ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 236

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

49. vuosikerta
31. elokuu 2006

Sisältö

I   Säädökset, jotka on julkaistava

Sivu

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 1288/2006, annettu 25 päivänä elokuuta 2006, lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta Intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa asetuksen (EY) N:o 2026/97 18 artiklan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen annetun asetuksen (EY) N:o 367/2006 sekä lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta muun muassa Intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 1676/2001 muuttamisesta

1

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 1289/2006, annettu 25 päivänä elokuuta 2006, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Korean tasavallasta peräisin olevien side-by-side-jääkaappi-pakastinyhdistelmien tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta

11

Komission asetus (EY) N:o 1290/2006, annettu 30 päivänä elokuuta 2006, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

18

*

Komission asetus (EY) N:o 1291/2006, annettu 30 päivänä elokuuta 2006, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1782/2003 säädetyn tilatukijärjestelmän täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 795/2004 muuttamisesta

20

*

Komission asetus (EY) N:o 1292/2006, annettu 30 päivänä elokuuta 2006, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten turskan kalastuksen kieltämisestä ICES-alueilla I ja II (Norjan vedet)

22

*

Komission asetus (EY) N:o 1293/2006, annettu 30 päivänä elokuuta 2006, Saksan lipun alla purjehtivien alusten merikrotin kalastuksen kieltämisestä ICES-alueella IV (Norjan vedet)

24

*

Komission asetus (EY) N:o 1294/2006, annettu 30 päivänä elokuuta 2006, Saksan lipun alla purjehtivien alusten keilan kalastuksen kieltämisestä ICES-alueella IV (Norjan vedet)

26

II   Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Komissio

*

Komission suositus, annettu 24 päivänä elokuuta 2006, kulttuuriaineiston digitoinnista ja sähköisestä saatavuudesta sekä digitaalisesta säilyttämisestä

28

*

Komission päätös, tehty 25 päivänä elokuuta 2006, yksityiskohtaista tutkimusta varten toimitetun asiakirja-aineiston täydellisyyden periaatteellisesta hyväksymisestä kromafenotsidin, halosulfuronin, tembotrionin, valifenaalin ja kesäkurpitsan keltamosaiikkiviruksen heikon kannan mahdolliseksi sisällyttämiseksi neuvoston direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 3820)  ( 1 )

31

Euroopan unionin yleiseen talousarvioon liitetyt asiakirjat

*

Euroopan lääkeviraston (EMEA) ensimmäinen lisätalousarvio vuodelle 2006

34

Oikaisuja

*

Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1285/2006, annettu 29 päivänä elokuuta 2006, tietyissä GATT-sopimuksesta johtuvissa kiintiöissä Amerikan yhdysvaltoihin vuonna 2007 vietävien juustojen vientitodistusten myöntämistä koskevan menettelyn aloittamisesta ( EUVL L 235, 30.8.2006 )

35

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI