This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0149
Case T-149/09 R: Order of the President of the Court of First Instance of 8 June 2009 — Dover v Parliament (Application for interim measures — Recovery of allowances paid by way of reimbursement of parliamentary assistance expenses — Application for suspension of operation of a measure — Inadmissibility — No urgency)
Kohtuasi T-149/09 R: Esimese Astme Kohtu presidendi 8. juuni 2009 . aasta määrus — Dover versus parlament (Ajutiste meetmete kohaldamine — Parlamendiliikmete assistendi hüvitise tagasinõudmine — Taotlus kohaldamise peatamiseks — Vastuvõetamatus — Kiireloomulisuse puudumine)
Kohtuasi T-149/09 R: Esimese Astme Kohtu presidendi 8. juuni 2009 . aasta määrus — Dover versus parlament (Ajutiste meetmete kohaldamine — Parlamendiliikmete assistendi hüvitise tagasinõudmine — Taotlus kohaldamise peatamiseks — Vastuvõetamatus — Kiireloomulisuse puudumine)
ELT C 180, 1.8.2009, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.8.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 180/51 |
Esimese Astme Kohtu presidendi 8. juuni 2009. aasta määrus — Dover versus parlament
(Kohtuasi T-149/09 R)
(Ajutiste meetmete kohaldamine - Parlamendiliikmete assistendi hüvitise tagasinõudmine - Taotlus kohaldamise peatamiseks - Vastuvõetamatus - Kiireloomulisuse puudumine)
2009/C 180/96
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Densmore Ronald Dover (Borehamwood, Hertfordshire, Ühendkuningriik) (esindajad: D. Vaughan, QC, barrister M. Lester ja solicitor M. French
Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: H. Krück, D. Moore ja M. Windisch)
Kohtuasja ese
Euroopa Parlamendi peasekretäri 29. jaanuari 2009. aasta otsuse D (2009) 4639 hagejale parlamendiliikme kulude ja toetustena teatud ebaõigesti makstud summade tagastamise kohta, nimetatud otsuse põhjal väljastatud nõudeteate ja kõikide muude otsuste, mille eesmärk on tasaarveldada tasumisele kuuluv summa muude hagejale makstavate kuluhüvitistega, täitmise peatamine.
Määruse resolutiivosa
|
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata, |
|
2. |
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi. |