This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1678
Regulation (EU) 2023/1678 of the European Central Bank of 17 August 2023 amending Regulation (EU) 2015/534 on reporting of supervisory financial information (ECB/2015/13) (ECB/2023/20)
Euroopan keskuspankin asetus (EU) 2023/1678, annettu 17 päivänä elokuuta 2023, valvontaan liittyvien rahoitustietojen raportoinnista annetun asetuksen (EU) 2015/534 muuttamisesta (EKP/2015/13) (EKP/2023/20)
Euroopan keskuspankin asetus (EU) 2023/1678, annettu 17 päivänä elokuuta 2023, valvontaan liittyvien rahoitustietojen raportoinnista annetun asetuksen (EU) 2015/534 muuttamisesta (EKP/2015/13) (EKP/2023/20)
ECB/2023/20
EUVL L 216, 1.9.2023, p. 93–95
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32015R0534 | Korvaus | artikla 10 kohta 2 | 21/09/2023 | |
Modifies | 32015R0534 | Korvaus | artikla 10 kohta 3 | 21/09/2023 | |
Modifies | 32015R0534 | Korvaus | artikla 12 kohta 4 | 21/09/2023 | |
Modifies | 32015R0534 | Korvaus | artikla 15 kohta 4 | 21/09/2023 | |
Modifies | 32015R0534 | Korvaus | artikla 16 | 21/09/2023 | |
Modifies | 32015R0534 | Korvaus | artikla 17 | 21/09/2023 | |
Modifies | 32015R0534 | Korvaus | artikla 8 kohta 4 | 21/09/2023 | |
Modifies | 32015R0534 | Korvaus | artikla 8 kohta 5 | 21/09/2023 |
1.9.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 216/93 |
EUROOPAN KESKUSPANKIN ASETUS (EU) 2023/1678,
annettu 17 päivänä elokuuta 2023,
valvontaan liittyvien rahoitustietojen raportoinnista annetun asetuksen (EU) 2015/534 muuttamisesta (EKP/2015/13)
(EKP/2023/20)
EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon luottolaitosten vakavaraisuusvalvontaan liittyvää politiikkaa koskevien erityistehtävien antamisesta Euroopan keskuspankille 15 päivänä lokakuuta 2013 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 1024/2013 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 1 ja 3 kohdan, 6 artiklan 2 kohdan, 6 artiklan 5 kohdan d alakohdan ja 10 artiklan,
ottaa huomioon kehyksen perustamisesta YVM:n puitteissa tehtävälle yhteistyölle EKP:n ja kansallisten toimivaltaisten viranomaisten välillä sekä kansallisten nimettyjen viranomaisten kanssa (YVM-kehysasetus) 16 päivänä huhtikuuta 2014 annetun Euroopan keskuspankin asetuksen (EU) N:o 468/2014 (EKP/2014/17) (2) ja erityisesti sen 21 artiklan 1 kohdan, 140 artiklan ja 141 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Valvontaan liittyvää raportointia koskevien Euroopan keskuspankin tehtävien hoitamiseksi Euroopan keskuspankin päätöksessä EKP/2014/29 (3) täsmennetään, miten kansalliset toimivaltaiset viranomaiset toimittavat EKP:lle tiettyjä valvottavilta yhteisöiltä saamiaan tietoja ja milloin kyseiset tiedot on toimitettava. |
(2) |
Päätös EKP/2014/29 on kumottu ja korvattu Euroopan keskuspankin päätöksellä (EU) 2023/1681 (EKP/2023/18) (4). |
(3) |
Jotta valvontaan liittyvien rahoitustietojen toimittaminen kansallisilta toimivaltaisilta viranomaisilta EKP:lle olisi johdonmukaista päätöksen (EU) 2023/1681 (EKP/2023/18) säännösten kanssa, Euroopan keskuspankin asetus (EU) 2015/534 (EKP/2015/13) (5) olisi muutettava, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutokset
Muutetaan asetus (EU) 2015/534 (EKP/2015/13) seuraavasti:
1) |
korvataan 8 artiklan 4 ja 5 kohta seuraavasti: ”4. Saatuaan merkittäviltä luottolaitoksilta ja merkittäviltä sivuliikkeiltä 6 ja 7 artiklassa tarkoitetut tiedot ja varmistettuaan, että tiedot ovat 17 artiklan mukaisesti oikeassa tiedostomuodossa, kansallisten toimivaltaisten viranomaisten on toimitettava nämä tiedot EKP:lle ilman aiheetonta viivytystä. 5. Merkittävien luottolaitosten ja merkittävien sivuliikkeiden on raportoitava valvontaan liittyvät rahoitustiedot kansallisille toimivaltaisille viranomaisille täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/451 3 artiklassa tarkoitettuihin ilmoituspäivämääriin mennessä tai kansallisen toimivaltaisen viranomaisen päättämään aikaisempaan määräaikaan mennessä.” |
