – 44 artikla – Palvelujen suorituspaikka – Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 282/2011 – 11 artiklan 1 kohta – Palvelujen suoritus – Verotuksellinen liittymäkohta – Kiinteän toimipaikan käsite – Henkilöstöresurssien ja teknisten resurssien osalta soveltuva rakenne – Kyky vastaanottaa ja käyttää palveluja kiinteän toimipaikan omiin tarpeisiin – Työurakkaperusteiset valmistuspalvelut ja oheispalvelut – Jäsenvaltioon sijoittautuneen palvelut suorittavan yhtiön ja kolmanteen valtioon sijoittautuneen palvelut vastaanottavan yhtiön välinen sopimukseen perustuva yksinoikeussitoumus – Oikeudellisesti itsenäiset yhtiöt)

10

2023/C 286/12

Asia C-467/22 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 29.6.2023 – Valittajana Airoldi Metalli SpA ja muuna osapuolena Euroopan komissio (Valitus – Polkumyynti – Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien pursotettujen alumiiniprofiilien tuonti – Lopullinen polkumyyntitulli – Kumoamiskanne – Asiavaltuus – SEUT 263 artiklan 4 kohta – Edellytys, jonka mukaan toimen on koskettava valittajaa erikseen – Sääntelytoimi, joka ei edellytä täytäntöönpanotoimenpiteitä)

11

2023/C 286/13

Yhdistetyt asiat C-501/22 – C-504/22, Interfel ym.: Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 29.6.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Conseil d'État – Ranska) – Association interprofessionnelle des fruits et légumes frais (Interfel) v. Ministre de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire (Ennakkoratkaisupyyntö – Maatalous ja kalastus – Yhteiset markkinajärjestelyt – Asetus (EU) N:o 1308/2013 – 164 artiklan 1 ja 4 kohta – Kaupan pitämisen vaatimukset – Toimialakohtaisen sopimuksen soveltamisalan laajentaminen – Sopimus, joka sisältää Euroopan unionin sääntelyssä vahvistettuja sääntöjä tiukempia sääntöjä)

12

2023/C 286/14

Asia C-200/22: Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 18.4.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Curtea de Apel Alba Iulia – Romania) – Vantage Logistics SRL v. Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba, Auto Help Alba SRL, Banca Transilvania SA, BRD – Groupe Société Générale SA, SC Croma SRL, SC Polaris M.Holding ja SC Elit România Piese Auto Originale SRL (Ennakoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Maksukyvyttömyysmenettely – Rakenneuudistussuunnitelma – Direktiivi (EU) 2019/1023 – Ajallinen ja aineellinen sovellettavuus – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 17 artikla – Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen)

13

2023/C 286/15

Asia C-560/22, Ferriere Nord ym.: Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 17.4.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Commissione tributaria regionale per il Friuli Venezia Giulia – Italia) – Ferriere Nord SpA, SIAT – Società Italiana Acciai Trafilati SpA, Acciaierie di Verona SpA v. Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM), Agenzia delle entrate – Riscossione (Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta – Kansalliset kilpailuviranomaiset – Niiden rahoitukseen tarkoitetun suorituksen määrääminen – Liittymäkohta unionin oikeuteen puuttuu – Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen – Riittävien täsmennysten puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

13

2023/C 286/16

Asia C-629/22: Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 26.4.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Göteborgin hallinto-oikeus – Ruotsi) – A.L. v. Migrationsverket (Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Maahanmuuttopolitiikka – Direktiivi 2008/115/EY – Jäsenvaltioissa sovellettavat yhteiset vaatimukset ja menettelyt laittomasti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten palauttamiseksi – 6 artiklan 2 kohta – Palauttamispäätös, johon on liitetty kolmen vuoden maahantulokielto – Kolmannen valtion kansalainen, jolla on toisen jäsenvaltion myöntämä oleskelulupa – Kansallinen poliisiviranomainen ei ole antanut tälle kansalaiselle mahdollisuutta siirtyä kyseisen toisen jäsenvaltion alueelle ennen häntä koskevan palauttamispäätöksen tekemistä)

14

2023/C 286/17

Asia C-24/23, Finalgarve: Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 27.6.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Supremo Tribunal Administrativo – Portugali) – Finalgarve – Sociedade de Promoção Imobiliária e Turística SA v. Ministério do Planeamento e das Infraestruturas (Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla – Vaatimus pääasian lainsäädännöllisen asiayhteyden ja niiden syiden, joiden perusteella ennakkoratkaisukysymykseen on tarpeen vastata, esittämisestä – Riittävien täsmennysten puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

15

2023/C 286/18

Asia C-130/23 P: Valitus, jonka Vialto Consulting Kft. on tehnyt 2.3.2023 unionin yleisen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) asiassa T-537/18, Vialto Consulting Kft. v. komissio, 21.12.2022 antamasta tuomiosta

15

2023/C 286/19

Asia C-194/23, Air France: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour d'appel d’Amiens (Ranska) on esittänyt 27.3.2023 – Air France SA v. M. L., puoliso G, X. G., C. G., R. G. ja L. G.

