EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001D0596

2001/596/EY: Komission päätös, tehty 8 päivänä tammikuuta 2001, rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan mukaisesti tehtyjen päätösten 95/467/EY, 96/578/EY, 96/580/EY, 97/176/EY, 97/462/EY, 97/556/EY, 97/740/EY, 97/808/EY, 98/213/EY, 98/214/EY, 98/279/EY, 98/436/EY, 98/437/EY, 98/599/EY, 98/600/EY, 98/601/EY, 1999/89/EY, 1999/90/EY, 1999/91/EY, 1999/454/EY, 1999/469/EY, 1999/470/EY, 1999/471/EY, 1999/472/EY, 2000/245/EY, 2000/273/EY ja 2000/447/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3695)

EYVL L 209, 2.8.2001, p. 33–42 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/596/oj

32001D0596

2001/596/EY: Komission päätös, tehty 8 päivänä tammikuuta 2001, rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan mukaisesti tehtyjen päätösten 95/467/EY, 96/578/EY, 96/580/EY, 97/176/EY, 97/462/EY, 97/556/EY, 97/740/EY, 97/808/EY, 98/213/EY, 98/214/EY, 98/279/EY, 98/436/EY, 98/437/EY, 98/599/EY, 98/600/EY, 98/601/EY, 1999/89/EY, 1999/90/EY, 1999/91/EY, 1999/454/EY, 1999/469/EY, 1999/470/EY, 1999/471/EY, 1999/472/EY, 2000/245/EY, 2000/273/EY ja 2000/447/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3695)

Virallinen lehti nro L 209 , 02/08/2001 s. 0033 - 0042


Komission päätös,

tehty 8 päivänä tammikuuta 2001,

rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan mukaisesti tehtyjen päätösten 95/467/EY, 96/578/EY, 96/580/EY, 97/176/EY, 97/462/EY, 97/556/EY, 97/740/EY, 97/808/EY, 98/213/EY, 98/214/EY, 98/279/EY, 98/436/EY, 98/437/EY, 98/599/EY, 98/600/EY, 98/601/EY, 1999/89/EY, 1999/90/EY, 1999/91/EY, 1999/454/EY, 1999/469/EY, 1999/470/EY, 1999/471/EY, 1999/472/EY, 2000/245/EY, 2000/273/EY ja 2000/447/EY muuttamisesta

(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3695)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2001/596/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon rakennusalan tuotteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 89/106/ETY(1), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 93/68/ETY(2), ja erityisesti sen 13 artiklan 4 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan soveltamisesta rakennusmateriaalien osalta 9 päivänä syyskuuta 1994 tehdyssä komission päätöksessä 94/611/EY(3) kuvattu rakennusalan tuotteiden paloteknisen käyttäytymisen eurooppalainen luokitusjärjestelmä on mukautettu tekniikan kehitykseen ja korvattu neuvoston direktiivin 89/106/ETY soveltamisesta rakennustuotteiden paloteknistä käyttäytymistä koskevan luokituksen osalta 8 päivänä helmikuuta 2000 tehdyllä komission päätöksellä 2000/147/EY(4). Tämän uuden päätöksen johdosta on tarpeen mukauttaa rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti tehtyjä seuraavia komission päätöksiä, joissa viitataan rakennusalan tuotteiden paloteknisen käyttäytymisen eurooppalaiseen luokitusjärjestelmään:

