This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0334
Case C-334/09: Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Meiningen (Germany) lodged on 24 August 2009 — Frank Scheffler v Landkreis Wartburgkreis
Kohtuasi C-334/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Verwaltungsgericht Meiningen (Saksamaa) 24. augustil 2009 — Frank Scheffler versus Landkreis Wartburgkreis
Kohtuasi C-334/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Verwaltungsgericht Meiningen (Saksamaa) 24. augustil 2009 — Frank Scheffler versus Landkreis Wartburgkreis
ELT C 267, 7.11.2009, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.11.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 267/42 |
Eelotsusetaotlus, mille esitas Verwaltungsgericht Meiningen (Saksamaa) 24. augustil 2009 — Frank Scheffler versus Landkreis Wartburgkreis
(Kohtuasi C-334/09)
2009/C 267/73
Kohtumenetluse keel: saksa
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Verwaltungsgericht Meiningen
Põhikohtuasja pooled
Kaebuse esitaja: Frank Scheffler
Vastustaja: Landkreis Wartburgkreis
Eelotsuse küsimus
Euroopa Ühenduste Kohtule esitatakse Euroopa Ühenduse (EÜ) asutamislepingu artikli 234 teise lõigu alusel järgmine eelotsuse küsimus:
Kas liikmesriik võib kooskõlas direktiivi 91/439/EMÜ (1) artikli 1 lõikega 2 ja artikli 8 lõigetega 2 ja 4 kasutada direktiivi 91/439/EMÜ artikli 8 lõikest 2 tulenevat pädevust — kohaldada teises liikmesriigis väljastatud juhiloa omaniku suhtes sõidukijuhtimise õiguse piiramist, peatamist, äravõtmist või tühistamist käsitlevaid siseriiklikke sätteid — seoses teises liikmesriigis väljastatud juhiloa omaniku esitatud juhtimissobivuse tõendiga, kui tõend on küll välja antud pärast juhiloa väljastamise kuupäeva ja tugineb asjaomase isiku tervisekontrollile, mis on tehtud pärast juhiloa väljastamist, kuid puudutab ajaliselt enne juhiloa väljastamist toimunud asjaolusid?
(1) Nõukogu 29. juuli 1991. aasta direktiiv juhilubade kohta (EÜT L 237, lk 1; ELT eriväljaanne 07/01, lk 317).