ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 325

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

65. aastakäik
20. detsember 2022

Sisukord

I   Seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2022/2495, 14. detsember 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 1380/2013 seoses liidu vetele juurdepääsu piirangutega

1

*

Nõukogu määrus (EL, Euratom) 2022/2496, 15. detsember 2022, millega muudetakse määrust (EL, Euratom) 2020/2093, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2021–2027

11

II   Muud kui seadusandlikud aktid

MÄÄRUSED

*

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/2497, 12. oktoober 2022, millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1217/2009 I lisa seoses Prantsusmaa ja Ühendkuningriigi piirkondadega liidu põllumajandusliku raamatupidamise andmevõrgus

13

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2498, 9. detsember 2022, millega määratakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2019/1700 sissetulekute ja elamistingimuste valikvaatluse jaoks kindlaks teema „Juurdepääs teenustele“ andmekogumite tehnilised üksikasjad ( 1 )

16

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2499, 12. detsember 2022, millega muudetakse ja parandatakse rakendusmäärust (EL) 2015/220, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1217/2009 (millega luuakse Euroopa Liidu põllumajanduslike majapidamiste tulusid ja majandustegevust käsitlevate raamatupidamisandmete kogumise võrk) rakenduseeskirjad

31

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2500, 13. detsember 2022, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus „Keleméri bárányhús“ (KGT)

52

*

Komisjoni määrus (EL) 2022/2501, 14. detsember 2022, millega Itaalia lipu all sõitvatele laevadele, mille kogupikkus on 18 meetrit või rohkem, kuid vähem kui 24 meetrit, kehtestatakse hiid-lehthännaku püügi keeld GFCMi geograafilistes alapiirkondades 8, 9, 10 ja 11

53

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2502, 19. detsember 2022, millega parandatakse määruse (EL) nr 965/2012 (millega kehtestatakse lennutegevusega seotud tehnilised nõuded ja haldusmenetlused vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 216/2008) prantsuskeelset versiooni ( 1 )

56

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2503, 19. detsember 2022, millega muudetakse ja parandatakse rakendusmäärust (EL) 2019/627 seoses elusate kahepoolmeliste karploomade ja kalandustoodete ametliku kontrolli või UV-kiirgusega seotud ametliku kontrolli praktilise korraga ( 1 )

58

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2504, 19. detsember 2022, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2020/2235 III ja V lisa seoses loomatervise/ametlike sertifikaatide ja ametlike sertifikaatide näidistega teatavate kalandustoodete ja kõrgrafineeritud loomsete saaduste saadetiste liitu toomiseks ning isikliku kinnituse näidisega teatavate liittoodete liitu toomiseks ( 1 )

62

OTSUSED

*

Nõukogu otsus (EL) 2022/2505, 8. detsember 2022, Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vahel sõlmitud kokkuleppega moodustatud ühiskomitees seoses ühiskomitee töökorra vastuvõtmisega

87

*

Nõukogu rakendusotsus (EL) 2022/2506, 15. detsember 2022, mis käsitleb meetmeid liidu eelarve kaitsmiseks õigusriigi põhimõtete rikkumise eest Ungaris

94

*

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2022/2507, 19. detsember 2022, millega muudetakse otsust 2010/452/ÜVJP Euroopa Liidu vaatlusmissiooni kohta Gruusias (EUMM Georgia)

110

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/2508, 9. detsember 2022, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/75/EL (tööstusheidete kohta) alusel parima võimaliku tehnika (PVT) alased järeldused tekstiilitööstuse jaoks (teatavaks tehtud numbri C(2022) 8984 all)  ( 1 )

112

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/2509, 15. detsember 2022, millega määratakse kindlaks koguselised piirnormid ja eraldatakse kvoodid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1005/2009 (osoonikihti kahandavate ainete kohta) alusel kontrollitavatele ainetele ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2023 (teatavaks tehtud numbri C(2022) 9109 all)

162

SOOVITUSED

*

Komisjoni soovitus (EL) 2022/2510, 8. detsember 2022, millega kehtestatakse ohutuks ja kestlikuks kavandatud kemikaalide ja materjalide Euroopa hindamisraamistik

179

III   Muud aktid

EUROOPA MAJANDUSPIIRKOND

*

EFTA järelevalveameti delegeeritud otsus nr 204/22/COL, 16. november 2022, millega muudetakse otsust nr 196/22/COL, milles käsitletakse erakorralisi meetmeid Norras seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega vastavalt määruse (EL) 2016/429 artikli 259 lõike 1 punktile c ning delegeeritud määruse (EL) 2020/687 artiklitele 21, 39 ja 55 [2022/2511]

206