- rakennusalan tuotteista annetun neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan täytäntöönpanosta (savupiiput, hormit ja erikoistuotteet; kipsituotteet; laakerit) 24 päivänä lokakuuta 1995 tehty päätös 95/467/EY(5);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti saniteettilaitteiden osalta 24 päivänä kesäkuuta 1996 tehty päätös 96/578/EY(6);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/ 106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti verhoseinien osalta 24 päivänä kesäkuuta 1996 tehty päätös 96/580/EY(7);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti rakenteellisten puutavaratuotteiden ja liitännäistuotteiden osalta 17 päivänä helmikuuta 1997 tehty päätös 97/176/EY(8);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/ 106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti puupohjaisten levyjen osalta 27 päivänä kesäkuuta 1997 tehty päätös 97/462/EY(9);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti rappauskerroksen sisältävien ulkopuolisten lämmöneristysjärjestelmien/sarjojen (ETICS) osalta 14 päivänä heinäkuuta 1997 tehty päätös 97/556/EY(10);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti muuraustuotteiden osalta 14 päivänä lokakuuta 1997 tehty päätös 97/740/EY(11);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti lattian ja pihan päällysteiden osalta 20 päivänä marraskuuta 1997 tehty päätös 97/808/EY(12), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/453/EY(13);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti sisäväliseinäsarjojen osalta 9 päivänä maaliskuuta 1998 tehty päätös 98/213/EY(14);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti rakenteellisten metallituotteiden ja niihin liittyvien tarvikkeiden osalta 9 päivänä maaliskuuta 1998 tehty päätös 98/214/EY(15);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti eristemateriaaleista ja joskus betonista valmistettuihin onttoihin muottiharkkoihin tai paneeleihin perustuvien ei-kantavien pysyvien muottisarjojen/järjestelmien osalta 5 päivänä joulukuuta 1997 tehty päätös 98/279/EY(16);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti katteiden, kattokupujen, kattoikkunoiden ja oheistuotteiden osalta 22 päivänä kesäkuuta 1998 tehty päätös 98/436/EY(17);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti seinien ja sisäkattojen sisä- ja ulkopuolisten päällysteiden osalta 30 päivänä kesäkuuta 1998 tehty päätös 98/437/EY(18);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti kattojen nestemäisten vesieristyssarjojen osalta 12 päivänä lokakuuta 1998 tehty päätös 98/599/EY(19);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti itsekantavien, valoaläpäisevien kattosarjojen (paitsi lasipohjaiset sarjat) osalta 12 päivänä lokakuuta 1998 tehty päätös 98/600/EY(20);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/ 106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti tienrakennustuotteiden osalta 13 päivänä lokakuuta 1998 tehty päätös 98/601/EY(21);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti tehdasvalmisteisten porrasjärjestelmien osalta 25 päivänä tammikuuta 1999 annettu päätös 1999/89/EY(22);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti kalvojen ja kermien osalta 25 päivänä tammikuuta 1999 annettu päätös 1999/90/EY(23);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/ 106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti lämmöneristystuotteiden osalta 25 päivänä tammikuuta 1999 annettu päätös 1999/91/EY(24);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti palokatko-, palotiiviste- ja palosuojatuotteiden osalta 22 päivänä kesäkuuta 1999 tehty päätös 1999/454/EY(25);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti betonin, laastin ja injektointilaastin liitännäistuotteiden osalta 25 päivänä kesäkuuta 1999 tehty päätös 1999/469/EY(26);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti rakennusliimojen osalta 29 päivänä kesäkuuta 1999 tehty päätös 1999/470/EY(27);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti huoneiden tai vastaavien tilojen lämmityslaitteiden osalta 29 päivänä kesäkuuta 1999 tehty päätös 1999/471/EY(28);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti sellaisten putkien, säiliöiden ja oheistuotteiden osalta, jotka eivät ole kosketuksissa talousveden kanssa, 1 päivänä heinäkuuta 1999 tehty päätös 1999/472/EY(29);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 4 kohdan mukaisesti tasolasi-, lasiprofiili- ja lasitiilituotteiden osalta 2 päivänä helmikuuta 2000 tehty päätös 2000/245/EY(30);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti 7 tuotteen osalta eurooppalaista teknistä hyväksyntää varten ilman suuntaviivaa 27 päivänä maaliskuuta 2000 tehty päätös 2000/273/EY(31);

- rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti tehdasvalmisteisten puupohjaisten kantavien kuorilevyjen ja itsekantavien kevyiden komposiittilevyjen osalta 13 päivänä kesäkuuta 2000 tehty päätös 2000/447/EY(32).

(2) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rakennusalan komitean lausunnon mukaiset,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan komission päätösten 95/467/EY, 96/578/EY, 96/580/EY, 97/176/EY, 97/462/EY, 97/556/EY, 97/740/EY, 97/808/EY, 98/213/EY, 98/214/EY, 98/279/EY, 98/436/EY, 98/437/EY, 98/599/EY, 98/600/EY, 98/601/EY, 1999/89/EY, 1999/90/EY, 1999/91/EY, 1999/454/EY, 1999/469/EY, 1999/470/EY, 1999/471/EY, 1999/472/EY, 2000/245/EY, 2000/273/EY ja 2000/447/EY liitteet tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 8 päivänä tammikuuta 2001.

