This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0361
Case T-361/14: Judgment of the General Court of 5 April 2017 — HB and Others v Commission (Law governing the institutions — European citizens’ initiative — Protection of stray animals — Psychological effects on adults and children — Refusal of registration — Manifest lack of powers of the Commission — Article 4(2)(b) and (3) of Regulation (EU) No 211/2011)
Asia T-361/14: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 5.4.2017 – HB ym. v. komissio (Toimielimiä koskeva oikeus — Eurooppalainen kansalaisaloite — Irrallaan tavattujen eläinten suojelu — Aikuisiin ja lapsiin kohdistuvat psykologiset vaikutukset — Rekisteröinnin epääminen — Komission toimivallan selvä puuttuminen — Asetuksen (EU) N:o 211/2011 4 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 3 kohta)
Asia T-361/14: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 5.4.2017 – HB ym. v. komissio (Toimielimiä koskeva oikeus — Eurooppalainen kansalaisaloite — Irrallaan tavattujen eläinten suojelu — Aikuisiin ja lapsiin kohdistuvat psykologiset vaikutukset — Rekisteröinnin epääminen — Komission toimivallan selvä puuttuminen — Asetuksen (EU) N:o 211/2011 4 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 3 kohta)
EUVL C 161, 22.5.2017, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 161/21 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 5.4.2017 – HB ym. v. komissio
(Asia T-361/14) (1)
((Toimielimiä koskeva oikeus - Eurooppalainen kansalaisaloite - Irrallaan tavattujen eläinten suojelu - Aikuisiin ja lapsiin kohdistuvat psykologiset vaikutukset - Rekisteröinnin epääminen - Komission toimivallan selvä puuttuminen - Asetuksen (EU) N:o 211/2011 4 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 3 kohta))
(2017/C 161/29)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantajat: HB (Linz, Itävalta) ja kuusi muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan tuomion liitteessä (edustajat: aluksi asianajaja C. Kolar, sitten asianajaja F. Moyse)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: H. Krämer ja J. Vondung)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus sen 26.3.2014 tehdyn komission päätöksen C(2014) 2119 final kumoamiseksi, jolla evättiin ”Ethics for Animals and Kids” –nimisen ehdotetun kansalaisaloitteen rekisteröinti.
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
HP ja muut kantajat, joiden nimet luetellaan liitteessä, velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |