This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0087
Case F-87/14: Action brought on 1 September 2014 — ZZ v Council
Asunto F-87/14: Recurso interpuesto el 1 de septiembre de 2014 — ZZ/Consejo
Asunto F-87/14: Recurso interpuesto el 1 de septiembre de 2014 — ZZ/Consejo
DO C 431 de 1.12.2014, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.12.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 431/49 |
Recurso interpuesto el 1 de septiembre de 2014 — ZZ/Consejo
(Asunto F-87/14)
(2014/C 431/78)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: ZZ (representante: M. Velardo, abogado)
Demandada: Consejo de la Unión Europea
Objeto y descripción del litigio
Anulación de las decisiones del Consejo relativas al reembolso de los gastos de hospitalización de la parte demandante y condena del Consejo, por un lado, al pago de los intereses de demora y compensatorios, y, por otro, al pago de una indemnización por daños y perjuicios en concepto del daño moral supuestamente sufrido.
Pretensiones de la parte demandante
— |
Que se anulen parcialmente las decisiones de la Oficina Liquidadora de Bruselas, tal y como se desprenden de la liquidación 55, de 27 de septiembre de 2013, relativas a la solicitud de 12 de julio de 2012 de reembolso de los gastos de hospitalización de la parte demandante. |
— |
Que se declare la nulidad de los escritos de 19 de noviembre de 2013 del Jefe de la Oficina Liquidadora relativos a la denegación de una supuesta solicitud de autorización previa de 12 de julio de 2012, o con carácter subsidiario, que se anulen con efectos ex nunc. |
— |
Que se anule, en la medida en que resulte necesario, la decisión de la AFPN, de 22 de mayo de 2014, desestimatoria de las reclamaciones presentadas por la parte demandante el 27 de diciembre de 2013 y el 18 de febrero de 2014. |
— |
Que se condene al Consejo al pago de intereses de demora y compensatorios a partir de la fecha en que la que se devengaron los importes reclamados y a la reparación del daño moral sufrido por la parte demandante. |
— |
Que se condene en costas al Consejo. |