Komission puolesta

Erkki Liikanen

Komission jäsen

(1) EYVL L 40, 11.2.1989, s. 12.

(2) EYVL L 220, 30.8.1993, s. 1.

(3) EYVL L 241, 16.9.1994, s. 25.

(4) EYVL L 50, 23.2.2000, s. 14.

(5) EYVL L 268, 10.11.1995, s. 29.

(6) EYVL L 254, 8.10.1996, s. 49.

(7) EYVL L 254, 8.10.1996, s. 56.

(8) EYVL L 73, 14.3.1997, s. 19.

(9) EYVL L 198, 25.7.1997, s. 27.

(10) EYVL L 229, 20.8.1997, s. 14.

(11) EYVL L 299, 4.11.1997, s. 42.

(12) EYVL L 331, 3.12.1997, s. 18.

(13) EYVL L 178, 14.7.1999, s. 50.

(14) EYVL L 80, 18.3.1998, s. 41.

(15) EYVL L 80, 18.3.1998, s. 46.

(16) EYVL L 127, 29.4.1998, s. 26.

(17) EYVL L 194, 10.7.1998, s. 30.

(18) EYVL L 194, 10.7.1998, s. 39.

(19) EYVL L 287, 24.10.1998, s. 30.

(20) EYVL L 287, 24.10.1998, s. 35.

(21) EYVL L 287, 24.10.1998, s. 41.

(22) EYVL L 29, 3.2.1999, s. 34.

(23) EYVL L 29, 3.2.1999, s. 38.

(24) EYVL L 29, 3.2.1999, s. 44.

(25) EYVL L 178, 14.7.1999, s. 52.

(26) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 27.

(27) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 32.

(28) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 37.

(29) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 42.

(30) EYVL L 77, 28.3.2000, s. 13.

(31) EYVL L 86, 7.4.2000, s. 15.

(32) EYVL L 180, 19.7.2000, s. 40.

LIITE

Muutetaan seuraavien päätösten liitteet seuraavasti:

1. Päätös 95/467/EY

1. Korvataan liitteessä 2 oleva toinen alakohta seuraavasti: "Kipsilevyt ja ohutlaminoidut sisäkattoelementit, kipsikuitulevyt ja yhdistelmäpaneelit (laminaatit) sekä asiaankuuluvat aputuotteet, jotka luokitellaan luokkiin A1 (3), A2 (3), B (3) ja C (3) ja joita käytetään seinissä, väliseinissä tai sisäkatoissa (tai niiden vuorauksissa), joihin kohdistuu paloteknisiä määräyksiä." ja lisätään alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)."

2. Korvataan liitteessä 3 olevassa tuoteryhmätaulukossa SAVUPIIPUT, HORMIT JA ERIKOISTUOTTEET (1/1) ilmaisu "A" ilmaisulla "Kaikki", ilmaisu "A - B" ilmaisulla "Kaikki" ja korvataan alaviitteessä (1) ilmaisu "komission päätös 94/611/EY (EYVL L 241, 16.9.1994, s. 25)" ilmaisulla "komission päätös 2000/147/EY (EYVL L 50, 23.2.2000, s. 14)".

3. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa KIPSITUOTTEET (1/4) ilmaisu "A - B - C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2)", ilmaisu "A - B - C (3)" ilmaisulla "A1 (3), A2 (3), B (3), C (3), D, E" ja ilmaisu "D, E, F" ilmaisulla "A1 - E (7), F".

4. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon KIPSITUOTTEET (1/4) alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (2) ei koske.", korvataan alaviitteessä (1) ilmaisu "komission päätös 94/611/EY" ilmaisulla "komission päätös 2000/147/EY (EYVL L 50, 23.2.2000, s. 14)" ja lisätään alaviite (7) seuraavasti: "(7) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

2. Päätös 96/578/EY

1. Korvataan liitteessä I oleva toinen kappale ilmaisulla "Muut kuin liitteessä II määritellyt julkiset elementti-wc- ja urinaalikäymälät."

