Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019D1680

Komission Täytäntöönpanopäätös (EU) 2019/1680 annettu 7 päivänä lokakuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/42/EY tueksi laadituista koneita koskevista yhdenmukaistetuista standardeista annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2019/436 tšekinkielisen toisinnon oikaisemisesta

C/2019/7108

EUVL L 257, 8.10.2019, p. 47–48 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2023; Implisiittinen kumoaja 32023D1586

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1680/oj

Date of document:
07/10/2019; Hyväksymispäivä
Date of effect:
28/10/2019; Voimaantulo Julk.pvm +20 Katso Art. 2
Date of end of validity:
01/08/2023; Implisiittinen kumoaja 32023D1586
Author:
Euroopan komissio, Käännöstoimen pääosasto
Responsible body:
DGT
Form:
Täytäntöönpanopäätös
Treaty:
Sopimus Euroopan unionin toiminnasta
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32019D0436 (CS) Korvaus artikla 2 28/10/2019
Modifies 32019D0436 (CS) Korvaus artikla 1 numeroimaton kohta 2 28/10/2019
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32023D1586 02/08/2023
Link

8.10.2019   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 257/47

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2019/1680

annettu 7 päivänä lokakuuta 2019,

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/42/EY tueksi laadituista koneita koskevista yhdenmukaistetuista standardeista annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2019/436 tšekinkielisen toisinnon oikaisemisesta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon eurooppalaisesta standardoinnista, neuvoston direktiivien 89/686/ETY ja 93/15/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 94/9/EY, 94/25/EY, 95/16/EY, 97/23/EY, 98/34/EY, 2004/22/EY, 2007/23/EY, 2009/23/EY ja 2009/105/EY muuttamisesta ja neuvoston päätöksen 87/95/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 1673/2006/EY kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1025/2012 (1) ja erityisesti sen 10 artiklan 6 kohdan,

ottaa huomioon koneista ja direktiivin 95/16/EY muuttamisesta 17 päivänä toukokuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/42/EY (2) ja erityisesti sen 7 artiklan 3 kohdan ja 10 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2019/436 (3) tšekinkielisessä toisinnossa on 1 artiklan toisessa kohdassa ja 2 artiklassa virheitä siltä osin, oletetaanko kyseisen päätöksen liitteissä II ja III lueteltujen yhdenmukaistettujen standardien mukaisesti valmistettujen koneiden täyttävän direktiivin 2006/42/EY asiaankuuluvat olennaiset terveys- ja turvallisuusvaatimukset ja missä määrin.

(2)

Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2019/436 tšekinkielinen toisinto olisi oikaistava. Oikaisu ei vaikuta muihin kielitoisintoihin,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

(ei koske suomenkielistä toisintoa)

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 7 päivänä lokakuuta 2019.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Jean-Claude JUNCKER

(1)  EUVL L 316, 14.11.2012, s. 12.

(2)  EUVL L 157, 9.6.2006, s. 24.

(3)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2019/436, annettu 18 päivänä maaliskuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/42/EY tueksi laadituista koneita koskevista yhdenmukaistetuista standardeista (EUVL L 75, 19.3.2019, s. 108).

Top