Edición especial en finés : Capítulo 01 Tomo 003 p. 160 - 160
Edición especial sueca: Capítulo 01 Tomo 003 p. 160 - 160
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 41994D0503
94/503/ECSC, EC, Euratom: Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 26 July 1994 nominating the person they intend to appoint as President of the Commission of the European Communities
94/503/CECA, CE, Euratom: Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de las Comunidades Europeas, de 26 de julio de 1994, por la que se designa a la personalidad que tienen la intención de nombrar Presidente de la Comisión de las Comunidades Europeas
94/503/CECA, CE, Euratom: Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de las Comunidades Europeas, de 26 de julio de 1994, por la que se designa a la personalidad que tienen la intención de nombrar Presidente de la Comisión de las Comunidades Europeas
DO L 203 de 6.8.1994, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(FI, SV)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
41994D0503
94/503/CECA, CE, Euratom: Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de las Comunidades Europeas, de 26 de julio de 1994, por la que se designa a la personalidad que tienen la intención de nombrar Presidente de la Comisión de las Comunidades Europeas
Diario Oficial n° L 203 de 06/08/1994 p. 0020 - 0020
Edición especial en finés : Capítulo 1 Tomo 3 p. 0160
Edición especial sueca: Capítulo 1 Tomo 3 p. 0160
DECISIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS de 26 de julio de 1994 por la que se designa a la personalidad que tienen la intención de nombrar Presidente de la Comisión de las Comunidades Europeas (94/503/CECA, CE, Euratom) LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el primer guión del apartado 2 del artículo 10 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, Visto el primer guión del apartado 2 del artículo 158 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el primer guión del apartado 2 del artículo 127 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, Visto el dictamen del Parlamento Europeo de 21 de julio de 1994, DECIDEN: Artículo 1 Se designa al señor Jacques Santer como la personalidad que los Gobiernos de los Estados miembros tienen la intención de nombrar Presidente de la Comisión de las Comunidades Europeas. Artículo 2 La presente Decisión, que será publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas, entrará en vigor el día de la fecha. Hecho en Bruselas, el 26 de julio de 1994. El Presidente D. von KYAW