2. Korvataan liitteen II ainoa kappale seuraavasti: "Julkiset elementti-wc- ja urinaalikäymälät, joiden viimeistelyssä on käytetty materiaaleja, jotka luokitellaan paloteknisten ominaisuuksien luokkaan A1 (1), A2 (1), B (1) tai C (1)." ja lisätään alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)."

3. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (1/1) ilmaisu "A, B, tai C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2)", ilmaisu "A, B, tai C (3)" ilmaisulla "A1 (3), A2 (3), B (3), C (3), D, E" ja ilmaisu "D, E tai F" ilmaisulla "(A1 - E) (7), F".

4. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (2/2) alaviite seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (2) ei koske.", korvataan alaviitteessä (1) ilmaisu "komission päätös 94/611/EY (EYVL L 241, 16.9.1994, s. 25)" ilmaisulla "komission päätös 2000/147/EY (EYVL L 50, 23.2.2000, s. 14)" ja lisätään alaviite (7) seuraavasti: "(7) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

3. Päätös 96/580/EY

1. Korvataan liite II ilmaisulla "VERHOSEINÄT: Yhteen luokista A1 (1), A2 (1), B (1), C (1) luokiteltavat, paloteknisiä ominaisuuksia koskevien vaatimusten alaisina ulkoseininä käytettävät verhoseinien sarjat." ja lisätään alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erottava vaihe, joka parantaa palateknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)."

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (1/1) ilmaisu "A, B tai C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2)" ja ilmaisu "A, B, C (3), D, E tai F" ilmaisulla "A1 (3), A2 (3), B (3), C (3), D, E, (A1 - E) (6), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (1/1) alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (3) seuraavasti: "Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (2) ei koske.", korvataan alaviitteessä (1) ilmaisu "komission päätös 94/611/EY (EYVL L 241, 16.9.1994, s. 25)" ilmaisulla "komission päätös 2000/147/EY (EYVL L 50, 23.2.2000, s. 14)" ja lisätään alaviite (6) seuraavasti: "(6) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

4. Päätös 97/176/EY

1. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (1/3) ilmaisu "A, B, C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)" ja ilmaisu "A, B, C (2), A (3), D, E, F" ilmaisulla A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E, (A1 - E) (3), F.

2. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (1/3) alaviite seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

5. Päätos 97/462/EY

1. Korvataan liitteessä I alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joita liitteen II alaviite (2) ei koske.", korvataan ilmaisu "B (1), C (1), D, E tai F" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1), D, E, (A1 - E) (3), F" ja lisätään alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

2. Korvataan liitteessä II alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja ilmaisu "B (2) tai C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2) C (2)".

3. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (1/2) ilmaisu "B - C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", korvataan ilmaisu "B - C (2), D, E, F" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E, (A1 - E) (2a), F", korvataan alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)."; korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja lisätään alaviite (2a) seuraavasti: "(2a) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

4. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/2) ilmaisu "B - C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", korvataan ilmaisu "B - C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E", korvataan ilmaisu "D, E, F" ilmaisulla "(A 1 - E) (3), F", korvataan alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja lisätään alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

6. Päätös 97/556/EY

1. Korvataan lisäksi liitteessä I alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (2) ei koske.", korvataan ilmaisu "A (1), B (1) tai C (1) ja A (ilman testausta), D, E tai F" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1), D, E, (A 1 - E) (3), F", korvataan ilmaisu "A (2), B (2) tai C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2)" ja lisätään alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

2. Korvataan liitteessä II olevassa tuoteryhmätaulukossa (1/1) ilmaisu "A (1) - B (1) - C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)" ja ilmaisu "A (2) - B (2) - C (2), A (ilman testausta), D - E - F" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E, (A1 - E) (3), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä II olevan tuoteryhmätaulukon (1/1) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja lisätään alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

7. Päätös 97/740/EY

1. Korvataan liitteessä II oleva toinen luetelmakohta seuraavasti: "- erityiset luokkiin I ja II kuuluvat muuraustuotteet, jotka sisältävät luokkiin A1 (1), A2 (1), B (1), C (1) kuuluvia lämmöneristysmateriaaleja, käytettäväksi paloteknisen käyttäytymisen vaatimusten alaisissa seinissä ja väliseinissä, mutta vain missä nämä materiaalit joutuvat palolle alttiiksi lopullisessa käyttökohteessaan; sekä", ja lisätään alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)."

