This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0808
Case T-808/19 R: Order of the President of the General Court of 29 January 2020 — Silgan International and Silgan Closures v Commission (Interim measures — Competition — Request for information — Article 18(3) of Regulation (EC) No 1/2003 — Application for suspension of operation — No urgency)
Asunto T-808/19 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 29 de enero de 2020 — Silgan International y Silgan Closures/Comisión [«Procedimiento sobre medidas provisionales — Competencia — Solicitud de información — Artículo 18, apartado 3, del Reglamento (CE) n.° 1/2003 — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia»]
Asunto T-808/19 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 29 de enero de 2020 — Silgan International y Silgan Closures/Comisión [«Procedimiento sobre medidas provisionales — Competencia — Solicitud de información — Artículo 18, apartado 3, del Reglamento (CE) n.° 1/2003 — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia»]
DO C 95 de 23.3.2020, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.3.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 95/33 |
Auto del Presidente del Tribunal General de 29 de enero de 2020 — Silgan International y Silgan Closures/Comisión
(Asunto T-808/19 R)
(«Procedimiento sobre medidas provisionales - Competencia - Solicitud de información - Artículo 18, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1/2003 - Demanda de suspensión de la ejecución - Inexistencia de urgencia»)
(2020/C 95/43)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandantes: Silgan International Holdings BV (Ámsterdam, Países Bajos) Silgan Closures GmbH (Múnich, Alemania) (representantes: D. Seeliger, H. Wollmann, R. Grafunder, B. Meyring y E. Venot, abogados)
Demandadas: Comisión Europea (representantes: B. Ernst, L. Wildpanner, A. Keidel y G. Meessen, agentes)
Objeto
Demanda basada en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE por la que se solicita la suspensión de la ejecución de la Decisión C(2019) 8501 final de la Comisión, de 20 de noviembre de 2019, relativa a un procedimiento de aplicación de los artículos 18, apartado 3, y 24, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1/2003 del Consejo (asunto AT.40522 — Envases metálicos).
Fallo
|
1) |
Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
|
2) |
Reservar la decisión sobre las costas. |