This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0603
Case T-603/18 R: Order of the President of the General Court of 25 October 2018 — ZE v Parliament (Interim measures — Civil service — Officials — Suspension of an official without the withholding of remuneration — Application for interim measures — Damage to reputation — No urgency)
Asia T-603/18 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 25.10.2018 – ZE v. parlamentti (Väliaikainen oikeussuoja — Henkilöstö — Virkamiehet — Virkamiehen virantoimituksesta pidättäminen ilman palkanpidätystä — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Maineen vahingoittaminen — Kiireellisyysedellytys ei täyty)
Asia T-603/18 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 25.10.2018 – ZE v. parlamentti (Väliaikainen oikeussuoja — Henkilöstö — Virkamiehet — Virkamiehen virantoimituksesta pidättäminen ilman palkanpidätystä — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Maineen vahingoittaminen — Kiireellisyysedellytys ei täyty)
EUVL C 44, 4.2.2019, p. 75–75
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.2.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 44/75 |
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 25.10.2018 – ZE v. parlamentti
(Asia T-603/18 R)
((Väliaikainen oikeussuoja - Henkilöstö - Virkamiehet - Virkamiehen virantoimituksesta pidättäminen ilman palkanpidätystä - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Maineen vahingoittaminen - Kiireellisyysedellytys ei täyty))
(2019/C 44/100)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: ZE (edustaja: asianajaja P. Yatagantzidis)
Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: J. Steele ja V. Montebello-Demogeot)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 278 ja SEUT 279 artiklaan perustuva vaatimus yhtäältä 25.9.2018 tehdyn parlamentin pääsihteerin sellaisen päätöksen täytäntöönpanon lykkäämiseksi, jossa määrätään kantajan virantoimituksesta pidättämisestä toistaiseksi ilman palkanpidätystä ja toisaalta parlamentin velvoittamiseksi estämään ja olemaan enää saamatta aikaan ”mahdollisia mediavuotoja”, joista ilmenee kantajan nimi ja olemaan kehottamatta kantajaa poistamaan toimistostaan kaikki henkilökohtaiset tiedostot, jotka tarkastajat ovat tarvittaessa jo poistaneet sieltä.
Määräysosa
|
1) |
Välitoimihakemus hylätään |
|
2) |
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin. |