This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0511
Case T-511/14: Order of the General Court of 25 October 2017 — Novartis Europharm v Commission (Medicinal products for human use — Marketing authorisation for the medicinal product Zoledronic acid Teva Generics — Zoledronic acid — Period of protection of the medicinal product Aclasta containing the active substance zoledronic acid — Withdrawal of the contested measure — No need to adjudicate)
Asunto T-511/14: Auto del Tribunal General de 25 de octubre de 2017 — Novartis Europharm/Comisión («Medicamentos para uso humano — Autorización de comercialización del medicamento Zoledronic acid Teva Generics — Ácido zoledrónico — Período de protección del medicamento Aclasta que contiene la sustancia activa ácido zoledrónico — Derogación del acto impugnado — Sobreseimiento»)
Asunto T-511/14: Auto del Tribunal General de 25 de octubre de 2017 — Novartis Europharm/Comisión («Medicamentos para uso humano — Autorización de comercialización del medicamento Zoledronic acid Teva Generics — Ácido zoledrónico — Período de protección del medicamento Aclasta que contiene la sustancia activa ácido zoledrónico — Derogación del acto impugnado — Sobreseimiento»)
DO C 5 de 8.1.2018, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.1.2018 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 5/42 |
Auto del Tribunal General de 25 de octubre de 2017 — Novartis Europharm/Comisión
(Asunto T-511/14) (1)
((«Medicamentos para uso humano - Autorización de comercialización del medicamento Zoledronic acid Teva Generics - Ácido zoledrónico - Período de protección del medicamento Aclasta que contiene la sustancia activa ácido zoledrónico - Derogación del acto impugnado - Sobreseimiento»))
(2018/C 005/56)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Novartis Europharm Ltd (Camberley, Reino Unido) (representante: C. Schoonderbeek, abogada)
Demandada: Comisión Europea (representantes: A. Sipos y M. Wilderspin, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE, por el que se solicita la anulación de la Decisión de Ejecución C(2014)2155 final de la Comisión, de 27 de marzo de 2014, por la que se concede a Teva Generics BV la autorización de comercialización del medicamento para uso humano Zoledronic acid Teva Generics — ácido zoledrónico en virtud del artículo 3 del Reglamento (CE) n.o 726/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, por el que se establecen procedimientos comunitarios para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinario y por el que se crea la Agencia Europea de Medicamentos (DO L 136, p. 1).
Fallo
|
1) |
Sobreseer el recurso. |
|
2) |
Sobreseer la demanda de intervención de Teva BV. |
|
3) |
Cada parte cargará con sus propias costas. |