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (3/3) ilmaisu "A, B tai C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2)", ilmaisu "A, B tai C (3)" ilmaisulla "A1 (3), A2 (3), B (3), C (3), D, E" ja ilmaisu "D, E tai F" ilmaisulla "A1 - E (4), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (3/3) alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (2) ei koske.", korvataan alaviitteessä (1) ilmaisu "komission päätös 94/611/EY (EYVL L 241, 16.9.1994, s. 25)" ilmaisulla "komission päätös 2000/147/EY (EYVL L 50, 23.2.2000, s. 14)" ja lisätään alaviite (4) seuraavasti: "(4) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

8. Päätös 97/808/EY

1. Korvataan liitteessä I ilmaisu "joka luokitellaan paloteknisen käyttäytymisen luokkaan AFL, BFL tai CFL ja joiden palotekninen käyttäytyminen ei helposti muutu tuotantoprosessin aikana tai jotka luokitellaan paloteknisen käyttäytymisen luokkaan DFL, EFL tai FFL sekä luokkaan AFL (materiaalit, joiden paloteknisiä ominaisuuksia ei tarvitse testata komission päätöksen 96/603/EY mukaan)." ilmaisulla "jotka eivät kuulu liitteessä II määriteltyihin."

2. Korvataan liitteessä II ilmaisu "luokkaan AFL, BFL tai CFL ja joiden palotekninen käyttäytyminen helposti muuttuu tuotantoprosessin aikana, yleensä kemiallisesti muunnetut tuotteet, esimerkiksi palonestoaineet, tai tuotteet, joiden koostumukseen tehdyt muutokset saattavat johtaa muutoksiin paloteknisessä käyttäytymisessä." ilmaisulla "luokkaan A1FL (1), A2FL (1), BFL (1), CFL (1)." ja lisätään alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)."

3. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/2) ilmaisu "AFL - BFL - CFL (1)" ilmaisulla "AFL (1), A2FL (1), BFL (1), CFL (1)", ilmaisu "AFL - BFL - CFL (3)" ilmaisulla "A1FL (3), A2FL (3), BFL(3), CFL (3), DFL EFL" ja ilmaisu "AFL (5) - DFL - EFL - FFL" ilmaisulla "(A1FL - EFL) (5), FFL".

4. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (2/2) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (5) seuraavasti: "(5) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

9. Päätös 98/213/EY

1. Korvataan liitteessä I alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joita liitteen II alaviite (2) ei koske.", korvataan ilmaisu "A (1), B (1), C (1), A (ilman testausta), D, E, ja F" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1), D, E, (A1 - E) (3), F" ja lisätään alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY, sellaisena kuin se on muutettuna, mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

2. Korvataan liitteessä II alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja korvataan ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2)".

3. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (1/5) ilmaisu "A (1), B (1) ja C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (3), B (3) ja C (3)" ilmaisulla "A1 (3), A2 (3), B (3), C (3), D, E" ja ilmaisu "A (ilman testausta), D, E ja F" ilmaisulla "A1 - E (6) F".

4. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (1/5) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja lisätään alaviite (6) seuraavasti: "(6) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

10. Päätös 98/214/EY

1. Korvataan liitteessä II olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/4) ilmaisu "(A, B, C) (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2)" ja ilmaisu "(A, B, C) (4), D, E, F, A (5)" ilmaisulla "A1 (4), A2 (4), B (4), C (4), D, E, (A1 - E) (5), F".

2. Korvataan lisäksi liitteessä II olevan tuoteryhmätaulukon (2/4) alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (4) seuraavasti: "(4) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (2) ei koske." ja korvataan alaviite (5) seuraavasti: "(5) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

11. Päätös 98/279/EY

1. Korvataan liitteessä II olevassa tuoteryhmätaulukossa (1/1) ilmaisu "A (*), B (*), C (*)" ilmaisulla "A1 (*), A2 (*), B (*), C (*)" ja ilmaisu "A (**), B (**), C (**), A (***), D, E, F" ilmaisulla "A1 (**), A2 (**), B (**), C (**), D, E, (A1 - E) (***), F".

