This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0755
Cases T-755/15 and T-759/15: Judgment of the General Court of 24 September 2019 — Luxembourg and Fiat Chrysler Finance Europe v Commission (State aid — Aid granted by Luxembourg — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and unlawful and ordering its recovery — Tax ruling — Advantage — Arm’s length principle — Selectivity — Presumption — Restriction of competition — Recovery)
Asuntos T-755/15 y T-759/15: Sentencia del Tribunal General de 24 de septiembre de 2019 — Luxemburgo y Fiat Chrysler Finance Europe/Comisión [«Ayudas de Estado — Ayuda ejecutada por Luxemburgo — Decisión por la que se declara la incompatibilidad de la ayuda con el mercado interior y su ilegalidad y se ordena su recuperación — Decisión anticipativa (tax ruling) — Ventaja — Principio de plena competencia — Carácter selectivo — Presunción — Restricción de la competencia — Recuperación»]
Asuntos T-755/15 y T-759/15: Sentencia del Tribunal General de 24 de septiembre de 2019 — Luxemburgo y Fiat Chrysler Finance Europe/Comisión [«Ayudas de Estado — Ayuda ejecutada por Luxemburgo — Decisión por la que se declara la incompatibilidad de la ayuda con el mercado interior y su ilegalidad y se ordena su recuperación — Decisión anticipativa (tax ruling) — Ventaja — Principio de plena competencia — Carácter selectivo — Presunción — Restricción de la competencia — Recuperación»]
DO C 413 de 9.12.2019, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 24/09/2019
- Date lodged:
- 30/12/2015
- Author:
- Tribunal General
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- inglés, francés
- Type of procedure:
- Recurso de anulación - infundado
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62015TJ0755
- Instruments cited in case law:
- Link
|
9.12.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 413/39 |
Sentencia del Tribunal General de 24 de septiembre de 2019 — Luxemburgo y Fiat Chrysler Finance Europe/Comisión
(Asuntos T-755/15 y T-759/15) (1)
(«Ayudas de Estado - Ayuda ejecutada por Luxemburgo - Decisión por la que se declara la incompatibilidad de la ayuda con el mercado interior y su ilegalidad y se ordena su recuperación - Decisión anticipativa (tax ruling) - Ventaja - Principio de plena competencia - Carácter selectivo - Presunción - Restricción de la competencia - Recuperación»)
(2019/C 413/46)
Lenguas de procedimiento: francés e inglés
Partes
Demandante en el asunto T-755/15: Gran Ducado de Luxemburgo (representantes: inicialmente D. Holderer y T. Uri, posteriormente T. Uri, agentes, asistidos inicialmente por D. Waelbroeck, S. Naudin y A. Steichen, posteriormente por D. Waelbroeck y A. Steichen, abogados)
Demandante en el asunto T-759/15: Fiat Chrysler Finance Europe (Luxemburgo, Luxemburgo) (representantes: J. Rodríguez, Solicitor, G. Maisto y M. Engel, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: P.-J. Loewenthal y B. Stromsky, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de las demandantes: Irlanda (representantes en el asunto T-755/15: inicialmente E. Creedon, G. Hodge y A. Joyce, posteriormente G. Hodge, M. Browne y A. Joyce, y finalmente A. Joyce y J. Quaney, agentes, asistidos por P. Gallagher, M. Collins, SC, B. Doherty y S. Kingston, Barristers, y, en el asunto T-759/15: inicialmente E. Creedon, G. Hodge, K. Duggan y A. Joyce, posteriormente G. Hodge, K. Duggan, M. Browne y A. Joyce, y finalmente A. Joyce y J. Quaney, agentes, asistidos por M. Collins, P. Gallagher, SC, S. Kingston y B. Doherty, Barristers)
Objeto
Recursos basados en el artículo 263 TFUE por los que se solicita la anulación de la Decisión (UE) 2016/2326 de la Comisión, de 21 de octubre de 2015, relativa a la ayuda estatal SA.38375 (2014/C ex 2014/NN) ejecutada por Luxemburgo en favor de Fiat (DO 2016, L 351, p. 1).
Fallo
|
1) |
Acumular los asuntos T-755/15 y T-759/15 a efectos de la sentencia. |
|
2) |
Desestimar los recursos. |
|
3) |
El Gran Ducado de Luxemburgo cargará con sus propias costas y con aquellas en las que haya incurrido la Comisión Europea en el asunto T-755/15. |
|
4) |
Fiat Chrysler Finance Europe cargará con sus propias costas y con aquellas en las que haya incurrido la Comisión en el asunto T-759/15. |
|
5) |
Irlanda cargará con sus propias costas. |
