Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 013 s. 32 - 32
Suomenk. erityispainos: Luku 03 Nide 006 s. 90 - 90
Ruotsink. erityispainos: Luku 03 Nide 006 s. 90 - 90
tšekinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 80 - 80
vironkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 80 - 80
latviankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 80 - 80
liettuankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 80 - 80
unkarinkielinen erityispainos Luku 03 Nide 002 s. 80 - 80
maltankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 80 - 80
puolankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 80 - 80
slovakinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 80 - 80
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 80 - 80
bulgariankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 66 - 66
romaniankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 66 - 66
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 017 s. 3 - 3
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31975L0379
Council Directive 75/379/EEC of 24 June 1975 amending Directives No 64/432/EEC, No 64/433/EEC, No 71/118/EEC, No 72/461/EEC and No 72/462/EEC as regards the validity of the procedures of the Standing Veterinary Committee
Neuvoston direktiivi 75/379/ETY, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1975, direktiivien 64/432/ETY, 64/433/ETY, 71/118/ETY, 72/461/ETY ja 72/462/ETY muuttamisesta pysyvän eläinlääkintäkomitean menettelyjen voimassaolon osalta
Neuvoston direktiivi 75/379/ETY, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1975, direktiivien 64/432/ETY, 64/433/ETY, 71/118/ETY, 72/461/ETY ja 72/462/ETY muuttamisesta pysyvän eläinlääkintäkomitean menettelyjen voimassaolon osalta
EYVL L 172, 3.7.1975, p. 17–17
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(EL, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31975L0379
Neuvoston direktiivi 75/379/ETY, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1975, direktiivien 64/432/ETY, 64/433/ETY, 71/118/ETY, 72/461/ETY ja 72/462/ETY muuttamisesta pysyvän eläinlääkintäkomitean menettelyjen voimassaolon osalta
Virallinen lehti nro L 172 , 03/07/1975 s. 0017 - 0017
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 6 s. 0090
Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 13 s. 0032
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 6 s. 0090
NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1975, direktiivien 64/432/ETY, 64/433/ETY, 71/118/ETY, 72/461/ETY ja 72/462/ETY muuttamisesta pysyvän eläinlääkintäkomitean menettelyjen voimassaolon osalta (75/379/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 ja 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(1), sekä katsoo, että päätöksellä 68/361/ETY(2) perustettu pysyvä eläinlääkintäkomitea antaa lausuntonsa noudattaen menettelyjä, joiden voimassaolo on rajoitettu 30 kuukauteen päivästä, jona komitealle on ensimmäisen kerran jätetty lausuntopyyntö, ja komitealle jätettiin lausuntopyyntö ensimmäisen kerran 22 päivänä joulukuuta 1972; kulunut määräaika on riittämätön lopullisen päätöksen tekemiseksi, ja edellä mainittujen menettelyjen voimassaoloa olisi tämän vuoksi pidennettävä ainoastaan väliaikaisesti, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Korvataan ilmaisu "30 kuukautta" ilmaisulla "102 kuukautta" seuraavissa artikloissa: - eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhteisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin 64/432/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 74/387/ETY(4), 14 artikla, - terveyttä koskevista ongelmista yhteisön sisäisessä tuoreen lihan kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin 64/433/ETY(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 74/387/ETY, 9 b artikla, - terveyttä koskevista ongelmista tuoreen siipikarjanlihan kaupassa 15 päivänä helmikuuta 1971 annetun neuvoston direktiivin 71/118/ETY(6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 74/387/ETY, 13 artikla, - eläinten terveyttä koskevista seikoista yhteisön sisäisessä tuoreen lihan kaupassa 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/461/ETY(7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 74/387/ETY, 10 artikla, - terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten ja sikojen sekä tuoreen lihan tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY(8), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 74/387/ETY, 31 artikla. 2 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Luxemburgissa 24 päivänä kesäkuuta 1975. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. A. CLINTON (1) EYVL N:o C 111, 20.5.1975, s. 26 (2) EYVL N:o L 255, 18.10.1968, s. 23 (3) EYVL N:o 121, 29.7.1964, s. 1977/64 (4) EYVL N:o L 202, 24.7.1974, s. 36 (5) EYVL N:o 121, 29.7.1964, s. 2012/64 (6) EYVL N:o L 55, 8.3.1971, s. 23 (7) EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 24 (8) EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 28