Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013R0480

    Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 480/2013, annettu 24 päivänä toukokuuta 2013 , täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 788/2012 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen torjunta-aineiden vapaaehtoisen analysoinnin suorittamisjaksosta ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

    EUVL L 139, 25.5.2013, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2014; Kumoaja 32014R0400

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/480/oj

    Date of document:
    24/05/2013
    Date of effect:
    14/06/2013; Voimaantulo Julk.pvm +20 Katso Art. 2
    Date of end of validity:
    31/12/2014; Kumoaja 32014R0400
    Author:
    Euroopan komissio
    Form:
    Täytäntöönpanoasetus
    Additional information:
    ETA:n kannalta merkityksellinen
    Treaty:
    Sopimus Euroopan unionin toiminnasta
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32012R0788 Tarkistus liite I 14/06/2013
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32014R0400
    Link

    25.5.2013   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 139/4

    KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 480/2013,

    annettu 24 päivänä toukokuuta 2013,

    täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 788/2012 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen torjunta-aineiden vapaaehtoisen analysoinnin suorittamisjaksosta

    (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    EUROOPAN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

    ottaa huomioon torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla sekä neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta 23 päivänä helmikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 (1) ja erityisesti sen 28 ja 29 artiklan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Unionin yhteensovitetusta monivuotisesta valvontaohjelmasta vuosiksi 2013, 2014 ja 2015 kasvi- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja niiden pinnalla olevien torjunta-ainejäämien enimmäismäärien noudattamisen varmistamiseksi ja kuluttajien kyseisille torjunta-ainejäämille altistumisen arvioimiseksi 31 päivänä elokuuta 2012 annetussa komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 788/2012 (2) säädetään muiden muassa tiettyjen torjunta-aineiden, erityisesti niiden, jotka vastikään lisättiin valvontaohjelmaan kyseisellä täytäntöönpanoasetuksella tai joiden jäämien määrittäminen on hyvin vaikeaa, analysointi on vuonna 2013 vapaaehtoista, jotta virallisilla laboratorioilla on riittävästi aikaa validoida kyseisten torjunta-aineiden analysointimenetelmät. Koska viralliset laboratoriot tarvitsevat vielä aikaa kyseisten torjunta-aineiden analysointimenetelmien validoimiseen, kyseisten torjunta-aineiden analysoinnin olisi oltava vapaaehtoista myös vuonna 2014.

    (2)

    Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) N:o 788/2012 olisi muutettava.

    (3)

    Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,

    ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 788/2012 liitteessä I oleva (g) alaviite seuraavasti:

    ”(g)

    Analysointi vapaaehtoista vuosina 2013 ja 2014.”

    2 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 24 päivänä toukokuuta 2013.

    Komission puolesta

    Puheenjohtaja

    José Manuel BARROSO

    (1)  EUVL L 70, 16.3.2005, s. 1.

    (2)  EUVL L 235, 1.9.2012, s. 8.

    Top