edición especial en checo: Capítulo 03 Tomo 034 p. 331 - 332
edición especial en estonio: Capítulo 03 Tomo 034 p. 331 - 332
edición especial en letón: Capítulo 03 Tomo 034 p. 331 - 332
edición especial en lituano: Capítulo 03 Tomo 034 p. 331 - 332
edición especial en húngaro Capítulo 03 Tomo 034 p. 331 - 332
edición especial en polaco: Capítulo 03 Tomo 034 p. 331 - 332
edición especial en eslovaco: Capítulo 03 Tomo 034 p. 331 - 332
edición especial en esloveno: Capítulo 03 Tomo 034 p. 331 - 332
edición especial en búlgaro: Capítulo 03 Tomo 040 p. 83 - 84
edición especial en rumano: Capítulo 03 Tomo 040 p. 83 - 84
Malti
Select your language
Official EU languages:
Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea
EUR-Lex
Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea
Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Uża l-virgoletti biex tfittex “frażi eżatta”. Ehmeż asterisk (*) ma’ terminu ta’ tfittxija biex issib varjazzjonijiet tiegħu (transp*, 32019R*). Uża punt interrogatorju (?) Minflok karattru singlu fit-tfittxija tiegħek biex issib varjazzjonijiet tagħha (ca?e ssib case, cane, care).
Għandek bżonn aktar opzjonijiet ta’ tfittxija? Uża t-
Tfittxija Avvanzata
Dokument 32001R2430
Commission Regulation (EC) No 2430/2001 of 12 December 2001 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2301/97 on the entry of certain names in the Register of certificates of specific character provided for in Council Regulation (EEC) No 2082/92 on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs
Reglamento (CE) n° 2430/2001 de la Comisión, de 12 de diciembre de 2001, que completa el anexo del Reglamento (CE) n° 2301/97 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el registro de certificaciones de características específicas establecido en el Reglamento (CEE) n° 2082/92 del Consejo relativo a la certificación de las características específicas de los productos agrícolas y alimenticios
Reglamento (CE) n° 2430/2001 de la Comisión, de 12 de diciembre de 2001, que completa el anexo del Reglamento (CE) n° 2301/97 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el registro de certificaciones de características específicas establecido en el Reglamento (CEE) n° 2082/92 del Consejo relativo a la certificación de las características específicas de los productos agrícolas y alimenticios
DO L 328 de 13.12.2001, p. 29–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Otra(s) edición(es) especial(es)
(CS, ET, LV, LT, HU, PL, SK, SL, BG, RO)
edición especial en maltés: Capítulo 03 Tomo 034 p. 331 - 332
M’għadux fis-seħħ, Data tat-tmiem tal-validitàà: 23/12/2008; derog. impl. por 32008R1204
Lingwa
HTML
PDF
Ġurnal Uffiċjali
32001R2430
Reglamento (CE) n° 2430/2001 de la Comisión, de 12 de diciembre de 2001, que completa el anexo del Reglamento (CE) n° 2301/97 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el registro de certificaciones de características específicas establecido en el Reglamento (CEE) n° 2082/92 del Consejo relativo a la certificación de las características específicas de los productos agrícolas y alimenticios
Diario Oficial n° L 328 de 13/12/2001 p. 0029 - 0030
Reglamento (CE) no 2430/2001 de la Comisión de 12 de diciembre de 2001 que completa el anexo del Reglamento (CE) n° 2301/97 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el registro de certificaciones de características específicas establecido en el Reglamento (CEE) n° 2082/92 del Consejo relativo a la certificación de las características específicas de los productos agrícolas y alimenticios LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n° 2082/92 del Consejo, de 14 de julio de 1992, relativo a la certificación de las características específicas de los productos agrícolas y alimenticios(1), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 9, Considerando lo siguiente: (1) Con arreglo al artículo 7 del Reglamento (CEE) n° 2082/92, Suecia ha presentado a la Comisión una solicitud de registro de la denominación "Falukorv" como certificación de características específicas. (2) Las denominaciones registradas disfrutan de la mención "especialidad tradicional garantizada" que les está reservada. (3) Tras la publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(2) de la denominación que figura en el anexo del presente Reglamento no se presentó a la Comisión ninguna declaración de oposición, con arreglo al artículo 8 del citado Reglamento. (4) En consecuencia, la denominación que figura en el anexo merece inscribirse en el registro de certificaciones de características específicas y, por lo tanto, ser protegida a escala comunitaria en virtud del apartado 2 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n° 2082/92 como especialidad tradicional garantizada. (5) El anexo del presente Reglamento completa el anexo del Reglamento (CE) n° 2301/97 de la Comisión(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1482/2000(4). HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo del Reglamento (CE) n° 2301/97 se completará mediante la denominación que figura en el anexo del presente Reglamento y se inscribirá en el registro de certificaciones de características específicas de conformidad con el apartado 1 del artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 2082/92. Dicha denominación estará protegida de acuerdo con el apartado 2 del artículo 13 de este último Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2001. Por la Comisión Franz Fischler Miembro de la Comisión (1) DO L 208 de 24.7.1992, p. 9. (2) DO C 78 de 10.3.2001, p. 16. (3) DO L 319 de 21.11.1997, p. 8. (4) DO L 167 de 7.7.2000, p. 8. ANEXO Productos cárnicos - Falukorv.