EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R2430
Commission Regulation (EC) No 2430/2001 of 12 December 2001 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2301/97 on the entry of certain names in the Register of certificates of specific character provided for in Council Regulation (EEC) No 2082/92 on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs
Nařízení Komise (ES) č. 2430/2001 ze dne 12. prosince 2001, kterým se doplňuje příloha nařízení (ES) č. 2301/97 o zápisu určitých názvů do Rejstříku osvědčení o zvláštní povaze uvedeném v nařízení Rady (EHS) č. 2082/92 o osvědčeních o zvláštní povaze zemědělských produktů a potravin
Nařízení Komise (ES) č. 2430/2001 ze dne 12. prosince 2001, kterým se doplňuje příloha nařízení (ES) č. 2301/97 o zápisu určitých názvů do Rejstříku osvědčení o zvláštní povaze uvedeném v nařízení Rady (EHS) č. 2082/92 o osvědčeních o zvláštní povaze zemědělských produktů a potravin
OJ L 328, 13.12.2001, p. 29–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 034 P. 331 - 332
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 034 P. 331 - 332
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 034 P. 331 - 332
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 034 P. 331 - 332
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 034 P. 331 - 332
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 034 P. 331 - 332
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 034 P. 331 - 332
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 034 P. 331 - 332
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 034 P. 331 - 332
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 040 P. 83 - 84
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 040 P. 83 - 84
No longer in force, Date of end of validity: 23/12/2008; Implicitně zrušeno 32008R1204
32001R2430
Úřední věstník L 328 , 13/12/2001 S. 0029 - 0030
Nařízení Komise (ES) č. 2430/2001 ze dne 12. prosince 2001, kterým se doplňuje příloha nařízení (ES) č. 2301/97 o zápisu určitých názvů do Rejstříku osvědčení o zvláštní povaze uvedeném v nařízení Rady (EHS) č. 2082/92 o osvědčeních o zvláštní povaze zemědělských produktů a potravin KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2082/92 ze dne 14. července 1992 o osvědčeních o zvláštní povaze zemědělských produktů a potravin [1], a zejména na čl. 9 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Podle článku 7 nařízení (EHS) č. 2082/92 postoupilo Švédsko Komisi žádost o zápis názvu "Falukorv" do Rejstříku osvědčení o zvláštní povaze. (2) Označení "zaručená tradiční specialita" může být použito pouze u názvů zapsaných v tomto rejstříku. (3) Po zveřejnění názvu uvedeného v příloze tohoto nařízení v Úředním věstníku Evropských společenství [2] Komise neobdržela žádné námitky ve smyslu článku 8 uvedeného nařízení. (4) V důsledku toho by měl být název uvedený v příloze zapsán do Rejstříku osvědčení o zvláštní povaze, a být tak chráněn ve Společenství podle čl. 13 odst. 2 nařízení (EHS) č. 2082/92 jako zaručená tradiční specialita. (5) Příloha tohoto nařízení doplňuje přílohu nařízení Komise (ES) č. 2301/97 [3], naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 1482/2000 [4], PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Název uvedený v příloze tohoto nařízení se doplňuje k příloze nařízení (ES) č. 2301/97 a zapíše se do Rejstříku osvědčení o zvláštní povaze podle čl. 9 odst. 1 nařízení (EHS) č. 2082/92. Je chráněn podle čl. 13 odst. 2 uvedeného nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 12. prosince 2001. Za Komisi Franz Fischler člen Komise [1] Úř. věst. L 208, 24.7.1992, s. 9. [2] Úř. věst. C 78, 10.3.2001, s. 16. [3] Úř. věst. L 319, 21.11.1997, s. 8. [4] Úř. věst. L 167, 7.7.2000, s. 8. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Masné výrobky - Falukorv --------------------------------------------------