This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0476
Case C-476/19: Request for a preliminary ruling from the Kammarrätten i Göteborg (Sweden) lodged on 19 June 2019 — Allmänna ombudet hos Tullverket v Combinova AB
kohtuasi C-476/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Kammarrätten i Göteborg (Rootsi) 19. juunil 2019 — Allmänna ombudet hos Tullverket versus Combinova AB
kohtuasi C-476/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Kammarrätten i Göteborg (Rootsi) 19. juunil 2019 — Allmänna ombudet hos Tullverket versus Combinova AB
ELT C 288, 26.8.2019, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.8.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 288/35 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Kammarrätten i Göteborg (Rootsi) 19. juunil 2019 — Allmänna ombudet hos Tullverket versus Combinova AB
(kohtuasi C-476/19)
(2019/C 288/42)
Kohtumenetluse keel: rootsi
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Kammarrätten i Göteborg
Põhikohtuasja pooled
Kaebaja: Allmänna ombudet hos Tullverket
Vastustaja: Combinova AB
Eelotsuse küsimus
Artikli 79 alusel impordil või ekspordil tekkinud tollivõlg loetakse kooskõlas artikli 124 lõike 1 punktiga k (1) lõppenuks, kui tollile esitatakse piisav tõend, et kaupa ei ole kasutatud või tarbitud ja et kaup on liidu tolliterritooriumilt välja viidud. Kas termin „kasutatud“ tähendab, et kaupa on töödeldud või rafineeritud sellel eesmärgil, milleks äriühing selle kauba puhul loa sai, või mõeldakse selle termini puhul sellist kasutust, mis ulatub töötlemisest või rafineerimisest kaugemale? Kas on tähtis, kas kasutamine leiab aset enne või pärast tollivõla tekkimist?
(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määrus (EL) 952/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik (ELT 2013, L 269, lk 1).