16

2023/C 286/20

Asia C-264/23, Booking.com ja Booking.com (Deutschland): Ennakkoratkaisupyyntö, jonka rechtbank Amsterdam (Alankomaat) on esittänyt 24.4.2023 – Booking.com BV ja Booking.com (Deutschland) GmbH v. 25hours Hotel Company Berlin GmbH ym.

17

2023/C 286/21

Asia C-279/23, Skarb Państwa: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach (Puola) on esittänyt 28.4.2023 – Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K. v. Z. sp.j.

18

2023/C 286/22

Asia C-284/23, Haus Jacobus: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Arbeitsgericht Mainz (Saksa) on esittänyt 2.5.2023 – TC v. Firma Haus Jacobus Alten- und Altenpflegeheim gGmbH

18

2023/C 286/23

Asia C-286/23, Asociația Crescătorilor de Vaci ”Bălțată Românească” Tip Simmental: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Braşov (Romania) on esittänyt 3.5.2023 – Asociația Crescătorilor de Vaci ”Bălțată Românească” Tip Simmental v. Genetica din Transilvania Cooperativă Agricolă ja Agenția Națională pentru Zootehnie ”Prof. Dr. G. K. Constantinescu”

19

2023/C 286/24

Asia C-293/23, ENGIE Deutschland: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesgerichtshof (Saksa) on esittänyt 9.5.2023 – ENGIE Deutschland GmbH v. Landesregulierungsbehörde beim Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr

20

2023/C 286/25

Asia C-295/23, Halmer Rechtsanwaltsgesellschaft: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bayerischer Anwaltsgerichtshof (Saksa) on esittänyt 9.5.2023 – Halmer Rechtsanwaltsgesellschaft UG v. Rechtsanwaltskammer München

20

2023/C 286/26

Asia C-298/23, Inter IKEA Systems: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel (Belgia) on esittänyt 8.5.2023 – Inter IKEA Systems BV v. Algemeen Vlaams Belang VZW ym.

21

2023/C 286/27

Asia C-302/23, Piekiewicz: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach (Puola) on esittänyt 10.5.2023 – M. J. v. C. J.

22

2023/C 286/28

Asia C-344/23, BIOR: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Augstākā tiesa (Senāts) (Latvia) on esittänyt 31.5.2023 – Pārtikas drošības, dzīvnieku veselības un vides zinātniskais institūts BIOR v. Valsts ieņēmumu dienests

23

2023/C 286/29

Asia C-643/21 Tribunalul Cluj: Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 10.4.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunalul Bihor – Romania) – F.O.L. v. Tribunalul Cluj – Muu osapuoli: Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării

24

2023/C 286/30

Asia C-645/21, Tribunalul Cluj ym.: Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 10.4.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunalul Bihor – Romania) – C.C.C., C.R.R. ja U.D.M. v. Tribunalul Cluj, Tribunalul Satu Mare, Tribunalul Bucureşti, Tribunalul Bistriţa Năsăud, Tribunalul Maramureş ja Tribunalul Sibiu – Muu osapuoli: Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării

24

2023/C 286/31

Asia C-672/22, DKV: Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 18.4.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Oberlandesgericht Koblenz – Saksa) – BZ v. DKV Deutsche Krankenversicherung AG

24

2023/C 286/32

Asia C-78/23, Deutsche Lufthansa: Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 24.4.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Amtsgericht Steinfurt – Saksa) – UE v. Deutsche Lufthansa AG

24

Unionin yleinen tuomioistuin

2023/C 286/33

Asia T-145/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 28.6.2023 – CEDC International v. EUIPO – Underberg (Pullossa olevan ruohonkorren muoto) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kolmiulotteisen merkin rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Pullossa olevan ruohonkorren muoto – Aikaisemmat kansalliset tavaramerkit – Suhteellinen hylkäysperuste – Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 3 kohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 3 kohta) – Käsitteet ”asiamies” ja ”edustaja” – Suoraa sopimusjärjestelyä koskeva vaatimus)

