This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42006D0279
2006/279/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 6 April 2006 appointing a Judge to the Court of Justice of the European Communities
2006/279/EÜ,Euratom: Liikmesriikide valitsuste esindajate otsus, 6. aprill 2006 , millega nimetatakse ametisse Euroopa Ühenduste Kohtu kohtunik
2006/279/EÜ,Euratom: Liikmesriikide valitsuste esindajate otsus, 6. aprill 2006 , millega nimetatakse ametisse Euroopa Ühenduste Kohtu kohtunik
ELT L 104, 13.4.2006, p. 37–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELT L 270M, 29.9.2006, p. 407–407
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2006
|
13.4.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 104/37 |
LIIKMESRIIKIDE VALITSUSTE ESINDAJATE OTSUS,
6. aprill 2006,
millega nimetatakse ametisse Euroopa Ühenduste Kohtu kohtunik
(2006/279/EÜ, Euratom)
EUROOPA ÜHENDUSTE LIIKMESRIIKIDE VALITSUSTE ESINDAJAD,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 223,
võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 139,
ning arvestades järgmist:
Euroopa Kohtu põhikirja käsitleva protokolli artiklite 5 ja 7 alusel ning seoses Antonio LA PERGOLA tagasiastumisega tuleks ametisse nimetada kohtunik tema järelejäänud ametiajaks kuni 6. oktoobrini 2006,
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Euroopa Ühenduste Kohtu kohtunikuks nimetatakse Antonio TIZZANO tema ametivande andmise kuupäevast kuni 6. oktoobrini 2006.
Artikkel 2
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 6. aprill 2006
Eesistuja
G. WOSCHNAGG