ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 69

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

48. vuosikerta
16. maaliskuu 2005

Sisältö

I   Säädökset, jotka on julkaistava

Sivu

Komission asetus (EY) N:o 424/2005, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2005, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

1

*

Komission asetus (EY) N:o 425/2005, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2005, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 998/2003 muuttamisesta maiden ja alueiden luettelon osalta ( 1 )

3

*

Komission asetus (EY) N:o 426/2005, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2005, väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien viimeisteltyjen polyesterifilamenttia olevien vaatetuskankaiden tuonnissa

6

Komission asetus (EY) N:o 427/2005, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2005, 16 päivästä maaliskuuta 2005 sovellettavien tuontitullien vahvistamisesta vilja-alalla

34

II   Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Neuvosto

*

2005/215/EY:
Neuvoston päätös, tehty 17 päivänä helmikuuta 2005, alueiden komitean kymmenen ranskalaisen varsinaisen jäsenen ja kuudan ranskalaisen varajäsenen nimeämisestä

37

Komissio

*

2005/216/EY:
Komission päätös, tehty 9 päivänä maaliskuuta 2005, päätöksen 2003/828/EY muuttamisesta niiltä osin kuin se koskee poisvientikiellosta tehtäviä poikkeuksia eläinten kotimaisten siirtojen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 544)  ( 1 )

39

*

2005/217/EY:
Komission päätös, tehty 9 päivänä maaliskuuta 2005, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista naudan alkioiden tuonnissa yhteisöön (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 543)  ( 1 )

41

*

2005/218/EY:
Komission päätös, tehty 11 päivänä maaliskuuta 2005, Saudi-Arabiasta peräisin olevien kalastustuotteiden tuontia koskevista erityisedellytyksistä (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 563)  ( 1 )

50

*

2005/219/EY:
Komission päätös, tehty 11 päivänä maaliskuuta 2005, sellaisten kolmansien maiden luettelosta, joista kalastustuotteiden tuonti ihmisravinnoksi on sallittua, tehdyn päätöksen 97/296/EY muuttamisesta Saudi-Arabian osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 564)  ( 1 )

55

Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osastoa soveltamalla annetut säädökset

*

Neuvoston yhteinen kanta 2005/220/YUTP 14 päivältä maaliskuuta 2005 erityistoimenpiteiden toteuttamisesta terrorismin torjumiseksi hyväksytyn yhteisen kannan 2001/931/YUTP ajantasaistamisesta ja yhteisen kannan 2004/500/YUTP kumoamisesta

59

*

Neuvoston päätös 2005/221/YUTP tehty 14 päivänä maaliskuuta 2005 tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta ja päätöksen 2004/306/EY kumoamisesta

64

Euroopan unionista tehdyn sopimuksen VI osastoa soveltamalla annetut säädökset

*

Neuvoston puitepäätös 2005/222/YOS, tehty 24 päivänä helmikuuta 2005, tietojärjestelmiin kohdistuvista hyökkäyksistä

67

Oikaisuja

Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 398/2005, annettu 10 päivänä maaliskuuta 2005, puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, maailmanmarkkinahinnan vahvistamisesta ( EUVL L 65, 11.3.2005 )

72

*

Oikaistaan neuvoston direktiivi 2003/81/EY, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2004, oleskeluluvasta, joka myönnetään yhteistyötä toimivaltaisten viranomaisten kanssa tekeville kolmansien maiden kansalaisille, jotka ovat ihmiskaupan uhreja tai jotka ovat joutuneet laittomassa maahantulossa avustamisen kohteiksi ( EUVL L 261, 6.8.2004 )

72

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI