This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0720
Case T-720/16: Judgment of the General Court of 29 November 2018 — ARFEA v Commission (State aid — Retroactive public service compensation granted by the Italian authorities — Regional bus transport service provided between 1997 and 1998 on the basis of concessions — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Altmark judgment — Temporal application of rules of substantive law)
Asunto T-720/16: Sentencia del Tribunal General de 29 de noviembre de 2018 — ARFEA/Comisión («Ayudas de Estado — Compensación retroactiva de servicio público concedida por las autoridades italianas — Servicio de transporte regional de pasajeros en autobús prestado entre 1997 y 1998 en régimen de concesión — Decisión por la que se declara la incompatibilidad de la ayuda con el mercado interior y se ordena su recuperación — Sentencia Altmark — Aplicación en el tiempo de normas de Derecho material»
Asunto T-720/16: Sentencia del Tribunal General de 29 de noviembre de 2018 — ARFEA/Comisión («Ayudas de Estado — Compensación retroactiva de servicio público concedida por las autoridades italianas — Servicio de transporte regional de pasajeros en autobús prestado entre 1997 y 1998 en régimen de concesión — Decisión por la que se declara la incompatibilidad de la ayuda con el mercado interior y se ordena su recuperación — Sentencia Altmark — Aplicación en el tiempo de normas de Derecho material»
DO C 44 de 4.2.2019, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 44/25 |
Sentencia del Tribunal General de 29 de noviembre de 2018 — ARFEA/Comisión
(Asunto T-720/16) (1)
((«Ayudas de Estado - Compensación retroactiva de servicio público concedida por las autoridades italianas - Servicio de transporte regional de pasajeros en autobús prestado entre 1997 y 1998 en régimen de concesión - Decisión por la que se declara la incompatibilidad de la ayuda con el mercado interior y se ordena su recuperación - Sentencia Altmark - Aplicación en el tiempo de normas de Derecho material»)
(2019/C 44/31)
Lengua de procedimiento: italiano
Partes
Demandante: Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) (Alessandria, Italia) (representantes: M. Chiti, V. Angiolini y L. Formilan, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Armati y D. Recchia, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión (UE) 2016/2084 de la Comisión, de 10 de junio de 2016, relativa a la ayuda estatal SA.38132 (2015/C) (ex 2014/NN) — Compensación adicional por obligaciones de servicio público en favor de ARFEA (DO 2016, L 321, p. 57).
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Condenar en costas a Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA). |