Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31996D0463

    Nõukogu otsus, 23. juuli 1996, millega määratakse asutus, mis vastutab koostöö eest tõupuhaste aretusveiste kontrollimeetodite ja tulemuste hindamise ühtlustamise eest

    EÜT L 192, 2.8.1996, p. 19–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2018; kehtetuks tunnistatud 32016R1012

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/463/oj

    Date of document:
    23/07/1996
    Date of effect:
    31/07/1996; jõustumine teavitamise kuupäev
    Date of notification:
    31/07/1996
    Date of end of validity:
    31/10/2018; kehtetuks tunnistatud 32016R1012
    Author:
    Euroopa Liidu Nõukogu
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06
    Form:
    Otsus
    Addressee:
    Viisteist liikmesriiki: Belgia, Taani, Saksamaa, Iirimaa, Kreeka, Hispaania, Prantsusmaa, Itaalia, Luksemburg, Madalmaad, Austria, Portugal, Soome, Rootsi, Ühendkuningriik
    Internal reference:
    COM/95/733
    Additional information:
    Laiendatud EMP-le 22000D1123(01)
    Authentic language:
    hispaania keel, taani keel, saksa keel, kreeka keel, inglise keel, prantsuse keel, itaalia keel, hollandi keel, portugali keel, soome keel, rootsi keel, norra keel
    Co author:
    DG00
    Treaty:
    Euroopa Ühenduse asutamisleping
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32016R1012 01/11/2018
    Subsequent related instruments:
    Link

    31996D0463



    Euroopa Liidu Teataja L 192 , 02/08/1996 Lk 0019 - 0020


    Nõukogu otsus,

    23. juuli 1996,

    millega määratakse asutus, mis vastutab koostöö eest tõupuhaste aretusveiste kontrollimeetodite ja tulemuste hindamise ühtlustamise eest

    (96/463/EÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse komisjoni ettepanekut,

    võttes arvesse nõukogu 18. juuni 1987. aasta direktiivi 87/328/EMÜ tõupuhaste aretusveiste tõuaretuses vastuvõetavaks tunnistamise kohta, [1] eriti selle artiklit 5,

    ning arvestades, et:

    tuleks määrata asutus tõupuhaste aretusveiste tõuaretuses vastuvõetavaks tunnistamisel kasutatavate kontrollimeetodite ja saadud tulemuste hindamise ühtlustamiseks;

    tuleks määratleda kõnealuse asutuse volitused ja kohustused;

    saadud kogemusi silmas pidades tuleks tõupuhaste aretusveiste kontrollimeetodite ja tulemuste hindamise ühtlustamisel tehtava koostöö eest vastutavaks asutuseks määrata Interbull Centre,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    1. Lisas I osutatud asutus määratakse tõupuhaste aretusveiste kontrollimeetodite ja tulemuste hindamise ühtlustamisel tehtava koostöö eest vastutavaks asutuseks.

    2. Lõikes 1 määratud asutuse kohustused sätestatakse II lisas.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 23. juuli 1996

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    I. Yates

    [1] EÜT L 167, 26.6.1987, lk 54. Direktiivi on muudetud 1994. aasta ühinemisaktiga.

    --------------------------------------------------

    I LISA

    Asutuse nimi:

    INTERBULL Centre

    Department of Animal Breeding and Genetics

    Swedish University of Agricultural Sciences

    Box: 7023

    S-750 07

    Uppsala, Sweden

    --------------------------------------------------

    II LISA

    Käesoleva otsuse artikli 1 lõikes 1 määratud asutuse kohustused on järgmised.

    1. Olla otsuses 86/130/EMÜ [1] sätestatud tõupuhaste aretusveiste aretusväärtuse kontrollimeetodite ja hindamise dokumentatsiooni- ja teabekeskus Euroopa Liidu liikmesriikide jaoks. Selle kohustuse täitmiseks:

    - võtab kõnealune asutus korrapäraselt vastu aretusväärtuse hinnanguid ning nende aluseks olevaid andmeid,

    - võrdleb kõnealune asutus tõupuhaste aretusveiste aretusväärtuse erinevaid kontrolli- ja hindamismeetodeid.

    2. Liikmesriikide või komisjoni taotluse korral:

    a) osutada abi tõupuhaste aretusveiste aretusväärtuse erinevate kontrolli- ja hindamismeetodite ühtlustamisel, eelkõige soovitades teatavate arvutusmeetodite kasutamist;

    b) osutada abi loomade aretusväärtuse kontrolli- ja hindamismeetodite tulemuste võrdlemisel eri liikmesriikides, eelkõige:

    - töötades välja kontrollimenetlusi, mis võimaldavad teha hindamisi eri liikmesriikides, et parandada tulemuste asjakohasust ja selektsiooniprogrammide tõhusust,

    - teha karja rahvusvahelisi hindamisi eri liikmesriikides tehtud aretusväärtuse hindamiste alusel,

    - levitades rahvusvaheliste hindamiste üksiktulemusi,

    - avalikustades ümberarvestusvalemeid ja teavet kogu asjakohase aretustöö kohta;

    c) aidata otsuse 86/130/EMÜ lisa punktis I osutatud asutustel osaleda aretusväärtuse hindamistulemuste võrdlemisel rahvusvahelisel tasandil;

    d) hinnata tõupuhaste aretusloomade hindamise probleeme ning püüda lahendada eri liikmesriikides tehtavate aretusväärtuse hindamistega seotud probleeme.

    [1] EÜT L 101, 17.4.1986, lk 37. Otsust on viimati muudetud otsusega nr 94/515/EÜ (EÜT L 207, 10.8.1994, lk 30).

    --------------------------------------------------

    Top