This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1029
Commission Regulation (EU) 2023/1029 of 25 May 2023 amending Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for phosmet in or on certain products (Text with EEA relevance)
Komission asetus (EU) 2023/1029, annettu 25 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden III ja V muuttamisesta siltä osin kuin on kyse fosmetin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komission asetus (EU) 2023/1029, annettu 25 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden III ja V muuttamisesta siltä osin kuin on kyse fosmetin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
C/2023/3293
EUVL L 139, 26.5.2023, p. 15–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.5.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 139/15 |
KOMISSION ASETUS (EU) 2023/1029,
annettu 25 päivänä toukokuuta 2023,
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden III ja V muuttamisesta siltä osin kuin on kyse fosmetin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla sekä neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta 23 päivänä helmikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja 18 artiklan 1 kohdan b alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Fosmetin jäämien enimmäismäärät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä III olevassa A osassa. |
(2) |
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, antoi perustellun lausunnon fosmetin jäämien voimassa olevista enimmäismääristä asetuksen (EY) N:o 396/2005 12 artiklan 1 kohdan mukaisesti (2). Se ehdotti täytäntöönpanon valvontaa varten käytettävän jäämän määritelmän ”fosmetti ja fosmettioksoni ilmaistuna fosmettina” muuttamista määritelmäksi ”fosmetti”. Komissio katsoo, että tämä uusi jäämän määritelmä soveltuu asetuksen (EY) N:o 396/2005 yhteyteen. |
(3) |
Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi asetuksen (EY) N:o 396/2005 12 artiklan 1 kohdan mukaisesti antamassaan fosmetin jäämien voimassa olevia enimmäismääriä koskevassa perustellussa lausunnossa, että greippejä, appelsiineja, sitruunoita, limettejä, mandariineja, kookospähkinöitä, omenoita, päärynöitä, kvitteneitä, mispeleitä, lokvatteja, aprikooseja, persikoita, syötäväksi tarkoitettuja viinirypäleitä, viinin valmistukseen tarkoitettuja viinirypäleitä, pensasmustikoita, karpaloita, kumkvatteja ja perunoita koskevat jäämien enimmäismäärät aiheuttavat kuluttajiin kohdistuvan riskin. Lisäksi elintarviketurvallisuusviranomainen on julkaissut tehoaineen fosmetti hyväksynnän uusimatta jättämisen (3) yhteydessä kyseistä tehoainetta sisältävien torjunta-aineiden riskinarviointia koskevaa vertaisarviointia käsittelevät päätelmät (4), joiden mukaan fosmetista kuluttajille ravinnon kautta aiheutuvan riskin arviointia ei voitu saattaa päätökseen, koska muun muassa metaboliitin fosmettioksoni toksikologista profiilia ja mahdollista genotoksisuutta koskevat tiedot olivat puutteellisia. Koska tiedoissa on puutteita, elintarviketurvallisuusviranomainen ei voinut sulkea pois fosmetin nykyisistä jäämien enimmäismääristä kaikissa tuotteissa mahdollisesti aiheutuvia haitallisia vaikutuksia ihmisten terveyteen. Näin ollen mitään fosmetin voimassa olevista jäämien enimmäismääristä, mukaan lukien Codex-enimmäismäärät (CXL-arvot), ei voitu vahvistaa turvallisiksi kuluttajille. Sen vuoksi on aiheellista poistaa asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä III olevassa A osassa olevat fosmetin jäämien enimmäismäärät asetuksen (EY) N:o 396/2005 17 artiklan mukaisesti, luettuna yhdessä sen 14 artiklan 1 kohdan a alakohdan kanssa. Fosmetin jäämien enimmäismäärät olisi kaikkien tuotteiden osalta asetettava tuotekohtaisen ja kuluttajille turvallisen määritysrajan tasolle asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä V kyseisen asetuksen 18 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti. |
(4) |
Lisäksi elintarviketurvallisuusviranomainen ja yksi jäsenvaltio totesivat, että appelsiineja, perunoita, omenoita, päärynöitä, ananaksia, meloneja, vesimeloneja, sokerijuurikkaita, ja maitoa (nautaeläimet) koskeva oletusarvo 0,01* mg/kg ei ole riittävä kuluttajien turvallisuuden suojelemiseksi. Sen vuoksi kyseisten tuotteiden määritysrajat olisi asetettava alemmalle ja saavutettavissa olevalle tasolle 0,005* mg/kg, joka on turvallinen kuluttajille. |
(5) |
Komissio kuuli torjunta-ainejäämiä käsitteleviä Euroopan unionin vertailulaboratorioita tarpeesta mukauttaa tiettyjä määritysrajoja. Laboratoriot ehdottivat tuotekohtaisia määrärajoja, jotka ovat analyyttisesti saavutettavissa. |
(6) |
Unionin kauppakumppaneita on kuultu Maailman kauppajärjestön kautta uusista jäämien enimmäismääristä, ja niiden kannanotot on otettu huomioon. |
(7) |
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 396/2005 olisi muutettava. |
(8) |
Olisi sallittava kohtuullinen siirtymäaika ennen jäämien uusien enimmäismäärien soveltamista, jotta jäsenvaltiot, kolmannet maat ja elintarvikealan toimijat voivat mukautua jäämien enimmäismäärien muuttamisesta johtuviin vaatimuksiin. |
(9) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteet III ja V tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 15 päivästä syyskuuta 2023.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 25 päivänä toukokuuta 2023.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 70, 16.3.2005, s. 1.
(2) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for phosmet according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2022;20(7):7448.
(3) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/94, annettu 24 päivänä tammikuuta 2022, tehoaineen fosmetti hyväksynnän uusimatta jättämisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 16, 25.1.2022, s. 33).
(4) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance phosmet, EFSA Journal 2021;19(3):6237.
LIITE
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteet III ja V seuraavasti:
1) |
Poistetaan liitteessä III olevasta A osasta fosmettia koskeva sarake. |
2) |
Lisätään liitteeseen V fosmettia koskeva sarake seuraavasti: ”Torjunta-ainejäämät ja jäämien enimmäismäärät (mg/kg)
|
((*)) Analyysiherkkyyden alaraja.
(1) Täydellinen luettelo kasvi- ja eläinperäisistä tuotteista, joihin jäämien enimmäismääriä sovelletaan, on liitteessä I.”