25

2023/C 286/34

Asia T-452/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 28.6.2023 – Hofmeir Magnetics v. EUIPO – Healthfactories (Hofmag) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin Hofmag rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aikaisempi rekisteröimätön sanamerkki HOFMAG – Suhteellinen hylkäysperuste – Merkkiä, jonka ulottuvuus ei ole vain paikallinen, ei ole käytetty liike-elämässä – Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 4 kohta ja 60 artiklan 1 kohdan c alakohta)

25

2023/C 286/35

Asia T-495/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 28.6.2023 – UGA Nutraceuticals v. EUIPO – BASF (OMEGOR) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Euroopan unionin nimeävä kansainvälinen rekisteröinti – Sanamerkki OMEGOR – Aikaisempi EU-kuviomerkki OMACOR – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta))

26

2023/C 286/36

Asia T-496/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 28.6.2023 – UGA Nutraceuticals v. EUIPO – BASF (OMEGOR VITALITY) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin OMEGOR VITALITY rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aikaisempi EU-kuviomerkki OMACOR – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta))

27

2023/C 286/37

Asia T-645/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 28.6.2023 – C. & S. v. EUIPO – Scuderia AlphaTauri (CS jeans your best fashion partner) (EU-tavaramerkki – Menettämismenettely – EU-kuviomerkki CS jeans your best fashion partner – Tavaramerkin tosiasiallisen käytön puuttuminen – Käytön luonne – Käytön puuttuminen niitä tavaroita varten, joita varten tavaramerkki on rekisteröity – Asetuksen (EU) 2017/1001 58 artiklan 1 kohdan a alakohta)

27

2023/C 286/38

Asia T-247/23: Kanne 10.5.2023 – Maud Tea & Seed ja Fresh Produce Consortium of Kenya v. komissio

28

2023/C 286/39

Asia T-303/23: Kanne 29.5.2023 – Tsakiris v. EUIPO – Tsakiris-Protypos Viomichania Trofimon – Snacks- AVEE (Le Petit Déjeuner TSAKIRIS FAMILY)

29

2023/C 286/40

Asia T-305/23: Kanne 23.5.2023 – Fest v. parlamentti

29

2023/C 286/41

Asia T-311/23: Kanne 26.5.2023 – British American Tobacco Polska Trading v komissio

30

2023/C 286/42

Asia T-319/23: Kanne 8.6.2023 – Net Technologies Finland v. komissio

31

2023/C 286/43

Asia T-327/23: Kanne 9.6.2023 – Biogen Netherlands v. komissio

32

2023/C 286/44

Asia T-329/23: Kanne 15.6.2023 – Tšekin tasavalta v. komissio

32

2023/C 286/45

Asia T-331/23: Kanne 16.6.2023 – Importaciones Origen Pacífico v. EUIPO – Molinos Nacionales (Juana de Origen)

33

2023/C 286/46

Asia T-332/23: Kanne 19.6.2023 – Azaconsa v. EUIPO – Lugar da Veiga (SHIP)

34

2023/C 286/47

Asia T-334/23: Kanne 16.6.2023 – Nehera ym. v. EUIPO – Zdút (nehera)

35

2023/C 286/48

Asia T-335/23: Kanne 17.6.2023 – Nehera ym. v. EUIPO – Zdút (NEHERA)

35

2023/C 286/49

Asia T-336/23: Kanne 17.6.2023 – Nehera ym. v. EUIPO – Zdút (NEHERA PRAGUE)

36

2023/C 286/50

Asia T-337/23: Kanne 17.6.2023 – Nehera ym. v. EUIPO – Zdút (NEHERA)

37

2023/C 286/51

Asia T-340/23: Kanne 20.6.2023 – Barry’s Bootcamp v EUIPO – Hummel (Kahta alaspäin osoittavaa kulmaa esittävä kuvio)

38

2023/C 286/52

Asia T-344/23: Kanne 23.6.2023 – Sergio Rossi v. EUIPO – Stefano Ricci (sr 1)

38

2023/C 286/53

Asia T-345/23: Kanne 26.6.2023 – AC Marca Brands v. EUIPO – den Ouden (SANITIEN)

39

2023/C 286/54

Asia T-351/23: Kanne 29.6.2023 – Kern Pharma v. komissio

40

2023/C 286/55

Asia T-75/23: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 27.6.2023 – RT France v. neuvosto

41

2023/C 286/56

Asia T-169/23: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 26.6.2023 – RT France v. neuvosto

41