EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42006D0280
2006/280/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 6 April 2006 appointing a Judge to the Court of First Instance of the European Communities
2006/280/EY,Euratom: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 6 päivänä huhtikuuta 2006 , Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarin nimittämisestä
2006/280/EY,Euratom: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 6 päivänä huhtikuuta 2006 , Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarin nimittämisestä
EUVL L 104, 13.4.2006, p. 38–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUVL L 270M, 29.9.2006, p. 408–408
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2007
|
13.4.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 104/38 |
JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,
tehty 6 päivänä huhtikuuta 2006,
Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarin nimittämisestä
(2006/280/EY, Euratom)
EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotka
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 224 artiklan,
ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 140 artiklan,
sekä katsovat seuraavaa:
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan 5 ja 7 artiklan, luettuna yhdessä sen 47 artiklan kanssa, nojalla ja Paolo MENGOZZIn eroamisen johdosta olisi Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen nimitettävä tuomari hänen jäljellä olevaksi toimikaudekseen eli 31 päivään elokuuta 2007,
OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA:
1 artikla
Enzo MOAVERO MILANESI nimitetään Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomariksi siitä päivästä, jona hän vannoo valansa, 31 päivään elokuuta 2007.
2 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 6 päivänä huhtikuuta 2006.
Puheenjohtaja
G. WOSCHNAGG