This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0859
Commission Regulation (EC) No 859/2009 of 18 September 2009 amending Regulation (EC) No 244/2009 as regards the ecodesign requirements on ultraviolet radiation of non-directional household lamps (Text with EEA relevance)
Komission asetus (EY) N:o 859/2009, annettu 18 päivänä syyskuuta 2009 , asetuksen (EY) N:o 244/2009 muuttamisesta ympärisäteilevien kotitalouslamppujen ultraviolettisäteilyä koskevien ekologisten suunnitteluvaatimusten osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komission asetus (EY) N:o 859/2009, annettu 18 päivänä syyskuuta 2009 , asetuksen (EY) N:o 244/2009 muuttamisesta ympärisäteilevien kotitalouslamppujen ultraviolettisäteilyä koskevien ekologisten suunnitteluvaatimusten osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL L 247, 19.9.2009, p. 3–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2021; Implisiittinen kumoaja 32019R2020
19.9.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 247/3 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 859/2009,
annettu 18 päivänä syyskuuta 2009,
asetuksen (EY) N:o 244/2009 muuttamisesta ympärisäteilevien kotitalouslamppujen ultraviolettisäteilyä koskevien ekologisten suunnitteluvaatimusten osalta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon energiaa käyttävien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista sekä neuvoston direktiivin 92/42/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 96/57/EY ja 2000/55/EY muuttamisesta 6 päivänä heinäkuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/32/EY (1) ja erityisesti sen 15 artiklan 1 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/32/EY täytäntöönpanemisesta ympärisäteilevien kotitalouslamppujen ekologista suunnittelua koskevien vaatimusten osalta 18 päivänä maaliskuuta 2009 annetun komission asetuksen (EY) N:o 244/2009 (2),
on kuullut ekologisen suunnittelun kuulemisfoorumia,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Asetuksen (EY) N:o 244/2009 antamisen jälkeen esitetyn näytön mukaan asetuksen taulukossa 5 olevaa UVC-tyypin ultraviolettisäteilyn raja-arvoa ei voida noudattaa ulkovaipattomissa halogeenilampuissa (erityisesti verkkojännitteellä käytettävissä G9- ja R7s-kantaisissa halogeenilampuissa, mutta myös pienoisjännitteisissä halogeenilampuissa). Tästä seuraisi, että kyseiset lamput olisi kiellettävä sisämarkkinoilla 1 päivästä syyskuuta 2009 lähtien. |
(2) |
G9- ja R7s-kantaisten lamppujen käytöstäpoistoa harkitaan vasta pidemmällä aikavälillä, koska niitä käytetään laajalti eikä niille ole tällä hetkellä korvaavaa tuotetta, joka sopisi niille suunniteltuihin valaisimiin. Asetuksen (EY) N:o 244/2009 johdanto-osan 21 kappaleen mukaan toimenpiteeseen sisältyvissä vaatimuksissa sallitaan G9- ja R7s-kantaisten halogeenilamppujen pysyminen markkinoilla rajoitetun ajan. Asetuksessa ei mainita kyseisen ajan pituutta, mutta tarkoituksena ei kuitenkaan ollut kieltää näitä lamppuja 1 päivästä syyskuuta 2009 UVC-säteilyn perusteella, jos ne täyttävät asetuksen muut vaatimukset. |
(3) |
Direktiivin 2005/32/EY 15 artiklan mukaan ekologista suunnittelua koskevat vaatimukset eivät saisi vaikuttaa tuotteen toiminnallisuuteen käyttäjän näkökulmasta, aiheuttaa kohtuuttomia kustannuksia eivätkä vaikuttaa merkittävän kielteisesti teollisuuden kilpailukykyyn, ja niissä olisi otettava huomioon asiaa koskeva yhteisön lainsäädäntö. |
(4) |
On tärkeätä varmistaa, että EU:n markkinoille saatetut lamput ovat turvallisia käytössä. Tietyllä jännitealueella toimivia sähkölaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 12 päivänä joulukuuta 2006 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2006/95/EY (3) (pienjännitedirektiivi) säännellään sellaisten sähkölaitteiden säteilyarvoja, jotka on suunniteltu toimimaan vaihtovirralla jännitealueella 50–1 000 V ja tasavirralla jännitealueella 75–1 500 V. UV-säteilyn raja-arvot vahvistetaan sovellettavissa yhdenmukaistetuissa standardeissa sekä verkkojännitteellä käytettäville että pienoisjännitteisille (esimerkiksi 12 V ja 24 V) halogeenilampuille mutta ei pienloistelampuille. Yleisestä tuoteturvallisuudesta 3 päivänä joulukuuta 2001 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2001/95/EY (4) edellytetään yleisellä tasolla, että markkinoille saatetut tuotteet ovat turvallisia. |
(5) |
On tarpeen varmistaa, että asetus (EY) N:o 244/2009 ja muu ympärisäteilevien kotitalouslamppujen ultraviolettisäteilyyn vaikuttava yhteisön lainsäädäntö ovat keskenään johdonmukaisia. Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 244/2009 olisi muutettava. |
(6) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin 2005/32/EY 19 artiklan 1 kohdalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Asetuksen (EY) N:o 244/2009 muuttaminen
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 244/2009 liite II tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Voimaantulo
Tämä asetus tulee voimaan ensimmäisenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä syyskuuta 2009.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 18 päivänä syyskuuta 2009.
Komission puolesta
Andris PIEBALGS
Komission jäsen
(1) EUVL L 191, 22.7.2005, s. 29.
(2) EUVL L 76, 24.3.2009, s. 3.
(3) EUVL L 374, 27.12.2006, s. 10.
(4) EYVL L 11, 15.1.2002, s. 4.
LIITE
Ympärisäteilevien kotitalouslamppujen ekosuunnitteluvaatimukset
Korvataan asetuksen (EY) N:o 244/2009 liitteessä II oleva taulukko 5 seuraavasti:
” Taulukko 5
Toimintavaatimukset muille lampuille kuin pienloistelampuille ja ledilampuille
Toimintaparametri |
Vaihe 1 |
Vaihe 5 |
Lampun eliniän mitoitusarvo |
≥ 1 000 h |
≥ 2 000 h |
Valovirran alenemakerroin |
≥ 85 % 75 %:ssa lampun eliniän keskimääräisestä mitoitusarvosta |
≥ 85 % 75 %:ssa lampun eliniän keskimääräisestä mitoitusarvosta |
Kytkentäjaksojen lukumäärä |
≥ neljä kertaa lampun eliniän mitoitusarvo tunteina |
≥ neljä kertaa lampun eliniän mitoitusarvo tunteina |
Syttymisaika |
< 0,2 s |
< 0,2 s |
Lampun lämpenemisaika 60 %:iin Φ:sta |
≤ 1,0 s |
≤ 1,0 s |
Ennenaikainen vikaantumisaste |
≤ 5,0 % 100 h:ssa |
≤ 5,0 % 200 h:ssa |
Lampun tehokerroin |
≥ 0,95 |
≥ 0,95” |