horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 013 Lk 241 - 244
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32007R0544
Commission Regulation (EC) No 544/2007 of 16 May 2007 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Baena (PDO))
Komisjoni määrus (EÜ) nr 544/2007, 16. mai 2007 , millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse Baena (KPN)
Komisjoni määrus (EÜ) nr 544/2007, 16. mai 2007 , millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse Baena (KPN)
ELT L 129, 17.5.2007, p. 10–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
17.5.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 129/10 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 544/2007,
16. mai 2007,
millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse Baena (KPN)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 20. märtsi 2006. aasta määrust (EÜ) nr 510/2006 põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse kohta, (1) eriti artikli 7 lõike 4 esimest lõiku,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Määruse (EÜ) nr 510/2006 artikli 9 lõike 1 esimese lõigu kohaselt ja kõnealuse määruse artikli 17 lõike 2 kohaselt tutvus komisjon Hispaania taotlusega kiita heaks komisjoni määrusega (EÜ) nr 1107/96 (2) registreeritud päritolunimetuse „Baena” spetsifikaadi muudatus. |
|
(2) |
Kuna asjaomased muudatused ei ole väikesed määruse (EÜ) nr 510/2006 artikli 9 tähenduses, avaldas komisjon nimetatud määruse artikli 6 kohase muutmistaotluse Euroopa Liidu Teatajas. (3) Kuna komisjon ei ole saanud ühtegi määruse (EÜ) nr 510/2006 artikli 7 kohast vastuväidet, tuleb muudatus heaks kiita, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Päritolunimetuse „Baena” spetsifikaati muudetakse vastavalt käesoleva määruse I lisale.
Artikkel 2
Kokkuvõtlik ülevaade spetsifikaadi üksikasjadest on esitatud käesoleva määruse II lisas.
Artikkel 3
Käesolev määrus jõustub 20. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 16. mai 2007
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Mariann FISCHER BOEL
(1) ELT L 93, 31.3.2006, lk 12. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1791/2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1).
(2) EÜT L 148, 21.6.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2156/2005 (ELT L 342, 24.12.2005, lk 54).
(3) ELT C 321, 31.12.2003, lk 49 ja ELT C 139, 14.6.2006, lk 21.
I LISA
MUUTMISTAOTLUS
NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 510/2006
Muutmistaotlus vastavalt artiklile 9 ja artikli 17 lõikele 2
„BAENA”
EÜ nr: ES/PDO/117/0069/07.10.2003
KPN (X) KGT ( )
Taotletav(ad) muudatus(ed)
Spetsifikaadi osa(d):
|
— |
spetsifikaadi asjaomane punkt:
|
|
— |
muudatused |
tootmist käsitlevas punktis olevasse loetelusse
„Päritolunimetusega „Baena” kaitstud oliiviõli tootmispiirkond hõlmab alasid, mis asuvad kommuunides Baena, Castro del Río, Doña Mencia, Luque, Nueva Carteya ja Zuheros” tuleks lisada kommuun Cabra.
II LISA
KOKKUVÕTE
Nõukogu määrus (EÜ) nr 510/2006 põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse kohta
„BAENA”
EÜ nr: ES/PDO/117/0069/07.10.2003
KPN (X) KGT ( )
Käesolevas kokkuvõttes esitatakse teabe andmise eesmärgil spetsifikaadi põhipunktid.
1.
|
Nimi |
: |
Subdirección General de Calidad y Promoción Agroalimentaria. Dirección General de Industria Agroalimentaria y Alimentación. Secretaría General de Agricultura y Alimentación. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación |
|
Aadress |
: |
Infanta Isabel 1o E 20871 Madrid |
|
Tel. |
: |
34-913 475 394 |
|
Faks |
: |
34-91 347 5410 |
|
E-post |
: |
sgcaproagro@mapya.es |
2.
|
Nimi |
: |
Consejo Regulador de la D.O.Baena |
|
Aadress |
: |
Avda. de la Constitución, s/n 1485 Municipio – Baena (Córdoba) |
|
Tel. |
: |
957691121 |
|
Faks |
: |
957691110 |
|
E-post |
: |
olivavirgen@dobaena.com |
|
Liikmed |
: |
tootjad/töötlejad (X) muud ( ) |
3.
4.
4.1. Nimetus „Baena”
4.2. Kirjeldus Ekstra-neitsioliiviõli, mis on pressitud oliivisortidest „Picudo”, „Carrasqueño de Córdoba”, „Lechin”, „Chorrúo” või „Jarduo”, „Pajarero”, „Hojiblanco” ja „Picual”. Happesus 0,4 kuni 1o. Peroksiidarv kuni 15. Niiskus 0,1 %. Lisandid: kuni 0,1 %. Maitse on meeldiv, mahe, meenutab mandlit.
4.3. Geograafiline piirkond Hõlmab Córdoba provintsis asuvaid kommuune Baena, Cabra, Castro del Río, Doña Mencia, Luque, Nueva Carteya ja Zuheros.
4.4. Päritolutõend Kasutatakse registreeritud oliivikasvatuste heakskiidetud sortidest oliive; õli pressitakse ja pakendatakse kontrolliasutuse Consejo regulador registreeritud ettevõttes. Pakenditel on kontrolliasutuse väljastatud garantiikinnituse märgis.
4.5. Tootmismeetod Õli pressitakse tervetest ja puhastest oliividest kasutades selleks kohaseid pressimistehnikaid, mis ei mõjuta toote omadusi.
4.6. Seos piirkonnaga Pinnase moodustavad triiase ladestu merglist tekkinud paese tekstuuriga pruunid lubjakivimullad. Kliima on mandriline ja mõõdukas. Oliivipuude harimist ning käsitsi, kepiga tüve tagudes või puud raputades, teostatavat saagikoristust kontrollitakse.
4.7. Kontrolliasutus
|
Nimi |
: |
Consejo Regulador de la Denominación Origen „Baena” |
|
Aadress |
: |
Carretera de Fuentidueña, s/n. Apartado de Correos 92 14850 Baena (Córdoba) |
|
Tel. |
: |
— |
|
Faks |
: |
— |
|
E-post |
: |
— |
Kaitstud päritolunimetuse „Baena” kontrolliasutus vastab standardile EN-45011.
4.8. Märgistus Tähis „Denominación de Origen „Baena”” (kaitstud päritolunimetus „Baena”) on selgelt nähtav. Märgised on heaks kiitnud kontrolliasutus, kes nummerdab ja väljastab ka vastaskülje märgised.