EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0488
Case T-488/23: Action brought on 31 July 2023 — BHW Bausparkasse v SRB
Asia T-488/23: Kanne 31.7.2023 – BHW Bausparkasse v. SRB
Asia T-488/23: Kanne 31.7.2023 – BHW Bausparkasse v. SRB
EUVL C 338, 25.9.2023, p. 40–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.9.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 338/40 |
Kanne 31.7.2023 – BHW Bausparkasse v. SRB
(Asia T-488/23)
(2023/C 338/52)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: BHW Bausparkasse AG (Hameln, Saksa) (edustajat: asianajajat H. Berger, M. Weber ja D. Schoo)
Vastaaja: Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB)
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
— |
kumoamaan yhteiseen kriisinratkaisurahastoon vuodelta 2023 etukäteen suoritettavien maksuosuuksien määrittämisestä 2.5.2023 tehdyn yhteisen kriisinratkaisuneuvoston päätöksen (SRB/ES/2023/23) liitteineen siltä osin kuin riidanalainen päätös ja sen liitteet I, II ja III koskevat kantajaa |
— |
velvoittamaan yhteisen kriisinratkaisuneuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Toissijaisesti siltä varalta, että unionin yleinen tuomioistuin katsoo, ettei riidanalaista päätöstä ole yhteisen kriisinratkaisuneuvoston käyttämän virheellisen kielen vuoksi oikeudellisesti olemassa eikä kumoamiskanteella siten ole kohdetta, kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
— |
toteamaan, että riidanalaista päätöstä ei ole oikeudellisesti olemassa |
— |
velvoittamaan yhteisen kriisinratkaisuneuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteen tueksi esitetään yhdeksän kanneperustetta, jotka ovat samat kuin ne kanneperusteet, joihin on vedottu asiassa T-483/23, Deutsche Kreditbank v. SRB.