Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62012TB0389

Asunto T-389/12 R: Auto del Tribunal General de 11 de octubre de 2012 — EDF/Comisión ( «Procedimiento sobre medidas provisionales — Competencia — Concentraciones — Mercado de la electricidad — Decisión que autoriza una operación de concentración a condición de que se cumplan determinados compromisos — Denegación de la prórroga del plazo fijado para cumplir esos compromisos — Demanda de medidas provisionales — Inexistencia de urgencia» )

DO C 366 de 24.11.2012, p. 35–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

24.11.2012   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 366/35


Auto del Tribunal General de 11 de octubre de 2012 — EDF/Comisión

(Asunto T-389/12 R)

(Procedimiento sobre medidas provisionales - Competencia - Concentraciones - Mercado de la electricidad - Decisión que autoriza una operación de concentración a condición de que se cumplan determinados compromisos - Denegación de la prórroga del plazo fijado para cumplir esos compromisos - Demanda de medidas provisionales - Inexistencia de urgencia)

2012/C 366/71

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Électricité de France (EDF) (París) (representantes: A. Creus Carreras y A. Valiente Martín, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Giolito y S. Noë, agentes)

Objeto

Demanda de medidas provisionales relativas a la Decisión C(2012) 4617 final de la Comisión, de 28 de junio de 2012, por la que se deniega a la demandante la prórroga del plazo fijado para cumplir determinados compromisos, indicado en la Decisión C (2009) 9059, de 12 de noviembre de 2009, que autoriza la operación de concentración consistente en la adquisición del control exclusivo de los activos de la empresa Segebel por Electricité de France (asunto COMP/M.5549 — EDF/Segebel).

Fallo

1)

Desestimar la demanda de medidas provisionales.

2)

Reservar la decisión sobre las costas.


Top