EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FA0125
Case F-125/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 11 December 2013 — Sesma Merino v OHIM (Civil service — Officials — Assessment report — Objectives for 2011/2012 — Measure not having an adverse effect — Action inadmissible)
Kohtuasi F-125/12: Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 11. detsembri 2013 . aasta otsus — Sesma Merino versus Siseturu Ühtlustamise Amet (Avalik teenistus — Ametnikud — Hindamisaruanne — 2011/2012. aasta eesmärgid — Isikut mitte kahjustav meede — Vastuvõetamatu hagi)
Kohtuasi F-125/12: Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 11. detsembri 2013 . aasta otsus — Sesma Merino versus Siseturu Ühtlustamise Amet (Avalik teenistus — Ametnikud — Hindamisaruanne — 2011/2012. aasta eesmärgid — Isikut mitte kahjustav meede — Vastuvõetamatu hagi)
ELT C 31, 1.2.2014, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.2.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 31/20 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 11. detsembri 2013. aasta otsus — Sesma Merino versus Siseturu Ühtlustamise Amet
(Kohtuasi F-125/12) (1)
(Avalik teenistus - Ametnikud - Hindamisaruanne - 2011/2012. aasta eesmärgid - Isikut mitte kahjustav meede - Vastuvõetamatu hagi)
2014/C 31/33
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Alvaro Sesma Merino (El Campello, Hispaania) (esindaja: advokaat H. Tettenborn)
Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: G. Faedo, R. Pethke ja P. Saba)
Ese
Hagejat puudutava 2011. aasta hindamisaruande ja eesmärkide seadmist käsitleva otsuse tühistamise nõue ning kahju hüvitamise nõue
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Jätta Sesma Merino kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) kohtukulud. |
(1) ELT C 26, 26.1.2013, lk 72.