This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1677
Regulation (EU) 2019/1677 of the European Central Bank of 27 September 2019 amending Regulation (EU) No 1333/2014 concerning statistics on the money markets(ECB/2019/29)
Euroopan Keskuspankin Asetus (EU) 2019/1677, annettu 27 päivänä syyskuuta 2019, rahamarkkinatilastoista annetun asetuksen (EU) N:o 1333/2014 muuttamisestaEKP/2019/29
Euroopan Keskuspankin Asetus (EU) 2019/1677, annettu 27 päivänä syyskuuta 2019, rahamarkkinatilastoista annetun asetuksen (EU) N:o 1333/2014 muuttamisestaEKP/2019/29
EUVL L 257, 8.10.2019, p. 18–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014R1333 | Korvaus | liite IV | 28/10/2019 |
8.10.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 257/18 |
EUROOPAN KESKUSPANKIN ASETUS (EU) 2019/1677,
annettu 27 päivänä syyskuuta 2019,
rahamarkkinatilastoista annetun asetuksen (EU) N:o 1333/2014 muuttamisesta
(EKP/2019/29)
EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 5 artiklan,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin valtuuksista kerätä tilastotietoja 23 päivänä marraskuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2533/98 (1) ja erityisesti sen 5 artiklan 1 kohdan ja 6 artiklan 4 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Euroopan keskuspankin asetuksessa (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) (2) edellytetään tiedonantajien raportoivan päivittäisiä tilastotietoja, jotta Euroopan keskuspankkijärjestelmä (EKPJ) voi tehtäviensä suorittamiseksi tuottaa euroalueen rahamarkkinoita koskevia tilastoja. |
(2) |
Jotta varmistettaisiin entistä paremmin euroalueen rahamarkkinoita koskevien laadukkaiden tilastotietojen saatavuus, on tarpeen muuttaa asetuksen (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) mukaisia vähimmäisvaatimuksia, joita tiedonantajien on noudatettava. Sen lisäksi että tiedonantajien on toimitettava oikea-aikaisesti tilastotiedot kaikista taloustoimista, joita raportointivelvollisuus Euroopan keskuspankille tai asianomaiselle kansalliselle keskuspankille koskee, ja varmistettava, että näitä taloustoimia koskevat tilastotiedot ovat puolueettomia, objektiivisia ja luotettavia ja että ne on koottu ja toimitettu niiden oikeellisuutta suojaavalla tavalla, tiedonantajien on myös vastattava annetuissa määräajoissa tietojen tarkkuutta koskeviin EKP:n tai kansallisten keskuspankkien esittämiin kysymyksiin. Näiden vähimmäisvaatimusten ylläpitäminen on entistä tärkeämpää, kun EKP julkaisee tietoja päivittäin suorittaessaan EKPJ:n tehtäviä. |
(3) |
On tarpeen varmistaa, että varsinainen tiedonantajien joukko täyttää EKP:n tai kansallisten keskuspankkien kysymyksiin vastaamista koskevan lisävaatimuksen, ja tästä syystä olisi muutettava asetuksen (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) liitteessä IV olevia vähimmäisvaatimuksia. |
(4) |
Näin ollen asetus (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) olisi vastaavasti muutettava, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutos
Korvataan asetuksen (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) liite IV tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä.
2 artikla
Loppusäännökset
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan jäsenvaltioissa perussopimusten mukaisesti.
Tehty Frankfurt am Mainissa 27 päivänä syyskuuta 2019.
EKP:n neuvoston puolesta
EKP:n puheenjohtaja
Mario DRAGHI
(1) EYVL L 318, 27.11.1998, s. 8.
(2) Euroopan keskuspankin asetus (EU) N:o 1333/2014, annettu 26 päivänä marraskuuta 2014, rahamarkkinatilastoista (EKP/2014/48) (EUVL L 359, 16.12.2014, s. 97).
LIITE
”Liite IV
Vähimmäisvaatimukset, joita varsinaisen tiedonantajien joukon on noudatettava
Tiedonantajien on täytettävä seuraavat vähimmäisvaatimukset noudattaakseen Euroopan keskuspankin (EKP) tilastointiin liittyviä tiedonantovaatimuksia.
1. Toimitusta koskevat vähimmäisvaatimukset:
i) |
Raportoinnin on oltava oikea-aikaista ja tiedot on toimitettava EKP:n ja asianomaisen kansallisen keskuspankin asettamien määräaikojen kuluessa, |
ii) |
tilastotiedot on esitettävä EKP:n ja asianomaisen kansallisen keskuspankin asettamien teknisten raportointivaatimusten mukaista muotoa ja esitystapaa käyttäen; |
iii) |
tiedonantajan on toimitettava yhden tai useamman yhteyshenkilön tiedot EKP:lle ja asianomaiselle keskuspankille; |
iv) |
tiedonantajien on noudatettava teknisiä erittelyjä, jotka koskevat tietojen toimittamista EKP:lle ja asianomaiselle kansalliselle keskuspankille. |
2. Tarkkuutta koskevat vähimmäisvaatimukset:
i) |
tilastotiedoissa ei saa olla virheitä; |
ii) |
tiedonantajien on kyettävä antamaan lisätietoja toimittamiensa tietojen taustalla olevista muutoksista; |
iii) |
tilastotietojen on oltava täydellisiä, eikä niissä saa olla jatkuvia ja rakenteellisia puutteita; puuttuvista tiedoista on ilmoitettava ja annettava selitys EKP:lle ja asianomaiselle kansalliselle keskuspankille, ja niitä on soveltuvin osin täydennettävä mahdollisimman pian; |
iv) |
tiedonantajien on noudatettava EKP:n ja asianomaisen kansallisen keskuspankin antamia ohjeita tietomääristä, lukujen pyöristämisestä ja desimaalien määristä tietojen teknistä siirtoa varten; |
v) |
tiedonantajien on vastattava EKP:n tai kansallisen keskuspankin esittämiin pyyntöihin vahvistaa tietojen tarkkuus tai kysymyksiin, jotka koskevat tietojen tarkkuutta, antamalla vaaditut tiedot EKP:n tai asianomaisen kansallisen keskuspankin asettamassa määräajassa. |
3. Käsitteellistä vastaavuutta koskevat vähimmäisvaatimukset:
i) |
tilastotietojen on vastattava tässä asetuksessa olevia määritelmiä ja luokitteluja; |
ii) |
jos näistä määritelmistä ja luokitteluista poiketaan, tiedonantajien on säännöllisesti seurattava ja mitattava käyttämiensä tilastointiperusteiden ja tämän asetuksen mukaisten tilastointiperusteiden tuottamien tulosten välisiä eroja; |
iii) |
tiedonantajien on pystyttävä selittämään mahdolliset katkokset, joita niiden ilmoittamissa tilastotiedoissa on verrattuna aikaisempien jaksojen tietoihin. |
4. Tarkistuksia koskevat vähimmäisvaatimukset:
EKP:n ja asianomaisen kansallisen keskuspankin määrittelemiä tarkistusperiaatteita ja -menettelyjä on noudatettava. Tavanomaisista tarkistuksista poikkeaviin tarkistuksiin on liitettävä selitykset.
5. Tietojen eheyttä koskevat vähimmäisvaatimukset:
i) |
tiedonantajien on koottava ja toimitettava tilastotiedot puolueettomalla ja objektiivisella tavalla; |
ii) |
ii) tiedonantajien on oikaistava ja ilmoitettava toimitetuissa tiedoissa havaitut virheet EKP:lle ja asianomaiselle kansalliselle keskuspankille niin pian kuin mahdollista. |