This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009M5523
Commission Decision of 19/06/2009 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.5523 - CVC / THE BELGIAN STATE / DE POST-LA POSTE) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)
Komisjoni otsus, 19/06/2009, millega koondumine kuulutatakse vastavaks ühisturu nõuetega (Toimik nr COMP/M.5523 - CVC / THE BELGIAN STATE / DE POST-LA POSTE) vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (Ainult inglisekeelne tekst on autentne)
Komisjoni otsus, 19/06/2009, millega koondumine kuulutatakse vastavaks ühisturu nõuetega (Toimik nr COMP/M.5523 - CVC / THE BELGIAN STATE / DE POST-LA POSTE) vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (Ainult inglisekeelne tekst on autentne)
ELT C 147, 27.6.2009, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.6.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 147/8 |
Teatatud koondumise aktsepteering
(Toimik COMP/M.5508 – Soffin/Hypo Real Estate)
(EMPs kohaldatav tekst)
2009/C 147/04
14. mail 2009 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine ühisturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:
|
— |
Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri, kuupäeva ja tegevusalade registri kaudu; |
|
— |
elektroonilises vormis EUR-LEXi veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) dokumendinumbri 32009M5508 all. EUR-Lex pakub on-line juurdepääsu Euroopa õigusele. |