2) |
korvataan 10 artiklan 2 ja 3 kohta seuraavasti: ”2. Saatuaan merkittäviltä luottolaitoksilta osallistumattomaan jäsenvaltioon tai kolmanteen maahan perustettuja tytäryrityksiä koskevat, 9 artiklassa tarkoitetut tiedot ja varmistettuaan, että tiedot ovat 17 artiklan mukaisesti oikeassa tiedostomuodossa, kansallisten toimivaltaisten viranomaisten on toimitettava nämä tiedot EKP:lle ilman aiheetonta viivytystä. 3. Kansallisten toimivaltaisten viranomaisten on päätettävä päivämäärä, johon mennessä luottolaitosten on raportoitava 9 artiklassa tarkoitetut valvontaan liittyvät rahoitustiedot. Kyseinen päivämäärä ei saa olla myöhäisempi kuin täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/451 3 artiklassa tarkoitettuja asianomaisia ilmoituspäiviä seuraava 25. työpäivä.” |
3) |
korvataan 12 artiklan 4 kohta seuraavasti: ”4. Kansallisten toimivaltaisten viranomaisten on toimitettava EKP:lle 11 artiklassa täsmennetyt tiedot viimeistään täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/451 3 artiklassa tarkoitettuja asianomaisia ilmoituspäiviä seuraavana 25. työpäivänä virka-ajan päättyessä:
|
4) |
korvataan 15 artiklan 4 kohta seuraavasti: ”4. Kansallisten toimivaltaisten viranomaisten on toimitettava EKP:lle 13 ja 14 artiklassa täsmennetyt valvontaan liittyvät rahoitustiedot, jotka koskevat vähemmän merkittäviä luottolaitoksia ja vähemmän merkittäviä sivuliikkeitä, viimeistään täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/451 3 artiklassa tarkoitettuja asianomaisia ilmoituspäiviä seuraavana 25. työpäivänä virka-ajan päättyessä:
|
5) |
korvataan 16 artikla seuraavasti: ”16 artikla Tiedon laatua koskevat tarkistukset Kansallisten toimivaltaisten viranomaisten on seurattava ja arvioitava EKP:lle toimitettujen tietojen laatua ja luotettavuutta. Tätä varten kansallisten toimivaltaisten viranomaisten on noudatettava Euroopan keskuspankin päätöksen (EU) 2023/1681 (EKP/2023/18) (*1) 4 ja 5 artiklan säännöksiä tietojen laaduntarkastuksista ja laatua koskevista tiedoista. (*1) Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2023/1681, annettu 17 päivänä elokuuta 2023, valvottavien yhteisöjen kansallisille toimivaltaisille viranomaisille ilmoittamien valvontatietojen toimittamisesta Euroopan keskuspankille (EKP/2023/18) (EUVL L 216, 1.9.2023, s. 105).”;" |
6) |
korvataan 17 artikla seuraavasti: ”17 artikla Tietotekniikan kieli toimitettaessa tietoja kansallisilta toimivaltaisilta viranomaisilta EKP:lle Kansallisten toimivaltaisten viranomaisten on toimitettava tässä asetuksessa täsmennetyt tiedot ”eXtensible Business Reporting Language” -taksonomiaa noudattaen, jotta tietojen vaihdossa käytettäisiin yhdenmukaisia teknisiä muotoja. Tällöin kansallisten toimivaltaisten viranomaisten on noudatettava päätöksen (EU) 2023/1681 (EKP/2023/18) 6 artiklassa esitettyjä määrittelyjä.”. |
2 artikla
Loppusäännökset
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan jäsenvaltioissa perussopimusten mukaisesti.
Tehty Frankfurt am Mainissa 17 päivänä elokuuta 2023.
EKP:n neuvoston puolesta
EKP:n puheenjohtaja
Christine LAGARDE
(1) EUVL L 287, 29.10.2013, s. 63.
(2) EUVL L 141, 14.5.2014, s. 1.
(3) Euroopan keskuspankin päätös EKP/2014/29, annettu 2 päivänä heinäkuuta 2014, valvottavien yhteisöjen kansallisille toimivaltaisille viranomaisille ilmoittamien valvontatietojen toimittamisesta EKP:lle (EUVL L 214, 19.7.2014, s. 34).
(4) Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2023/1681, annettu 17 päivänä elokuuta 2023, valvottavien yhteisöjen kansallisille toimivaltaisille viranomaisille ilmoittamien valvontatietojen toimittamisesta EKP:lle (EKP/2023/18) (ks. tämän virallisen lehden s. 105).
(5) Euroopan keskuspankin asetus (EU) 2015/534, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2015, valvontaan liittyvien rahoitustietojen raportoinnista (EKP/2015/13) (EUVL L 86, 31.3.2015, s. 13).