tšekinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 030 s. 483 - 483
vironkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 030 s. 483 - 483
latviankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 030 s. 483 - 483
liettuankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 030 s. 483 - 483
unkarinkielinen erityispainos Luku 03 Nide 030 s. 483 - 483
maltankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 030 s. 483 - 483
puolankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 030 s. 483 - 483
slovakinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 030 s. 483 - 483
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 030 s. 483 - 483
bulgariankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 035 s. 132 - 132
romaniankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 035 s. 132 - 132
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 042 s. 62 - 62
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32000D0708
2000/708/EC: Commission Decision of 6 November 2000 amending for the third time Decision 1999/507/EC on certain protection measures with regard to certain fruit bats, dogs and cats coming from Malaysia (Peninsula) and Australia (notified under document number C(2000) 3178) (Text with EEA relevance)
Komission päätös, tehty 6 päivänä marraskuuta 2000, eräistä Malesian niemimaalta ja Australiasta lähtöisin olevia hedelmälepakoita, koiria ja kissoja koskevista suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 1999/507/EY muuttamisesta kolmannen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3178) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komission päätös, tehty 6 päivänä marraskuuta 2000, eräistä Malesian niemimaalta ja Australiasta lähtöisin olevia hedelmälepakoita, koiria ja kissoja koskevista suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 1999/507/EY muuttamisesta kolmannen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3178) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EYVL L 289, 16.11.2000, p. 41–41
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
Language
HTML
PDF
Official Journal
32000D0708
Komission päätös, tehty 6 päivänä marraskuuta 2000, eräistä Malesian niemimaalta ja Australiasta lähtöisin olevia hedelmälepakoita, koiria ja kissoja koskevista suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 1999/507/EY muuttamisesta kolmannen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3178) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Virallinen lehti nro L 289 , 16/11/2000 s. 0041 - 0041
Komission päätös, tehty 6 päivänä marraskuuta 2000, eräistä Malesian niemimaalta ja Australiasta lähtöisin olevia hedelmälepakoita, koiria ja kissoja koskevista suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 1999/507/EY muuttamisesta kolmannen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3178) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/708/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkistusten järjestämisestä koskevista periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675/ETY muuttamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/496/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/43/EY(2), ja erityisesti sen 18 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komissio hyväksyi päätöksellä 1999/507/EY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2000/6/EY(4), eräitä Malesiasta (Malakan niemimaalta) ja Australiasta tulevia hedelmälepakoita, koiria ja kissoja koskevia suojatoimenpiteitä Nipah- ja Hendra-taudin osalta; näitä toimenpiteitä ovat muun muassa yhteisöön tuotaviksi tarkoitetuille koirille ja kissoille tehtävät laboratoriotestit. (2) Hendra-tautia, joka on Australian lainsäädännön mukaan pakollisesti ilmoitettava tauti, ei ole havaittu Australiassa päätöksen 1999/507/EY tekemisen jälkeen. Tästä syystä Australiaa koskevat mainitun päätöksen säännökset olisi mukautettava kyseisen maan tautitilanteen ja erityisesti Australiasta tuotujen kissojen laboratoriotestausta koskeva vaatimus olisi peruutettava. (3) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätöksen 1999/507/EY 3 artikla seuraavasti: 1) Poistetaan 2 kohdan toinen luetelmakohta. 2) Lisätään 3 kohta seuraavasti: "3. Edellä 1 kohdassa tarkoitettu kielto ei koske kauttakuljetettuja kissoja edellyttäen, että ne pysyvät kansainvälisen lentokentän alueella." 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 6 päivänä marraskuuta 2000. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL L 268, 24.9.1991, s. 56. (2) EYVL L 162, 1.7.1996, s. 1. (3) EYVL L 194, 27.7.1999, s. 66. (4) EYVL L 3, 6.1.2000, s. 29.