EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0639
2000/639/EC: Commission Decision of 13 October 2000 on the list of programmes for the monitoring of BSE qualifying for a financial contribution from the Community in 2001 (notified under document number C(2000) 3035)
2000/639/EY: Komission päätös, tehty 13 päivänä lokakuuta 2000, yhteisön rahoitukseen oikeutettujen BSE:n valvontaohjelmien luettelosta vuodeksi 2001 (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3035)
2000/639/EY: Komission päätös, tehty 13 päivänä lokakuuta 2000, yhteisön rahoitukseen oikeutettujen BSE:n valvontaohjelmien luettelosta vuodeksi 2001 (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3035)
EYVL L 269, 21.10.2000, p. 54–55
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2001
32000D0639
2000/639/EY: Komission päätös, tehty 13 päivänä lokakuuta 2000, yhteisön rahoitukseen oikeutettujen BSE:n valvontaohjelmien luettelosta vuodeksi 2001 (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3035)
Virallinen lehti nro L 269 , 21/10/2000 s. 0054 - 0055
Komission päätös, tehty 13 päivänä lokakuuta 2000, yhteisön rahoitukseen oikeutettujen BSE:n valvontaohjelmien luettelosta vuodeksi 2001 (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3035) (2000/639/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 94/370/EY(2), ja erityisesti sen 24 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Vahvistettaessa luetteloa yhteisön rahoitukseen oikeutetuista BSE:n valvontaohjelmista vuodeksi 2001 sekä kunkin ohjelman rahoituksen ehdotettua osuutta ja määrää on otettava huomioon kustakin ohjelmasta yhteisölle aiheutuva etu ja saatavilla olevien määrärahojen määrä. (2) Jäsenvaltiot ovat toimittaneet komissiolle kaikki tiedot, jotka se tarvitsee voidakseen arvioida kyseisten ohjelmien rahoittamisesta vuonna 2000 yhteisölle aiheutunutta etua. (3) Tässä päätöksessä esitetyssä luettelossa olevat ohjelmat on hyväksyttävä yksitellen myöhemmin. (4) Komission on tarkastellut jokaista jäsenvaltioiden esittämää ohjelmaa sekä eläinlääkinnälliseltä että taloudelliselta kannalta. (5) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. Tämän päätöksen liitteessä luetellut BSE:n valvontaohjelmat ovat oikeutettuja yhteisön rahoitukseen vuonna 2001. 2. Yhteisön rahoituksen ehdotettu osuus ja määrä kunkin 1 kohdassa tarkoitetun ohjelman osalta esitetään liitteessä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 13 päivänä lokakuuta 2000. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. (2) EYVL L 168, 2.7.1994, s. 31. LIITE LUETTELO ELÄINTAUTIEN VALVONTAJÄRJESTELMÄSTÄ Yhteisön rahoituksen ehdotettu osuus ja määrä >TAULUKON PAIKKA>