ISSN 1725-2490

doi:10.3000/17252490.C_2011.101.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 101

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

54. vuosikerta
1. huhtikuu 2011

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Päätöslauselmat, suositukset ja lausunnot

LAUSUNNOT

Euroopan tietosuojavaltuutettu

2011/C 101/01

Euroopan tietosuojavaltuutetun lausuntoehdotuksesta asetukseksi räjähteiden lähtöaineiden markkinoille saattamisesta ja käytöstä

1

2011/C 101/02

Euroopan tietosuojavaltuutetun lausunto komission tiedonannosta Euroopan parlamentille ja neuvostolle ”EU:n sisäisen turvallisuuden strategian toteuttaminen: viisi askelta kohti turvallisempaa Eurooppaa”

6

2011/C 101/03

Euroopan tietosuojavaltuutetun lausunto muutetusta ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Eurodac-järjestelmän perustamisesta sormenjälkien vertailua varten (kolmannen maan kansalaisen tai kansalaisuudettoman henkilön johonkin jäsenvaltioon jättämän kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittelystä vastuussa olevan jäsenvaltion määrittämisperusteiden ja -menettelyjen vahvistamisesta annetun) asetuksen (EY) N:o (…/…) tehokkaaksi soveltamiseksi

14

2011/C 101/04

Euroopan tietosuojavaltuutetun lausunto ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan verkko- ja tietoturvavirastosta (ENISA)

20

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2011/C 101/05

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.6076 – Orangina Schweppes/Européenne d'Embouteillage) (1)

25

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2011/C 101/06

Euron kurssi

26

Tilintarkastustuomioistuin

2011/C 101/07

Erityiskertomus N:o 1/2011 ”Onko unionin ulkopuolelle suunnattavan tuen hallinnoinnin hajauttaminen komissiolta edustustoille parantanut tuen toimittamista?”

27

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

2011/C 101/08

Belgian kansallinen menettely rajoitettujen lentoliikenneoikeuksien jakamiseksi

28

2011/C 101/09

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta kansalliseen alueelliseen investointitukeen komission asetuksen (EY) N:o 1628/2006 nojalla myönnetystä valtiontuesta (1)

34

V   Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

2011/C 101/10

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6144 – Giesecke & Devrient/Wincor Nixdorf International/BEB Industrie-Elektronik) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

36

2011/C 101/11

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6182 – MAN/MAN Camions et Bus/MAN Truck & Bus Belgium) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

38

MUUT SÄÄDÖKSET

Euroopan komissio

2011/C 101/12

Ilmoitus Ibrahim Hassan Tali Al-Asirille, joka on lisätty tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 2, 3 ja 7 artiklassa tarkoitettuun luetteloon komission asetuksella (EU) N:o 317/2011

39

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI