Is sliocht ón suíomh gréasáin EUR-Lex atá sa doiciméad seo
Doiciméad 62011CB0608
Case C-608/11 P: Order of the Court of 12 July 2012 — Land Wien v European Commission (Appeal — Nuclear energy — Extension of the nuclear power station at Mochovce (Slovak Republic) — Commission decision to take no further action on complaint — Action for annulment — Refusal by the Commission to send the documents requested — Action for failure to act — Minimum requirements laid down in Article 44(1)(c) of the Rules of Procedure of the General Court — Inadmissibility)
Asunto C-608/11 P: Auto del Tribunal de Justicia de 12 de julio de 2012 — Land Wien/Comisión Europea [Recurso de casación — Energía nuclear — Ampliación de la central nuclear de Mochovce (República Eslovaca) — Decisión de la Comisión de archivar la denuncia — Recurso de anulación — Negativa por parte de la Comisión de transmitir los documentos solicitados — Recurso por omisión — Requisitos mínimos establecidos en el artículo 44, apartado 1, letra c), del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General — Inadmisibilidad]
Asunto C-608/11 P: Auto del Tribunal de Justicia de 12 de julio de 2012 — Land Wien/Comisión Europea [Recurso de casación — Energía nuclear — Ampliación de la central nuclear de Mochovce (República Eslovaca) — Decisión de la Comisión de archivar la denuncia — Recurso de anulación — Negativa por parte de la Comisión de transmitir los documentos solicitados — Recurso por omisión — Requisitos mínimos establecidos en el artículo 44, apartado 1, letra c), del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General — Inadmisibilidad]
DO C 366 de 24.11.2012, lgh. 21-22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.11.2012 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 366/21 |
Auto del Tribunal de Justicia de 12 de julio de 2012 — Land Wien/Comisión Europea
(Asunto C-608/11 P) (1)
(Recurso de casación - Energía nuclear - Ampliación de la central nuclear de Mochovce (República Eslovaca) - Decisión de la Comisión de archivar la denuncia - Recurso de anulación - Negativa por parte de la Comisión de transmitir los documentos solicitados - Recurso por omisión - Requisitos mínimos establecidos en el artículo 44, apartado 1, letra c), del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General - Inadmisibilidad)
2012/C 366/37
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Recurrente: Land Wien (representante: W.-G. Schärf, Rechtsanwalt)
Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: M. Patakia, P. Oliver y G. Wilms, agentes)
Objeto
Recurso de casación interpuesto contra el auto del Tribunal General (Sala Sexta), de 20 de septiembre de 2011, Land Wien/Comisión (T-267/10), por el que el Tribunal desestimó el recurso de la demandante que tiene por objeto, por una parte, la anulación de la Decisión de la Comisión de 25 de marzo de 2010 de archivar su denuncia relativa al proyecto de ampliación de los bloques 3 y 4 de la central nuclear de Mochovce (República Eslovaca) y, por otra, la declaración de inactividad de la Comisión en el sentido del artículo 265 TFUE, en la medida en que no todos los documentos solicitados relativos a dicho proyecto fueron trasmitidos a la recurrente en infracción del Reglamento (CE) no 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (DO L 145, p. 43) — Vulneración del derecho de acceso a los documentos, del artículo 263 TFUE, párrafo cuarto, y del Tratado EURATOM.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Condenar en costas al Land Wien. |