2. Korvataan lisäksi liitteessä II olevan tuoteryhmätaulukon (1/1) alaviite (*) seuraavasti: "(*) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineuraavasen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (**) seuraavasti: "(**) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (*) ei koske." ja korvataan alaviite (***) seuraavasti: "(***) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

12. Päätös 98/436/EY

1. Korvataan liitteissä I ja II oleva alaviite (*) seuraavasti: "(*) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja ilmaisu "(A, B, C) (*)" ilmaisulla "A1 (*), A2 (*), B (*) C (*)".

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/6) ilmaisu "(A, B, C) (*)" ilmaisulla "A1 (*), A2 (*), B (*), C (*)", ilmaisu "(A, B, C) (**)" ilmaisulla "A1 (**), A2 (**), B (**), C (**), D, E" ja ilmaisu "A (***), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (***), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (2/6) alaviite (*) seuraavasti: "(*) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (**) seuraavasti: "(**) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (*) ei koske." ja korvataan alaviite (***) seuraavasti: "(***) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

13. Päätös 98/437/EY

1. Korvataan liitteessä I alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joita liitteen II alaviite (1) ei koske.", korvataan ilmaisu "A (1), B (1), C (1), A" (ilman testausta) kaikkialla ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1), D, E, (A1 - E) (4), F" ja lisätään alaviite (4) seuraavasti: "(4) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

2. Korvataan liitteessä II alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja korvataan ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" kaikkialla ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)".

3. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (3/5) ilmaisu "A (*), B (*) ja C (*)" ilmaisulla "A1 (*), A2 (*), B (*), C (*)", ilmaisu "A (**), B (**) ja C (**)" ilmaisulla "A1 (**), A2 (**), B (**), C (**), D, E" ja ilmaisu "A (ilman testausta), D, E ja F" ilmaisulla "(A1 - E) (***), F".

4. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (3/5) alaviite (*) seuraavasti: "(*) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (**) seuraavasti: "(**) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (*) ei koske." ja lisätään alaviite (***) seuraavasti "(***) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

14. Päätös 98/599/EY

1. Korvataan liitteissä I ja II oleva alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)".

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (3/3) ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E" ja ilmaisu "A (3), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (3), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (3/3) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

15. Päätös 98/600/EY

1. Korvataan liitteissä I ja II alaviite oleva (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)",

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (3/3) ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E" ja ilmaisu "A (3), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (3), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (3/3) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

16. Päätös 98/601/EY

1. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/2) ilmaisu "AFL (1), BFL (1), CFL (1)" ilmaisulla "A1FL (1), A2FL (1), BFL (1), CFL (1)", ilmaisu "AFL (2), BFL (2), CFL (2)" ilmaisulla "A1FL (2), A2FL (2), BFL (2), CFL (2), DFL, EFL" ja ilmaisu "AFL (3), DFL, EFL, FFL" ilmaisulla "(A1FL - EFL) (3), FFL".

2. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (2/2) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

17. Päätös 1999/89/EY

1. Korvataan liitteessä II olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/2) ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E" ja ilmaisu "A (3), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (3), F".

2. Korvataan lisäksi liitteessä II olevan tuoteryhmätaulukon (2/2) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuatteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

18. Päätös 1999/90/EY

1. Korvataan liitteissä I ja II oleva alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)".

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/3) ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E" ja ilmaisu "A (3), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (3), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (2/3) alaviite seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

19. Päätös 1999/91/EY

1. Korvataan liitteissä I ja II oleva alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)".

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/2) ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E" ja ilmaisu "A (3), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (3), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (2/2) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

20. Päätös 1999/454/EY

1. Korvataan liitteessä II olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/2) ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E" ja ilmaisu "A (3), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (3), F".

2. Korvataan lisäksi liitteessä II olevan tuoteryhmätaulukon (2/2) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

21. Päätös 1999/469/EY

1. Korvataan liitteessä I alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)".

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/2) ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E" ja ilmaisu "A (3), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (3), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (2/2) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

22. Päätös 1999/470/EY

1. Korvataan liitteissä I ja II oleva alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)."

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/2) ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E" ja ilmaisu "A (3), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (3), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (2/2) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

23. Päätös 1999/471/EY

1. Korvataan liitteissä I ja II oleva alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja korvataan ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" kaikkialla ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2)".

