This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0582R(01)
Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2022/582 of 8 April 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (Official Journal of the European Union L 110 of 8 April 2022)
Nõukogu 8. aprilli 2022. aasta otsuse (ÜVJP) 2022/582 (millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega) parandus (Euroopa Liidu Teataja L 110, 8. aprill 2022)
Nõukogu 8. aprilli 2022. aasta otsuse (ÜVJP) 2022/582 (millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega) parandus (Euroopa Liidu Teataja L 110, 8. aprill 2022)
ST/8245/2022/INIT
ELT L 141, 20.5.2022, p. 131–131
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/582/corrigendum/2022-05-20/oj
|
20.5.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 141/131 |
Nõukogu 8. aprilli 2022. aasta otsuse (ÜVJP) 2022/582 (millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 110, 8. aprill 2022 )
Leheküljel 66 lisa tabeli „Isikud“ kandes 916
asendatakse
|
|
Nimi |
Identifitseerimis-andmed |
Põhjendused |
Loetellu kandmise kuupäev |
|
„916. |
Soadat NARZIEVA (Соадат НАРЗИЕВА) |
Sünnikoht: Usbekistan Seotud isik: Alisher Usmanov (vend) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Soadat Narzieva on Alisher Usmanovi õde; Usmanov on otsuse 2014/145/ÜVJP alusel loetellu kantud Kremli-meelne oligarh, kellel on lähedased sidemed Venemaa presidendi Vladimir Putiniga. Alisher Usmanov on oma õele Soadat Narzievale üle andnud märkimisväärsed varad, sealhulgas on ta teinud ühekordse makse või kingituse summas 3 miljonit USA dollarit. Soadat Narzieval on samuti olnud 27 Šveitsi pangakontot, millel on olnud sadu miljoneid dollareid, mida on võimalik seostada tema venna Alisher Usmanoviga. Samuti on ta olnud seotud kuue offshore-äriühinguga, mille tegevust on võimalik seostada Usmanoviga. Seetõttu on Soadat Narzieva seotud Alisher Usmanoviga, kes on aktiivselt andnud materiaalset või rahalist toetust Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutavatele Venemaa otsustusõiguslikele isikutele ning toetanud aktiivselt Ukrainat destabiliseerivat Venemaa valitsuse poliitikat. |
8.4.2022“ |
järgmisega:
|
|
Nimi |
Identifitseerimis-andmed |
Põhjendused |
Loetellu kandmise kuupäev |
|
„916. |
Saodat NARZIEVA (Саодат НАРЗИЕВА) |
Sünnikoht: Usbekistan Seotud isik: Alisher Usmanov (vend) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Saodat Narzieva on Alisher Usmanovi õde; Usmanov on otsuse 2014/145/ÜVJP alusel loetellu kantud Kremli-meelne oligarh, kellel on lähedased sidemed Venemaa presidendi Vladimir Putiniga. Alisher Usmanov on oma õele Saodat Narzievale üle andnud märkimisväärsed varad, sealhulgas on ta teinud ühekordse makse või kingituse summas 3 miljonit USA dollarit. Saodat Narzieval on samuti olnud 27 Šveitsi pangakontot, millel on olnud sadu miljoneid dollareid, mida on võimalik seostada tema venna Alisher Usmanoviga. Samuti on ta olnud seotud kuue offshore-äriühinguga, mille tegevust on võimalik seostada Usmanoviga. Seetõttu on Saodat Narzieva seotud Alisher Usmanoviga, kes on aktiivselt andnud materiaalset või rahalist toetust Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutavatele Venemaa otsustusõiguslikele isikutele ning toetanud aktiivselt Ukrainat destabiliseerivat Venemaa valitsuse poliitikat. |
8.4.2022“ |