Auto del Presidente del Tribunal General de 19 de julio de 2023 — Zaklady Farmaceutyczne Polpharma/Comisión

(Asunto T-228/23 R)

(«Procedimiento sobre medidas provisionales - Medicamentos para uso humano - Autorización de comercialización - Demanda de medidas provisionales - Petición de requerimiento - Inexistencia de urgencia»)

(2023/C 338/34)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Zaklady Farmaceutyczne Polpharma S.A. (Starogard Gdański, Polonia) (representantes: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck, M. Van Nieuwenborgh y C. Dumont, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: E. Mathieu y C. Valero, agentes)

Objeto

Mediante su demanda basada en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE la demandante solicita en esencia, en primer lugar, la suspensión de la ejecución de la Decisión de la Comisión Europea contenida en su escrito de 17 de marzo de 2023, mediante la cual la Comisión le exige que respete el período de protección de la comercialización del medicamento de referencia Tecfidera — dimetilfumarato por lo que respecta a la comercialización del medicamento Dimetilfumarato Polpharma — dimetilfumarato (en lo sucesivo, «DMF Polpharma») y que se comprometa por escrito a ello, así como cualquier otra decisión o acto posterior que prorrogue o sustituya al acto impugnado, en la medida en que le afecten y, por otra parte, un requerimiento a la Comisión para que se abstenga de adoptar cualquier otra medida que equivalga a retirar la autorización de comercialización que le ha sido concedida o a prohibirle comercializar DMF Polpharma.

Fallo