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/2) ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E" ja ilmaisu "A (3), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (3), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (2/2) alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

24. Päätös 1999/472/EY

1. Korvataan liitteessä II alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." ja ilmaisu "A (1), B (1) tai C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)".

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (4/5) ilmaisu "A (1), B (1), C (1)" ilmaisulla "A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)", ilmaisu "A (2), B (2), C (2)" ilmaisulla "A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E" ja ilmaisu "A (3), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (3), F".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (4/5) alaviite: (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (2) seuraavasti: "(2) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (1) ei koske." ja korvataan alaviite (3) seuraavasti: "(3) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

25. Päätös 2000/245/EY

Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/6) ilmaisu "A, B, C" ilmaisulla "A1, A2, B, C, D, E" ja ilmaisu "A (1), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (1), F" ja korvataan alaviite (1) seuraavasti: "(1) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

26. Päätös 2000/273/EY

1. Korvataan liitteissä I ja II oleva alaviite (*) seuraavasti: "(*) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen)." sekä korvataan ilmaisu "A (*), B (*), C (*)" ilmaisulla "A1 (*), A2 (*), B (*), C (*)" ja ilmaisu "AFL(*), BFL (*), CFL (*)" ilmaisulla A1FL (*) A2FL (*), BFL (*) CFL (*).

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (2/2) ilmaisu "A (*), B (*), C (*)" ilmaisulla "A1 (*), A2 (*), B (*), C (*)" ilmaisu "A (**), B (**), C (**)" ilmaisulla "A1 (**), A2 (**), B (**), C (**), D, E", ilmaisu "A (***), D, E, F" ilmaisulla "(A1 - E) (***), F", ilmaisu "AFL (*), BFL (*), CFL (*)" ilmaisulla "A1FL (*), A2FL (*), BFL (*), CFL (*)", ilmaisu "AFL (**), BFL (**), CFL (**)" ilmaisulla "A1FL (**), A2FL (**), BFL (**), CFL (**) DFL, EFL" ja ilmaisu "AFL (***), DFL, EFL FFL, FFL" ilmaisulla "(A1FL, EFL) (***) FFL".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (2/2) alaviite (*) seuraavasti: "(*) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (**) seuraavasti: "(**) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (*) ei koske." ja korvataan alaviite (***) seuraavasti: "(***) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit."

27. Päätös 2000/447/EY

1. Korvataan liitteissä I ja II oleva alaviite (*) seuraavasti: "(*) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan ilmaisu "A (*), B (*), C (*), AFL (*), BFL (*), CFL (*)" kahdesti ilmaisulla "A1 (*), A2 (*), B (*), C (*), A1FL (*), A2FL (*), BFL (*), CFL (*)" ja korvataan ilmaisu "A (*), B (*), C (*)" kahdesti ilmaisulla "A1 (*), A2 (*), B (*), C (*)".

2. Korvataan liitteessä III olevassa tuoteryhmätaulukossa (3/6) ilmaisu "A (*), B (*), C (*)" kahdesti ilmaisulla "A1 (*), A2 (*), B (*), C (*)", korvataan ilmaisu "A (**), B (**), C (**)" kahdesti ilmaisulla "A1 (**), A2 (**), B (**), C (**), D, E", korvataan ilmaisu "A(***), D, E, F" kahdesti ilmaisulla "A1 - E (***), F", korvataan ilmaisu "AFL (*), BFL (*), CFL (*)" ilmaisulla "A1FL (*), A2FL (*), BFL (*) CFL (*)" korvataan ilmaisu "AFL (**), BFL (**) CFL (**)" ilmaisulla "A1FL (**), A2FL (**), BFL (**) CFL (**), DFL, EFL" ja korvataan ilmaisu "AFL (***), DFL, EFL, FFL" ilmaisulla "(A1FL - EFL) (***) FFL".

3. Korvataan lisäksi liitteessä III olevan tuoteryhmätaulukon (3/6) korvataan alaviite (*) seuraavasti: "(*) Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).", korvataan alaviite (**) seuraavasti: "(**) Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite (*) ei koske." ja korvataan alaviite (***) seuraavasti: "(***) Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi komission päätöksen 96/603/EY mukaiset A1-luokan tuotteet/materiaalit)."

Top